Senior Linguistics Translator for Marketing

1 month ago


Toronto, Ontario, Canada AGF Investments Full time

About AGF Investments:

We are seeking an experienced Senior Linguistics Translator to join our dynamic Marketing team. As a key member of the Translation Services department, you will be responsible for translating various documents from English to French and maintaining style consistency in all French materials.

With a strong background in translation and linguistics, you will work closely with internal partners to provide timely and accurate French translations while maintaining good working relationships and high-level customer service.

Your Responsibilities:

  • Translate various documents from English to French, ensuring accuracy and style consistency.
  • Maintain an in-house terminology bank to ensure language and company consistency.
  • Collaborate with internal partners to provide relevant and timely French documents.
  • Work in a fast-paced, cross-functional environment, aligning with AGF's standards.

Requirements:

  • Bachelor's degree in translation or equivalent training.
  • At least two years of experience as a translator.
  • Native advanced proficiency in written French language.
  • Strong writing and oral communication skills in French and English.
  • Excellent interpersonal skills and ability to work well in a team.
  • Familiarity with Microsoft tools and recognized terminology databases.

Benefits:

  • A competitive estimated salary range of $65,000 - $85,000 per year, based on location and experience.
  • Ongoing training and development opportunities to enhance your skills.
  • A dynamic and collaborative work environment.

Please note that this is a senior role requiring significant experience in translation and linguistics. We encourage interested candidates to apply.



  • Toronto, Ontario, Canada University of Toronto Full time

    At the University of Toronto, we are seeking a skilled Linguistics Instructor to join our team. This role offers a unique opportunity to work with students and contribute to their language skills development.About the Role:We are looking for an experienced individual who can teach Field Methods in linguistics, focusing on procedures and techniques. The...

  • Linguistics Expert

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Mindrift Full time

    About Mindrift - A Pioneering Platform in Artificial IntelligenceWelcome to Mindrift, a space where innovation meets opportunity. We're a pioneering platform dedicated to advancing the field of artificial intelligence through collaborative online projects. Our focus is on creating data for Generative AI, offering a unique chance for freelancers to contribute...


  • Toronto, Ontario, Canada Mindrift Full time

    About MindriftWe're a pioneering platform advancing artificial intelligence through collaborative online projects. Our focus is on creating data for Generative AI, offering freelancers the chance to contribute from anywhere, at any time.At Mindrift, we believe in collective intelligence shaping the future of AI ethically. Our platform allows users to engage...


  • Greater Toronto Area, Canada, Ontario TCWGlobal Full time

    Global Search Data Linguist Fully Remote! Payrate: $34-$38 CAD/hr Start: End of January 2025 Temp with Potential for Conversion Schedule: M-F, 805pm PST Open to the Following Locations: Toronto, Calgary and Vancouver Weekly Pay and Benefits! Great opportunity to get your foot in the door with a leading company specializing in creating global visual...


  • Greater Toronto Area, Canada, Ontario TCWGlobal Full time

    Global Search Data LinguistFully Remote!Payrate: $34-$38 CAD/hrStart: End of January 2025Temp with Potential for ConversionSchedule: M-F, 805pm PSTOpen to the Following Locations: Toronto, Calgary and VancouverGreat opportunity to get your foot in the door with a leading company specializing in creating global visual content for customer around the globe!...


  • Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    Job Overview:We are seeking a highly skilled Senior Bilingual Copy Editor and Translator to join our team at Ogilvy. As a key member of our creative agency, you will play a critical role in ensuring the accuracy, consistency, and quality of all client-facing materials.About the Role:The ideal candidate will possess excellent language skills, attention to...


  • Toronto, Ontario, Canada University of Toronto Full time

    Company OverviewThe University of Toronto's Faculty of Arts & Science is committed to fostering a diverse and inclusive academic community. We are seeking an exceptional individual to join our team as a Sessional Instructional Assistant for the course JAL401H1S/JAL1145HS Field Linguistics/Field Methods.SalaryThe successful candidate will be compensated at a...


  • Toronto, Ontario, Canada DARVIZEH MARKETING EXPERTS INC Full time

    We are seeking a highly skilled Senior Marketing Strategist to join our team at Darvizeh Marketing Experts Inc. This is a permanent position, working 40 hours per week with an estimated salary of $75,000-$90,000 per year.Job DescriptionThe Senior Marketing Strategist will be responsible for developing and implementing comprehensive marketing strategies that...


  • Toronto, Ontario, Canada Verve Senior Living Full time

    Job DescriptionA Senior Living Marketing Coordinator is required to join our team at Verve Senior Living. As a key member of our sales and marketing team, you will be responsible for developing and implementing home-specific marketing and sales programs to achieve occupancy targets.


  • Toronto, Ontario, Canada Verve Senior Living Full time

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced Senior Living Marketing Specialist to join our team at Verve Senior Living. As a key member of our marketing team, you will be responsible for developing and implementing effective marketing strategies to achieve occupancy targets.Key ResponsibilitiesDevelop and implement home-specific marketing...


  • Toronto, Ontario, Canada Centre for Addiction and Mental Health Full time

    Job OverviewThe Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) is a leading mental health teaching hospital, research centre, and academic institute. We are seeking an exceptional early career scientist with expertise in translational neuroscience to join our Campbell Family Mental Health Research Institute.This full-time permanent position offers a...


  • Toronto, Ontario, Canada Marketing Automation Canada Full time

    Marketing Automation Canada is seeking a highly skilled Senior Digital Marketing Professional to join our team.We offer an annual salary of $70,000 - $90,000 CAD based on experience and qualifications.About the RoleThis is a full-time position with 40 hours per week. You will be working in a dynamic environment where you will have the opportunity to develop...


  • Toronto, Ontario, Canada Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company Full time

    At Company 1 - The Manufacturers Life Insurance Company, we are seeking a highly skilled Content Editor to join our team.The ideal candidate will possess excellent written communication skills in English and have a deep understanding of linguistic nuances and cultural context.This role is responsible for proofreading and copyediting French and Spanish...


  • Toronto, Ontario, Canada Ferrara Full time

    We are seeking a Senior Marketing Director, Brand Growth to lead our marketing efforts in Canada.Job DescriptionThe role is based in Toronto and will require up to 25-30% travel. As a key member of our team, you will have the opportunity to substantially influence Ferrara's growth trajectory and elevation as a global leader, and specifically within the...


  • Toronto, Ontario, Canada Mackenzie Investments Full time

    About the RoleWe are seeking a highly accomplished Senior Manager, Market Research and Insights to join our Market Research & Insights Team at Mackenzie Investments. As a key member of our team, you will play a pivotal role in ensuring our clients and advisors' expectations are understood and embedded in every discussion, every interaction, and every...


  • Toronto, Ontario, Canada Marketing Automation Canada Full time

    Marketing Automation Canada - Marketing Specialist RoleWe are seeking an experienced and skilled Marketing Specialist to join our team in a key role that requires strong communication, project management, and analytical skills.About the CompanyAt Marketing Automation Canada, we provide innovative marketing solutions that help businesses grow and thrive. Our...


  • Toronto, Ontario, Canada Marketing Automation Canada Full time

    OverviewThe Marketing Automation Canada is seeking a Strategic Marketing Lead to develop and execute marketing strategies that drive business growth. As a key member of our team, you will be responsible for creating and implementing marketing campaigns that enhance our brand reputation and increase customer engagement.SalaryThe estimated annual salary for...


  • Toronto, Ontario, Canada Insight Global Full time

    Job Title: Senior Financial Markets AnalystAbout the Job:Insight Global is seeking a highly skilled Business Analyst to join our team at a global bank in Toronto. This candidate will be responsible for working closely with operational users and technical teams to understand regulatory requirements and convert them into actionable project...


  • Toronto, Ontario, Canada Verve Senior Living Full time

    At Verve Senior Living, we are dedicated to providing exceptional care and services to our residents. As a Sales and Marketing Representative, you will play a vital role in helping us achieve our goal of making a positive impact on the lives of older adults.About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced individual to join our team as a Sales...


  • Toronto, Ontario, Canada Innomar Strategies Full time

    Senior Market Research ProfessionalWe are seeking a highly skilled and experienced Senior Market Research Professional to join our team at Innomar Strategies. As an Associate Manager, Market Research, you will play a crucial role in supporting all quantitative & qualitative projects conducted by the Market Research team.Job Summary:This position is...