Current jobs related to Rédacteur ou rédactrice bilingue aux transcriptions et à la correction d'épreuves - Winnipeg, Manitoba - Manitoba Government
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionLa personne choisie sera employée de l'Assemblée législative et non fonctionnaire. La Direction du Hansard de l'Assemblée législative du Manitoba est chargée des comptes rendus sténographiques des débats de l'Assemblée lorsque celle-ci est en session.Conditions d'emploiDoit être légalement autorisé à travailler au...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction des débats et délibérations.Compétences requisesCompétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, ponctuation et structure de phraseExcellentes compétences en...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction des débats et délibérations.Compétences requisesCompétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, ponctuation et structure de phraseExcellentes compétences en...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction des débats et délibérations.Compétences requisesCompétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, ponctuation et structure de phraseExcellentes compétences en...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction des débats et délibérations.Compétences requisesCompétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, ponctuation et structure de phraseExcellentes compétences en...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba est à la recherche d'un préposé ou préposée bilingue aux transcriptions et à la correction d'épreuves pour rejoindre son équipe.Compétences requisesCompétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, en ponctuation et en structure de phrase;Excellentes...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recrute un employé de l'Assemblée législative et non fonctionnaire pour travailler dans la Direction du Hansard.Compétences et responsabilitésLa personne choisie sera chargée de la transcription ou de la correction d'épreuves des débats et délibérations de l'Assemblée législative et de ses...
-
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timeIntroductionL'Assemblée législative du Manitoba recrute un employé de l'Assemblée législative et non fonctionnaire pour travailler dans la Direction du Hansard.Compétences et responsabilitésLa personne choisie sera chargée de la transcription ou de la correction d'épreuves des débats et délibérations de l'Assemblée législative et de ses...
-
Préposé, service à la clientèle
1 month ago
Winnipeg, Manitoba, Canada RONA+ Full timeÀ propos de l'emploiRejoignez notre équipe de service à la clientèle et contribuez à offrir une expérience exceptionnelle à nos clients!Compétences requisesCompétences de vente efficaces et engagement à fournir un excellent service à la clientèleAptitudes à la communication et aux relations interpersonnelles pour évaluer les besoins des...
-
Préposé, service à la clientèle
1 month ago
Winnipeg, Manitoba, Canada RONA+ Full timeÀ propos de l'emploiRejoignez notre équipe de service à la clientèle et contribuez à offrir une expérience exceptionnelle à nos clients!Compétences requisesCompétences de vente efficaces et engagement à fournir un excellent service à la clientèleAptitudes à la communication et aux relations interpersonnelles pour évaluer les besoins des...
-
Registraire adjoint ou registraire adjointe bilingue
2 months ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePrésentation du poste Les fonctions de registraire adjoint bilingue au sein de la Direction de l'administration des tribunaux de la Gouvernance du Manitoba nécessitent de rencontrer fréquemment la clientèle et d'apporter son aide au public et à la profession juridique en ce qui concerne les règlements ou les procédures ainsi que l'établissement...
-
Registraire adjoint ou registraire adjointe bilingue
2 months ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePrésentation du poste Les fonctions de registraire adjoint bilingue au sein de la Direction de l'administration des tribunaux de la Gouvernance du Manitoba nécessitent de rencontrer fréquemment la clientèle et d'apporter son aide au public et à la profession juridique en ce qui concerne les règlements ou les procédures ainsi que l'établissement...
-
Registraire adjoint ou registraire adjointe bilingue
2 months ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePrésentation Les fonctions de registraire adjoint bilingue au sein de la Direction de l'administration des tribunaux de la Gouvernance du Manitoba nécessitent de rencontrer fréquemment la clientèle et d'apporter son aide au public et à la profession juridique en ce qui concerne les règlements ou les procédures ainsi que l'établissement de...
-
Registraire adjoint ou registraire adjointe bilingue
2 months ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePrésentation Les fonctions de registraire adjoint bilingue au sein de la Direction de l'administration des tribunaux de la Gouvernance du Manitoba nécessitent de rencontrer fréquemment la clientèle et d'apporter son aide au public et à la profession juridique en ce qui concerne les règlements ou les procédures ainsi que l'établissement de...
-
Professeur de français langue seconde
4 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada FLE Full timePoste d'enseignant de français langue secondeDescription du poste Nous recherchons un enseignant de français langue seconde pour rejoindre notre équipe à l'Alliance Française du Manitoba. Le candidat idéal sera un professionnel expérimenté en enseignement du FLE, capable de transmettre sa passion pour la langue et la culture française à nos...
-
Professeur de français langue seconde
4 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada FLE Full timePoste d'enseignant de français langue secondeDescription du poste Nous recherchons un enseignant de français langue seconde pour rejoindre notre équipe à l'Alliance Française du Manitoba. Le candidat idéal sera un professionnel expérimenté en enseignement du FLE, capable de transmettre sa passion pour la langue et la culture française à nos...
-
Analyste principal bilingue des politiques
2 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePoste d'analyste principal bilingue des politiquesLe ministère de l'Éducation et de l'Apprentissage de la petite enfance est à la recherche d'une personne qualifiée pour occuper le poste d'analyste principal bilingue des politiques au sein du Bureau de l'éducation française.Compétences requisesÉtudes postsecondaires dans un...
-
Professeur de français langue seconde
3 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada FLE Full timePoste d'enseignant de français langue secondeDescription du poste Nous recherchons un enseignant de français langue seconde pour rejoindre notre équipe à l'Alliance Française du Manitoba. Le candidat idéal sera un professionnel expérimenté en enseignement du FLE, capable de transmettre sa passion pour la langue et la culture française à nos...
-
Professeur de français langue seconde
3 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada FLE Full timePoste d'enseignant de français langue secondeDescription du poste Nous recherchons un enseignant de français langue seconde pour rejoindre notre équipe à l'Alliance Française du Manitoba. Le candidat idéal sera un professionnel expérimenté en enseignement du FLE, capable de transmettre sa passion pour la langue et la culture française à nos...
-
Agent de registre ou agent de registre bilingue
4 weeks ago
Winnipeg, Manitoba, Canada Manitoba Government Full timePrésentation du poste Les fonctions de registraire adjoint bilingue au sein de la Direction de l'administration des tribunaux de la Gouvernance du Manitoba nécessitent de rencontrer fréquemment la clientèle et d'apporter son aide au public et à la profession juridique en ce qui concerne les règlements ou les procédures ainsi que l'établissement...
Rédacteur ou rédactrice bilingue aux transcriptions et à la correction d'épreuves
2 months ago
L'Assemblée législative du Manitoba recherche un employé bilingue pour travailler dans l'équipe de transcription et de correction d'épreuves. Le candidat idéal sera capable de travailler de manière autonome et de collaborer avec les collègues pour produire des documents de haute qualité.
Compétences et qualifications- Compétences linguistiques solides en anglais et en français, notamment en orthographe, ponctuation et structure de phrase;
- Excellentes compétences en dactylographie, avec une vitesse minimum de saisie au clavier de 65 mots par minute;
- Sens de l'exactitude et souci du détail très développés;
- Bonnes habiletés interpersonnelles et capacité à bien travailler avec les collègues, les superviseurs et les gestionnaires;
- Aptitude à contribuer au travail d'équipe;
- Capacité à gérer le stress tout en respectant des échéances fixes.
Le candidat sélectionné sera chargé de la transcription ou de la correction d'épreuves des débats et délibérations de l'Assemblée législative et de ses comités. Le poste est occasionnel et les périodes de travail ont généralement lieu de mars à juin et d'octobre à décembre chaque année.
Processus de sélectionLe concours inclura une évaluation complète en quatre volets : orthographe, reconnaissance de mots et phrases, transcription et relecture. Le candidat sélectionné sera contacté pour passer une entrevue devant un comité de sélection.
