Bilingual Recruiter

5 months ago


Ottawa, Canada GAL Power Systems Full time

**Bilingual Recruiter**

**Summary**

The Bilingual Recruiter is responsible for recruitment and onboarding activities within their assigned region of Ottawa, Northern Ontario, Quebec and the Maritimes. This role will also provide key day-to-day administrative support to the HR function as needed, and take the lead on the translations of relevant documents and communications.

**What You’ll Do - Core Responsibilities**
- Perform full-cycle recruitment for multiple requisitions concurrently
- Conduct and coordinate screening activities via phone, video and face-to-face
- Execute various onboarding tasks, including internal coordination to ensure a great new hire experience for each new employee
- Participate in the development and administration of recruitment projects, new hire orientation, and onboarding
- Execute short and long-term strategies to build and maintain viable talent pipelines, including partnership with educational institutions and participation in various recruitment events and job fairs, with the support of HR management
- Ensure compliance with relevant legislation throughout the recruitment and hiring process
- Conduct English/French translation for various HR-related documents, announcements, and communication as required
- Administrative support for HR management and HR-related projects and programs
- Other tasks and responsibilities as may be required from time to time consistent with the growth and development of the organization and the position.

**What You Need - Qualifications**
- Must be fluently bilingual (French/English) with strong communication skills
- 2+ years’ experience in high volume, full-cycle recruitment
- Ability to commute to office on a hybrid schedule (2558 Carp Road)
- Experience with an Applicant Tracking System (ATS) considered an asset
- Experience recruiting for field service roles considered an asset

**Why Work For Us?**
- We foster a great work environment with long-tenured staff and a teamwork atmosphere
- We offer competitive compensation, reviewed on an annual basis.
- Group benefits flex plans, where employees can select their preferred coverage level, with the standard level of health & dental coverage being paid for by the company
- RRSP/DPSP Plan with employer matching component
- Focus on work-life balance, with a progressive paid vacation day plan, paid annual personal days, paid holidays, Employee Family Assistance Program, and an annual wellness spending account
- Employee Perks Program
- Opportunities for growth and development, including an annual training/education spending account

While we appreciate the interest of all applicants, only those selected to move forward in the process will be contacted.

Please let us know how we can help.

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Salary**: From $55,000.00 per year

**Benefits**:

- Casual dress
- Dental care
- Disability insurance
- Employee assistance program
- Extended health care
- Life insurance
- On-site parking
- Paid time off
- RRSP match
- Tuition reimbursement
- Wellness program

Schedule:

- Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

- Ottawa, ON: reliably commute or plan to relocate before starting work (preferred)

**Experience**:

- full-cycle recruitment: 2 years (required)

**Language**:

- French (required)

Work Location: In person


  • Bilingual Recruiter

    5 months ago


    Ottawa, Canada Calian Full time

    For more than 40 years, Calian has been solving the world’s most complex problems by pairing the brightest minds with powerful technology. Calian solutions impact the world; from the satellites in space that connect us to the farms that feed us, from the medical professionals who care for us to the governments, schools and companies that make the world...

  • Bilingual HR Recruiter

    5 months ago


    Ottawa, Canada Total Power Full time

    **We Offer** - 100% Employer Paid Medical and Dental Benefits - Employer RRSP Matching Program - Annual Health/Wellness Spending Accounts - Professional Growth & Development **Summary** The HR Recruiter is responsible for recruitment and onboarding activities within assigned region, with an emphasis placed on our French speaking branches. English/French...

  • Bilingual Recruiter

    2 weeks ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada TAG HR Full time

    About UsWe specialize in connecting top talent with businesses across Canada in a variety of industries in the public and private sectors. Our private sector team is growing, and we're looking for a results-driven Bilingual Recruiter (French & English) to join us in shaping the future of hiring.About the OpportunityAs a Bilingual Recruiter at TAG HR, you...


  • Ottawa, Canada Bank of Canada Full time

    **Bilingual Recruitment Specialist** **Take a central role** The Bank of Canada has a vision to be a leading central bank—dynamic, engaged and trusted—committed to a better Canada. No other employer in the country offers you the unique opportunity to work at the very center of Canada’s economy, in an organization with significant impact on the...


  • Ottawa, Ontario, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    Bilingual Field Recruiter OpportunityGFL Environmental Inc. is seeking a highly skilled Bilingual Field Recruiter to join our team in Ottawa. As a key member of our recruitment team, you will be responsible for cultivating relationships with our operations and business partners to identify top-tier talent within the local market.Key Responsibilities:Full...


  • Ottawa, Ontario, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    Bilingual Field Recruiter OpportunityGFL Environmental Inc. is seeking a highly skilled Bilingual Field Recruiter to join our team in Ottawa. As a key member of our recruitment team, you will be responsible for cultivating relationships with our operations and business partners to identify top-tier talent within the local market.Key Responsibilities:Full...


  • Ottawa, Ontario, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    Bilingual Field Recruiter - OttawaGFL Environmental is a leading diversified environmental services company seeking a Bilingual Field Recruiter to join our team in Ottawa. As a key member of our recruitment team, you will be responsible for cultivating relationships with our operations and business partners to identify top-tier talent within the local...


  • Ottawa, Ontario, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    Bilingual Field Recruiter - OttawaGFL Environmental is a leading diversified environmental services company seeking a Bilingual Field Recruiter to join our team in Ottawa. As a key member of our recruitment team, you will be responsible for cultivating relationships with our operations and business partners to identify top-tier talent within the local...


  • Ottawa, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    Bilingual Field Recruiter - OttawaGFL Environmental is experiencing rapid growth and is in search of a Bilingual Field Recruiter to join our team in Ottawa. You will cultivate relationships with our operations and business partners to identify top-tier talent within the local market. You will oversee the entire recruitment lifecycle, including the review,...


  • Ottawa, Canada Fresh Start Foods Canada Ltd Full time

    Fresh Start Foods Canada Ltd. **Join one of the BEST teams in the Industry**: At Fresh Start Foods you'll find qualified professionals that stand out with their experience and understand that customers are at the centre of everything we do. We are seeking individuals: - Who are customer centric - Who are able to deliver on their commitments - Who value...


  • Ottawa, Ontario, Canada Drake International Full time

    Job Title: Recruitment ConsultantDrake International is seeking a skilled Recruitment Consultant to join our team in the National Capital Region. As a Recruitment Consultant, you will work closely with clients to understand their staffing needs and develop effective recruitment strategies to meet their requirements.Key Responsibilities:Maintain awareness of...


  • Ottawa, Ontario, Canada Drake International Full time

    Job Title: Recruitment ConsultantDrake International is seeking a skilled Recruitment Consultant to join our team in the National Capital Region. As a Recruitment Consultant, you will work closely with clients to understand their staffing needs and develop effective recruitment strategies to meet their requirements.Key Responsibilities:Maintain awareness of...

  • Recruiter

    5 months ago


    Ottawa, Canada Immigration, Refugees and Citizenship Canada Full time

    **Digital Recruiter -** Classification: AS-01/AS-02 Tenure: Casual Location: Ottawa, Ontario (Hybrid) NCR Language: Bilingual Imperative (BBB) Clearance: Reliability **WHO I AM** **WHAT I DO**: Core responsibilities: - Perform employment reference checks - Schedule interviews and decision meetings with hiring managers - Remain current on external talent...


  • Ottawa, Ontario, Canada Drake International Full time

    Job Title: Recruitment ConsultantAbout the Role:Drake International is seeking a skilled Recruitment Consultant to join our team in the National Capital Region. As a Recruitment Consultant, you will be responsible for working with clients to understand their staffing and productivity requirements, developing a recruitment strategy, and executing that...


  • Ottawa, Ontario, Canada Drake International Full time

    Job Title: Recruitment ConsultantDrake International is seeking a skilled Recruitment Consultant to join our team in the National Capital Region. As a Recruitment Consultant, you will be responsible for working with clients to understand their staffing and productivity requirements, developing a recruitment strategy, and executing that strategy to provide...


  • Ottawa, Ontario, Canada Drake International Full time

    Job Title: Recruitment ConsultantDrake International is seeking a skilled Recruitment Consultant to join our team in the National Capital Region. As a Recruitment Consultant, you will be responsible for working with clients to understand their staffing and productivity requirements, developing a recruitment strategy, and executing that strategy to provide...


  • Ottawa, Canada The Toronto-Dominion Bank (Canada) Full time

    Description : Develops and delivers effective talent acquisition and diversity plans and programs to source and manage a pipeline of candidates for a portfolio and acts as a resource for partners in own area of expertise. KEY ACCOUNTABILITIES CUSTOMER Act as the Talent Advisor for a designated portfolio, informing talent decisions with...


  • Ottawa, Canada Recrute Action Full time

    Job DescriptionBilingual ReceptionistOur client in the printing industry is seeking a skilled and professional candidate to join their team in an on-site, customer-facing role. This position involves a variety of administrative, communication, and support duties requiring bilingual fluency in French and English, exceptional organizational skills, and the...


  • Ottawa, Canada Recrute Action Full time

    Bilingual ReceptionistOur client in the printing industry is seeking a skilled and professional candidate to join their team in an on-site, customer-facing role. This position involves a variety of administrative, communication, and support duties requiring bilingual fluency in French and English, exceptional organizational skills, and the ability to present...

  • In-house Recruiter

    5 months ago


    Ottawa, Canada MPN Capital Markets Full time

    **Job Summary**: Are you passionate about shaping the future of the energy sector? Do you thrive in fast-paced environments where your recruitment skills can make a real impact? Join our team as an **In-House, Part-Time Recruite**r and be at the forefront of building the next generation of talent that will drive innovation and sustainable growth in the...