Switcher-director (On Call) (French Services)

2 months ago


Ottawa, Canada CBCRadio-Canada Full time

Position Title:
Switcher-Director (On Call) (French Services)

Status of Employment:
Temporary Short-Term (Fixed Term)

Position Language Requirement:
French

Language Skills:
French (Reading), French (Speaking), French (Writing)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:
2024-10-04 11:59 PM

Your Role

In collaboration with Radio-Canada's editorial team, you will be responsible for the direction and presentation of programs. You will also support hosts and journalists in the preparation, production, and editing of reports.

Specific Responsibilities:
- Participate in the design, planning, editing, and production of the newscast or segment.- Design, plan, develop, and direct the presentation elements and style of the newscast, ensuring they align with the plan and concept.- Monitor the progress of the daily plan, with particular emphasis on the development of production elements, and communicate any significant changes to journalists and the team.- Manage and prepare graphics.- Provide clear guidance to journalists, participants, and production team members throughout the show.- Consult and coordinate with other specialists involved in the project to ensure audio and visual consistency, as well as optimal creative and technical quality.- Perform the switching and mixing of audio and video elements.- Design audio and/or visual effects to achieve the creative and technical goals of the program.- Provide feedback to journalists and the team to improve their performance.- Finalize scripts, select program elements and/or participants, support journalists during remote reporting, and take on the role of Production Assistant if necessary.

Your profile:
- A combination of education and experience equivalent to a college diploma in production and post-production techniques, supplemented by seven (7) years of relevant practical experience- Ability to work effectively under pressure for extended periods with multiple people- Editorial judgment, leadership, and decision-making skills- Initiative and autonomy- Strong communication and interpersonal skills- Excellent command of French, both spoken and written. Functional proficiency in English, both spoken and written is an asset- Good general knowledge and strong interest in a news environment- Ability to handle multiple tasks simultaneously- Comfortable with computer tools- Knowledge of AVID production tools, iNews, and Ross Overdrive is an asset

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the

Diversity and Inclusion section


You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our

corporate website
- All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on

conflicts of interest
- In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:
181 Queen Street, Ottawa, Ontario, K1P 1K9

Number of Openings:
1

Work Schedule:
Part time



  • Ottawa, Canada On Call Centre Full time

    **We are looking to grow our Bilingual (French / English ) Customer Service Team!**! - _**Must be available Wednesday-Sunday (8am-8pm EST)**_ - _**With Incentives, fully trained team members can make between $20-$23 per hour every pay!**_ - Fully paid training. Hourly base rate during training period is 19.00$ plus evening and weekend shift incentives of...

  • Call Operator

    1 week ago


    Ottawa, Canada THE SHEPHERD'S CALL Full time

    **Overview** We are a dynamic call center based in Canada, committed to delivering top-notch customer service and support to our clients. We are currently looking for motivated and reliable individuals to join our team as Call Operators. **Responsibilities**: - Answer incoming calls and assist customers with inquiries. - Provide accurate information and...


  • Ottawa, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Associate Broadcast Operator (On Call) (French Services) Status of Employment: Temporary Short-Term (Fixed Term) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on...


  • Ottawa, Ontario, Canada Car-On Automotive Group Full time

    Business Development DirectorAt Car-On Automotive Group, we are seeking a highly skilled Business Development Director to join our team.Key Responsibilities:Develop and implement business development strategies to drive sales growth and improve customer satisfaction.Lead a team of business development representatives to generate appointments and...


  • Ottawa, Ontario, Canada Car-On Automotive Group Full time

    Business Development DirectorAt Car-On Automotive Group, we are seeking a highly skilled Business Development Director to join our team.Key Responsibilities:Create, maintain and measure the internet business development processesGenerate appointments and quotes by means of proactive outbound prospecting and lead activity management in an effort to qualify...

  • Resource Specialist

    2 months ago


    Ottawa, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Resource Specialist (On-Call) (On Site) (French Services) Status of Employment: Temporary Short-Term (Fixed Term) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on...


  • Ottawa, Canada Carlington Community Health Centre Full time

    **ABOUT US**: We are seeking passionate, dedicated, community-minded individuals to join our volunteer Board of Directors. **ABOUT YOU**: - Commitment to the Mission, Vision and Values of CCHC - Strong communication skills - Demonstrated ability to work in a team - Skills, knowledge or experience in some of the following areas: - Non-profit and/or...


  • Ottawa, Canada Director File Full time

    Join Our Team as an Evidence Delivery Associate DirectorTFS HealthScience is a leading global mid-size Contract Research Organization (CRO) that partners with biotechnology and pharmaceutical companies throughout their entire clinical development journey. Our expertise includes full service-capabilities, resourcing and Functional Service (FSP)...

  • Workday Administrator

    1 month ago


    Ottawa, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Workday Administrator (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At...


  • Ottawa, Ontario, Canada ON - Fisher Glen Animal Hospital Full time

    {"title": "Medical Director Opportunity", "subtitle": "Join Our Team as a Veterinarian and Medical Director", "content": "We are seeking a highly skilled and compassionate Veterinarian to join our team as a Medical Director at Fisher Glen Animal Hospital.The ideal candidate will have a strong passion for delivering exceptional patient care and leading our...


  • Ottawa, Ontario, Canada ON - Fisher Glen Animal Hospital Full time

    {"title": "Medical Director Opportunity", "subtitle": "Join Our Team as a Veterinarian and Medical Director", "content": "We are seeking a highly skilled and compassionate Veterinarian to join our team as a Medical Director at Fisher Glen Animal Hospital.The ideal candidate will have a strong passion for delivering exceptional patient care and leading our...


  • Ottawa, Ontario, Canada TEKsystems Full time

    Job Title: French Bilingual Customer Service RepresentativeWe are seeking a highly skilled and empathetic French Bilingual Customer Service Representative to join our team. As a representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, handling a high volume of calls, and resolving complex issues in a timely and...


  • Ottawa, Ontario, Canada TEKsystems Full time

    Job Title: French Bilingual Customer Service RepresentativeWe are seeking a highly skilled and empathetic French Bilingual Customer Service Representative to join our team. As a representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, handling a high volume of calls, and resolving complex issues in a timely and...


  • Ottawa, Ontario, Canada TEKsystems Full time

    Job Title: French Bilingual Customer Service RepresentativeJoin our team of customer service professionals and take on a challenging role as a French Bilingual Customer Service Representative. In this position, you will be responsible for providing exceptional customer service to clients in both French and English.Job Summary:We are seeking a highly skilled...


  • Ottawa, Ontario, Canada TEKsystems Full time

    Job Title: French Bilingual Customer Service RepresentativeWe are seeking a highly skilled and empathetic French Bilingual Customer Service Representative to join our team. As a representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, handling a high volume of calls, and resolving complex issues in a timely and...


  • Ottawa, Ontario, Canada TEKsystems Full time

    Job Title: French Bilingual Customer Service RepresentativeWe are seeking a highly skilled and empathetic French Bilingual Customer Service Representative to join our team. As a representative, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, handling a high volume of calls, and resolving complex issues in a timely and...

  • French Instructor

    5 months ago


    Ottawa, Canada Language Advantage Inc. Full time

    Language Advantage Inc. has been providing language training to professionals for the past 24 years. We are currently looking to hire on an hourly basis a French Instructor to teach professionals for potential contracts in downtown Ottawa. This role will require being present in-person for classes. **Duties and responsibilities**: - Provide high-quality...


  • Ottawa, Canada Reliable Language Services Full time

    Seeking a certified French language interpreter to take on upcoming assignments Must be certified as interpreter/translator and provide proof of certification. Must reside in Ontario, Canada. Must have 5+ years of experience in the area of interpretation and translation and be familiar with medical and legal terminology. **Job Types**: Part-time,...

  • Director of Care

    5 months ago


    Ottawa, Canada The Vista on Sparks Full time

    **DIRECTOR OF CARE** **ABOUT US** We’re **Signature Retirement Living**, and we believe that enjoying life is what Vibrant Seniors Living should be all about. We hire outstanding people who truly care about seniors and understand their needs. We value our staff and believe in providing a culture that cultivates and celebrates success, offering excellent...


  • Ottawa, Ontario, Canada THE SHEPHERD'S CALL Full time

    Customer Service RepresentativeWe are seeking a skilled Customer Service Representative to join our team at THE SHEPHERD'S CALL. As a Call Operator, you will be responsible for providing top-notch customer service and support to our clients.Key Responsibilities:- Answer incoming calls and assist customers with inquiries.- Provide accurate information and...