Expert en révision de traductions financières, Banque Scotia

4 weeks ago


Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoine

Intégrez une équipe dynamique et orientée vers l'excellence au sein d'une culture inclusive. En tant que membre essentiel des Services linguistiques de Gestion de patrimoine, vous serez chargé de traduire des documents financiers de premier plan ainsi que des communications internes. Vous effectuerez des révisions de traductions, fournirez des retours constructifs et veillerez à maintenir des standards de qualité élevés.

Vous devez posséder un minimum de 10 ans d'expérience en traduction, une maîtrise approfondie de Microsoft Office, ainsi qu'une excellente connaissance du français et de l'anglais canadien. Une expérience dans le secteur financier et la capacité à travailler sous pression seront considérées comme des atouts.

En rejoignant notre équipe, vous jouerez un rôle clé dans le soutien à la réussite financière de nos clients tout en bénéficiant d'opportunités de développement professionnel et d'un environnement de travail flexible et stimulant.



  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia recherche un Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure pour rejoindre son équipe de traduction financière. Le candidat idéal possède une expérience pertinente en traduction et révision, ainsi qu'une connaissance approfondie de la finance...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia recherche un Traducteur-réviseur/Traductrice-réviseure pour rejoindre son équipe de traduction financière. Le candidat idéal possède une expérience pertinente en traduction et révision, ainsi qu'une connaissance approfondie de la finance...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Numéro de la demande :Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans un environnement inclusif et performant.Poste : Traducteur-réviseur en traduction financière, Gestion de patrimoineConformément à l'analyse des besoins linguistiques réalisée par la Banque Scotia, le candidat retenu devra être capable de...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Titre: Spécialiste en traduction et révision financière, Gestion de patrimoineNuméro de la demande: 201005Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans une culture inclusive et performante.Spécialiste en traduction et révision financière anglais-français, Gestion de patrimoineSuite à l'évaluation des...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Nous recherchons un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure expérimenté pour rejoindre notre équipe de traduction financière.Responsabilités:Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité,...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreNuméro de la demande: Nous recherchons un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure expérimenté pour rejoindre notre équipe de traduction financière.Responsabilités:Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité,...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Détails du posteL'Associé principal en planification financière est responsable de fournir un soutien en matière de planification financière à une équipe de conseillers en gestion de patrimoine dévouée dans la préparation et la livraison de plans financiers personnels aux clients du conseiller.ResponsabilitésSoutien en matière de...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Détails du posteL'Associé principal en planification financière est responsable de fournir un soutien en matière de planification financière à une équipe de conseillers en gestion de patrimoine dévouée dans la préparation et la livraison de plans financiers personnels aux clients du conseiller.ResponsabilitésSoutien en matière de...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia est à la recherche d'un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure de haute qualité pour rejoindre son équipe de traduction financière. En tant que membre clé de notre équipe, vous serez responsable de traduire et d'adapter des...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste de Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure, traduction financièreDescription du posteLa Banque Scotia est à la recherche d'un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure de haute qualité pour rejoindre son équipe de traduction financière. En tant que membre clé de notre équipe, vous serez responsable de traduire et d'adapter des...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Numéro de la demande :Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers les résultats, évoluant dans un environnement inclusif et performant. Poste : Traducteur-réviseur en traduction financière, Gestion de patrimoine Suite à l'analyse des besoins linguistiques réalisée par la Banque Scotia, le candidat retenu devra être capable de...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Traducteur-réviseur en finance, Gestion de patrimoineIntégrez une équipe dynamique et orientée vers l'excellence au sein d'une culture inclusive. En tant que membre essentiel des Services linguistiques de la Gestion de patrimoine, vous serez responsable de la traduction de documents financiers de haute importance ainsi que de la communication interne....


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou TraductriceLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et financière.ResponsabilitésTraduire des textes de diverses natures,...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou TraductriceLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et financière.ResponsabilitésTraduire des textes de diverses natures,...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    À propos du rôle En tant que Spécialiste Clientèle, vous serez le visage de nos succursales et un reflet de leur personnalité et de leur humanité. À la Banque Scotia, nous mettons les clients au cœur de tout, et l'atteinte de leurs objectifs financiers est notre priorité. Vos principales responsabilités consisteront à offrir un service...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Objectif du poste En tant que membre de l'équipe des Ventes et Partenariats, le Représentant du Service de Partenariat (RSP) est le principal point de contact pour les partenaires de la Banque Scotia nécessitant de l'aide au nom des clients de Scotia iTRADE. Le RSP fournira un service prompt, précis et professionnel, tout en veillant à ce que...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Objectif du poste En tant que membre de l'équipe des Ventes et Partenariats, le Représentant du Service de Partenariat (RSP) est le principal point de contact pour les partenaires de la Banque Scotia nécessitant de l'aide au nom des clients de Scotia iTRADE. Le RSP fournira un service prompt, précis et professionnel, tout en veillant à ce que...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Rejoignez une Équipe Gagnante chez Banque ScotiaLe service de planification financière de Banque Scotia est l'un des principaux services offerts à sa clientèle. Le Spécialiste Principal en Planification Financière est un expert dans le domaine et est chargé de fournir des conseils et un soutien en matière de planification financière complets et...