Technical Illustrator

5 days ago


Winnipeg, Manitoba, Canada New Flyer Full time
Job Summary

We are seeking a skilled Technical Illustrator to join our team at New Flyer, a leading manufacturer of heavy-duty transit buses. As a key member of our Publications Team, you will create high-quality computer-generated illustrations and artwork to be incorporated into our Parts and Service manuals, Operator Guides, and other company materials.

Key Responsibilities
  • Organize and complete assignments effectively, following priorities set by the Project Coordinator.
  • Create and prepare specific illustrations required in the manuals or any other artwork required, using computerized drawing software.
  • Accurately create isometric and perspective illustrations using specialized software and established illustrating practices.
  • Research items to be illustrated by referring to the bill of materials, engineering drawings, and vendor descriptions.
  • Interpret specifications, engineering CAD, mechanical/electrical drawings, and sketches.
  • Create 3D models as required for technical illustrations.
  • Meet product specifications and comply with work procedures and processes.
  • Perform quality control checks on all work.
  • Work efficiently and effectively in a team environment.
  • Consult the Project Coordinator for clarification and information.
  • Upgrade skills on new or updated software when required.
  • Perform other tasks as assigned.
Requirements
  • Post-secondary education or equivalent experience.
  • Excellent working knowledge of specialized illustration software, including Corel Designer and Corel Draw.
  • Good working knowledge of 3D modeling software, such as NX and Pro-engineer.
  • Five years minimum proven experience in creating complex technical illustrations in an engineering manufacturing environment.
  • Two years minimum proven experience creating 3D solid models.
  • Strong technical background in vehicle or aircraft systems and components.
  • Excellent understanding of engineering drawings and standard practices.
  • Desktop PC Computer Aided Drafting (CAD) station with peripherals, printers, and general office equipment.
  • Excellent understanding of technical illustrating standards.
  • Computer literate in MS Office and Windows OS.
  • Well organized with the ability to work under tight deadlines.
  • Excellent teamwork skills.
What We Offer
  • Competitive wages.
  • A continuous learning environment.
  • Opportunities for career advancement with a growing company.
  • A supportive team environment.
  • Ongoing employee development through in-house training initiatives and tuition subsidies.


  • Winnipeg, Manitoba, Canada New Flyer Full time

    Job Summary:We are seeking a skilled Technical Illustrator to join our team at New Flyer. As a key member of our Publications Team, you will create high-quality computer-generated illustrations and artwork to be incorporated into our Parts and Service manuals, Operator Guides, and other company materials.Key Responsibilities:Organize and complete assignments...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada New Flyer Full time

    Job Summary:We are seeking a skilled Technical Illustrator to join our team at New Flyer. As a key member of our Publications Team, you will create high-quality computer-generated illustrations and artwork to be incorporated into our Parts and Service manuals, Operator Guides, and other company materials.Key Responsibilities:Organize and complete assignments...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada CB Canada Full time

    Job Description:CB Canada is seeking a highly skilled French translator and technical writer to join our team. As a Technical Translator/Technical Writer, you will be responsible for translating documents from English to French and creating technical content for our clients.Key Responsibilities:Translate documents from English to French with accuracy and...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada CB Canada Full time

    Position Title: Technical Translator (French) / Technical Writer Overview: This role is designed to merge translation responsibilities with technical writing tasks. Key Responsibilities: ● Translate documents from English into French. ● Comprehend and interpret mechanical information; training will be provided if necessary. ● Review and edit existing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada CB Canada Full time

    Position: Technical Translator (French) / Technical Writer Overview: This role is designed to merge translation responsibilities with technical writing tasks. Key Responsibilities: ● Translate documentation from English into French. ● Comprehend and interpret mechanical information, with training provided if necessary. ● Review and edit existing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada CB Canada Full time

    Position: Bilingual Technical Translator (French)/Technical Writer Overview: This role is designed to integrate translation responsibilities with technical writing tasks. Key Responsibilities: ● Translate documents from English into French. ● Comprehend and interpret mechanical information, with training provided if necessary. ● Review and edit...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Winnipeg Technical Services & Solutions Full time

    About the Role We are seeking a highly skilled Web Designer to join our team at Winnipeg Technical Services & Solutions. As a Web Designer, you will be responsible for creating and maintaining high-quality interactive web experiences for our users and customers. Key Responsibilities Design and develop visually appealing and user-friendly web interfaces...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Winnipeg Technical Services & Solutions Full time

    About the Role We are seeking a highly skilled Web Designer to join our team at Winnipeg Technical Services & Solutions. As a Web Designer, you will be responsible for creating and maintaining high-quality interactive web experiences for our users and customers. Key Responsibilities Design and develop visually appealing and user-friendly web interfaces...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada NFI Parts Full time

    NFI PartsTM is North America's leading provider of parts, technical publications, training, and support for buses and motor coaches. NFI Parts is the parts division of NFI Group, providing replacement parts for New Flyer transit buses, MCI motor coaches, ADL buses, ARBOC vehicles, as well as the product lines for the acquired NABI and Orion parts businesses....


  • Winnipeg, Manitoba, Canada NFI Parts Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Technical Documentation Specialist to join our Publications and Product Training Team at NFI Parts. As a pivotal member of our team, you will play a vital role in creating and maintaining comprehensive service and maintenance manuals for our bus products.Key ResponsibilitiesManual Creation and Maintenance: Research,...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada NFI Parts Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Technical Documentation Specialist to join our Publications and Product Training Team at NFI Parts. As a pivotal member of our team, you will play a vital role in creating and maintaining comprehensive service and maintenance manuals for our bus products.Key ResponsibilitiesManual Creation and Maintenance: Research,...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada CB Canada Full time

    Job DescriptionJob Title: Data Management SpecialistJob Summary:We are seeking a highly organized and detail-oriented Data Management Specialist to join our team at CB Canada. As a key member of our Publications Team, you will be responsible for researching, analyzing, and assembling build-specific work packages from different data sources.Key...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada New Flyer Full time

    Job SummaryWe are seeking a skilled Technical Illustrator to join our team at New Flyer, a leading manufacturer of heavy-duty transit buses. As a key member of our Publications Team, you will create high-quality computer-generated illustrations and artwork to be incorporated into our Parts and Service manuals, Operator Guides, and other company materials.Key...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada New Flyer Full time

    Job SummaryWe are seeking a skilled Technical Illustrator to join our team at New Flyer, a leading manufacturer of heavy-duty transit buses. As a key member of our Publications Team, you will create high-quality computer-generated illustrations and artwork to be incorporated into our Parts and Service manuals, Operator Guides, and other company materials.Key...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Winnipeg Technical Services & Solutions Full time

    Profile Overview Proficient in design software such as Photoshop, Dreamweaver, Flash, and Illustrator. Skilled in web technologies including HTML5, CSS3, JavaScript, and jQuery. Experienced in crafting responsive web designs that enhance user engagement. Responsible for developing and sustaining high-quality interactive web experiences for users and clients....


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Winnipeg Technical Services & Solutions Full time

    Profile Overview Proficient in design software such as Photoshop, Dreamweaver, Flash, and Illustrator. Strong skills in HTML5, CSS3, JavaScript, and jQuery. Experienced in crafting responsive web designs that enhance user engagement. Responsible for developing and sustaining high-quality interactive web experiences for clients and users. Ensuring timely...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Winnipeg Technical Services & Solutions Full time

    Profile Overview Proficient in design software such as Photoshop, Dreamweaver, Flash, and Illustrator. Strong skills in HTML5, CSS3, JavaScript, and jQuery. Adept in creating responsive web designs that enhance user engagement. Responsible for developing and sustaining a high-quality interactive web environment for clients and users. Committed to...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada PT PROTECH TELECOM LTD. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Technical Sales Specialist to join our team at PT PROTECH TELECOM LTD. as a Product Promoter. In this role, you will be responsible for promoting our products and services to existing clients, assessing their needs and resources to recommend the appropriate goods or services, and developing reports and proposals...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada PT PROTECH TELECOM LTD. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Technical Sales Specialist to join our team at PT PROTECH TELECOM LTD. as a Product Promoter. In this role, you will be responsible for promoting our products and services to existing clients, assessing their needs and resources to recommend the appropriate goods or services, and developing reports and proposals...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Chicken Delight of Canada Ltd. Full time

    Position OverviewWe are seeking a talented Graphic Designer to join our dynamic team at Chicken Delight of Canada Ltd. This role involves a variety of responsibilities aimed at enhancing our visual communication strategies.Educational RequirementsCompletion of a college, CEGEP, or other non-university certificate or diploma program lasting between 1 to 2...