Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoine

4 weeks ago


Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoine

Intégrez une équipe dynamique et orientée vers l'excellence au sein d'une culture inclusive. En tant que membre essentiel des Services linguistiques de la Gestion de patrimoine, vous serez chargé de traduire des documents financiers de premier plan ainsi que des communications internes.

Votre rôle inclura la révision des traductions, la fourniture de retours constructifs et le maintien de normes de qualité élevées. Vous devrez posséder au minimum 10 ans d'expérience en traduction, une maîtrise approfondie de Microsoft Office, ainsi qu'une excellente connaissance du français et de l'anglais canadien.

Une expérience dans le secteur financier et la capacité à travailler sous pression seront considérées comme des atouts précieux.

En rejoignant notre équipe, vous aurez l'opportunité de contribuer au succès financier de nos clients tout en bénéficiant de perspectives de développement professionnel et d'un environnement de travail flexible et stimulant.



  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia recherche un Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure pour rejoindre son équipe de traduction financière. Le candidat idéal possède une expérience pertinente en traduction et révision, ainsi qu'une connaissance approfondie de la finance...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia recherche un Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure pour rejoindre son équipe de traduction financière. Le candidat idéal possède une expérience pertinente en traduction et révision, ainsi qu'une connaissance approfondie de la finance...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Numéro de la demande: # Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans un environnement inclusif et performant. Traducteur-réviseur en traduction financière, Gestion de patrimoine Suite à l'analyse des besoins linguistiques réalisée par la Banque Scotia, le candidat sélectionné devra être capable de...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure, Traduction Financière (Distance)Vous rejoindrez l'équipe des Services linguistiques de Gestion de patrimoine mondiale de Scotiabank comme Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure, Traduction Financière (Distance). Dans ce rôle, vous serez chargé de traduire et d'adapter des documents...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure, Traduction Financière (Distance)Vous rejoindrez l'équipe des Services linguistiques de Gestion de patrimoine mondiale de Scotiabank comme Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure, Traduction Financière (Distance). Dans ce rôle, vous serez chargé de traduire et d'adapter des documents...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Numéro de la demande: Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans un environnement inclusif et performant. Poste : Traducteur-réviseur en traduction financière, Gestion de patrimoine mondiale Conformément à l'analyse des besoins linguistiques réalisée par la Banque Scotia, le candidat retenu devra être...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Nous recherchons un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure expérimenté pour rejoindre notre équipe de traduction financière.Responsabilités:Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité,...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Nous recherchons un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure expérimenté pour rejoindre notre équipe de traduction financière.Responsabilités:Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité,...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoineIntégrez une équipe dynamique et orientée vers l'excellence au sein d'une culture inclusive. En tant que membre essentiel des Services linguistiques de la Gestion de patrimoine, vous serez responsable de la traduction de documents financiers de haute importance ainsi que de la communication interne....


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Rejoignez notre équipe de professionnels de la traduction et de la révision pour contribuer à la réussite de notre organisation.Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financière anglais-français, Gestion de patrimoine mondialeEn tant que...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Rejoignez notre équipe de professionnels de la traduction et de la révision pour contribuer à la réussite de notre organisation.Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financière anglais-français, Gestion de patrimoine mondialeEn tant que...


  • Montreal, Quebec, Canada Chartered Professional Accountants of Canada Full time

    Poste : Réviseur/Traducteur FrançaisEn tant que traducteur-réviseur au sein de CPA Canada, vous intégrerez une équipe d'experts linguistiques reconnue pour son excellence et son professionnalisme. Vous aurez l'opportunité de mettre à profit vos compétences linguistiques ainsi que vos connaissances dans les domaines de la comptabilité et des...


  • Montreal, Quebec, Canada Gestion de patrimoine Diligence - Patrimoine Manuvie Full time

    Description du posteVous êtes passionné par le développement des affaires et la finance? Cette opportunité vous intéresse?Compétences requisesVente et développement des affairesConnaissance de la finance et de l'investissementCompétences en gestion de patrimoineÀ propos de Gestion de patrimoine Diligence - Patrimoine ManuvieNous sommes une...


  • Montreal, Quebec, Canada Gestion de patrimoine Diligence - Patrimoine Manuvie Full time

    Description du posteVous êtes passionné par le développement des affaires et la finance? Cette opportunité vous intéresse?Compétences requisesVente et développement des affairesConnaissance de la finance et de l'investissementCompétences en gestion de patrimoineÀ propos de Gestion de patrimoine Diligence - Patrimoine ManuvieNous sommes une...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia est à la recherche d'un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure de haute qualité pour rejoindre son équipe de traduction financière. En tant que membre clé de notre équipe, vous serez responsable de traduire et d'adapter des...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia est à la recherche d'un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure de haute qualité pour rejoindre son équipe de traduction financière. En tant que membre clé de notre équipe, vous serez responsable de traduire et d'adapter des...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Numéro de la demande :Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans un environnement inclusif et performant. Poste : Traducteur-réviseur en traduction financière, Gestion de patrimoine Suite à l'analyse des besoins linguistiques réalisée par la Banque Scotia, le candidat retenu devra être capable de...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur financier anglais-françaisContexte : En tant que traducteur-réviseur au sein de l'équipe des Services linguistiques, vous jouerez un rôle essentiel dans la réussite de notre organisation. Votre mission consistera à traduire et adapter des documents financiers de grande visibilité, ainsi que des communications internes liées aux...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoineIntégrez une équipe dynamique et orientée vers l'excellence au sein d'une culture inclusive. En tant que membre essentiel des Services linguistiques de Gestion de patrimoine, vous serez chargé de traduire des documents financiers de premier plan ainsi que des communications internes. Vous effectuerez...


  • Montreal, Quebec, Canada Acolad Full time

    Poste de Traductrice-réviseure / Traducteur-réviseur de l'anglais au françaisÀ Acolad, nous sommes à la recherche d'une Traductrice-réviseure / Traducteur-réviseur de l'anglais au français pour rejoindre notre équipe de traduction et de révision.Principales fonctionsTraduire des textes généraux, financiers ou techniques de l'anglais au français...