Bilingual Transcription and Proofreading Assistant

1 week ago


Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

Job Summary

The Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Transcription and Proofreading Assistant to join our team. As a key member of our Hansard team, you will be responsible for transcribing and proofreading debates and deliberations of the Manitoba Legislative Assembly and its committees.

Key Responsibilities

  • Transcribe and proofread debates and deliberations of the Manitoba Legislative Assembly and its committees
  • Work under the supervision of a senior editor to ensure high-quality transcripts
  • Meet tight deadlines and work efficiently in a fast-paced environment
  • Collaborate with colleagues to achieve team goals
  • Develop and maintain expertise in transcription and proofreading software and tools

Requirements

  • Fluency in English and French, with excellent writing and proofreading skills
  • Strong typing skills, with a minimum speed of 65 words per minute
  • Excellent attention to detail and ability to work accurately under pressure
  • Good communication and interpersonal skills
  • Ability to work independently and as part of a team

Preferred Qualifications

  • Interest in Manitoba news and current events
  • Knowledge of Manitoba history and politics

What We Offer

  • A competitive salary and benefits package
  • The opportunity to work with a dynamic and experienced team
  • Professional development opportunities

How to Apply

To be considered for this opportunity, please submit your application through our online portal. We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.



  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Job SummaryThe Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented individual to join our team as a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant. This is an occasional position that requires flexibility and a strong work ethic.About the RoleAs a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant, you will be responsible for transcribing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Job SummaryThe Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented individual to join our team as a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant. This is an occasional position that requires flexibility and a strong work ethic.About the RoleAs a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant, you will be responsible for transcribing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Job SummaryThe Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented individual to join our team as a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant. This is an occasional position that requires flexibility and a strong work ethic.About the RoleAs a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant, you will be responsible for transcribing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Job SummaryThe Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented individual to join our team as a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant. This is an occasional position that requires flexibility and a strong work ethic.About the RoleAs a Bilingual Transcription and Proofreading Assistant, you will be responsible for transcribing...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Job SummaryThe Manitoba Government is seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Transcription and Proofreading Assistant to join our team. As a key member of our Hansard team, you will be responsible for transcribing and proofreading debates and deliberations of the Manitoba Legislative Assembly and its committees.Key ResponsibilitiesTranscribe...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Become a part of the Manitoba Government teamWe are on the lookout for dedicated individuals to assist in the transcription and proofreading of discussions and proceedings from the Legislative Assembly and its committees. This role offers a casual employment opportunity with adaptable working hours during session periods. Key Responsibilities: - Accurately...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Become a part of the Manitoba Government teamWe are in search of dedicated individuals to assist in the transcription and proofreading of discussions and proceedings from the Legislative Assembly and its committees. This position offers casual employment with adaptable working hours during session times. Candidates should possess strong proficiency in both...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Become a part of the Manitoba Government teamWe are looking for dedicated individuals to assist in the transcription and proofreading of discussions and proceedings from the Legislative Assembly and its committees. This role offers a flexible work schedule during session periods, making it an excellent opportunity for those seeking casual employment.Key...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    IntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction d'épreuves. Le candidat idéal sera capable de travailler de manière autonome et de collaborer avec les collègues pour produire des documents de haute qualité.Compétences et qualificationsCompétences...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    IntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction d'épreuves. Le candidat idéal sera capable de travailler de manière autonome et de collaborer avec les collègues pour produire des documents de haute qualité.Compétences et qualificationsCompétences...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Pembina Trails School Division Full time

    ALL DOCUMENT ATTACHMENTS MUST BE IN PDF FORMAT FOR YOUR APPLICATION TO BE CONSIDERED Employment Classification: Bilingual Educational Assistant 1 (EA1) - MUST BE BILINGUAL (FRENCH & ENGLISH) Hours: 6 hours per day Position Overview: The Bilingual Educational Assistant 1 (EA1) plays a vital role in fostering an inclusive educational environment...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Bilingual Legal Assistant/ReceptionistLe gouvernement du Manitoba est à la recherche d'un(e) assistant(e) juridique/réceptionniste bilingue pour intégrer son équipe. Ce poste est idéal pour les candidats ayant une expérience dans le soutien juridique, administratif et de secrétariat.Conditions d'emploiDoit être légalement autorisé à travailler au...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Pembina Trails School Division Full time

    ALL DOCUMENT ATTACHMENTS MUST BE IN PDF FORMAT FOR YOUR APPLICATION TO BE CONSIDERED Employment Classification: Bilingual Educational Assistant 1 (EA1) - MUST BE BILINGUAL (FRENCH & ENGLISH) Hours: 6 hours per day Position Overview: The Bilingual Educational Assistant 1 (EA1) plays a crucial role in fostering an inclusive educational environment...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full time

    Assistant Juridique/Receptionniste BilingueLa Commission des valeurs mobilières du Manitoba est à la recherche d'un assistant juridique/réceptionniste bilingue pour rejoindre son équipe.Si vous avez de l'expérience dans le support juridique, administratif et de secrétariat, cette opportunité est pour vous.Conditions d'emploiDoit être légalement...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada BDO Full time

    Prioritizing People Every Day BDO is a firm founded on strong relationships with our team and clients. Our professionals consistently deliver outstanding service, providing clients with reliable advice and insights. In return, we offer a recognized environment that emphasizes your personal and professional development. Your Role Our Winnipeg office...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada BDO Full time

    Prioritizing People Every Day BDO is a firm founded on the strength of positive connections with our team and our clients. Each day, our professionals deliver outstanding service, offering clients advice and insights they can rely on. In return, we provide an award-winning environment that emphasizes your personal and professional development. Your...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada BDO Full time

    Prioritizing People Every Day BDO is a firm founded on strong relationships with our team and clients. Our professionals deliver outstanding service daily, providing clients with reliable advice and insights. In return, we offer an award-winning workplace that emphasizes your personal and professional development. Your Role Our Winnipeg office is...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Pan Am Clinic Full time

    Job Title: Administrative Assistant Company: Shared Health Job Summary: We are seeking a highly organized and detail-oriented Administrative Assistant to provide secretarial and administrative support to the Manitoba Adolescent Treatment Centre. The successful candidate will maintain a line of accountability to their assigned areas in matters relating to the...

  • Office Clerk

    3 weeks ago


    Winnipeg, Manitoba, Canada Pan Am Clinic Full time

    Office Clerk, 1.0 EFT, Permanent NorWest Co-op Community Health is a non-profit community-based health care agency in the Inkster area. The Primary Care Team is an interdisciplinary collaborative team that provides a wide range of health-related services including primary health care, episodic care, counselling, education/health promotion to clients living...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada BDO Full time

    About BDOBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning environment that fosters a high priority on your personal and professional growth.Your OpportunityOur...