Concepteur(Trice) Pédagogique Bilingue

7 days ago

Toronto, Canada Colas Full time

Subsidiary: Colas Canada Inc.

Colas is a Canadian leader in transportation infrastructure - materials, construction, and maintenance. From roads to rail, airports to ports, we build some of the most important projects that connect our communities.

Backed by our network of Colas companies across Canada and the Colas Group worldwide, Colas offers a wide range of innovative and sustainable solutions for the construction and maintenance of transportation infrastructure.

**Join the largest transportation infrastructure group in the world and help connect Canada.**

**Résumé du poste**:
**Type d'emploi **:Permanent, temps plein

**Relève de la**: Responsable senior de la gestion des talents

**Travail à distance** : Hybride, 2 jours à distance par semaine

**Localisation**: 4950 Young St, Toronto ON M2N 6K1

**Date de début** : Dès que possible

**Salaire** : 90 000 - 95 000 $ par année

**Mission du rôle**:
Un(e) concepteur(trice) pédagogique se concentre sur la création de programmes de formation efficaces et de supports éducatifs alignés sur les stratégies de développement global.

**Principales responsabilités**:

- Collaborer avec des experts pour recueillir des informations et créer du contenu engageant qui améliore l'apprentissage et le développement.
- Concevoir et développer des supports pédagogiques, y compris des modules d'apprentissage en ligne, des ateliers et des manuels spécifiques aux processus, protocoles de sécurité et exigences de conformité.
- Réaliser des évaluations pour identifier les besoins de formation au sein de l'entreprise.
- Concevoir des plans et programmes de formation.
- Identifier les besoins commerciaux en collaborant avec les gestionnaires et les employés.
- Mettre en œuvre les plans de formation et garantir leur exécution.
- Assurer l'organisation des actions de formation, ré-adapter le plan selon le contexte, développer des cours, des programmes ou des supports de formation, et délivrer et évaluer les sessions de formation.
- Coordonner les formateurs invités ou les experts en la matière (SMEs).
- Gérer les relations avec les partenaires de formation professionnels et institutionnels : rester à l'écoute du marché des prestataires de services de formation (digital, présentiel, etc.), sélectionner les organisations qui répondent aux exigences de formation, etc.
- Superviser le budget du plan de formation et maximiser le financement auprès de l'organisme collecteur.
- Assurer la fiabilité des données informatisées de formation, garantir le suivi, etc.
- Assurer la fiabilité des outils d'évaluation pour mesurer les progrès des apprenants et l'efficacité des supports pédagogiques et des stratégies pour engager les apprenants et encourager leur participation active en utilisant des éléments multimédias et interactifs.
- Soutenir la négociation des contrats.
- Collaborer efficacement avec les membres de l'équipe et les partenaires externes pour fournir les meilleurs programmes d'apprentissage et de développement.
- Utiliser des systèmes de gestion de l'apprentissage (SGA) et diverses technologies pour délivrer et suivre les programmes de formation.

**Votre profil**:

- Diplôme postsecondaire ou diplôme en ressources humaines, en commerce ou en communication
- Bilingue (ou presque bilingue) en français et en anglais
- 2-4 ans d'expérience de travail pertinente dans un département des ressources humaines, idéalement sur des projets de L&D
- Connaissance des approches de conception pédagogique, des méthodologies d'instruction et des solutions de conception et d'apprentissage centrées sur l'apprenant et des nouvelles évolutions
- Apprenant rapide, orienté vers les détails avec un haut niveau de professionnalisme et de confidentialité
- Expérience préalable en tant qu'administrateur de LMS ou TMS, préférable
- Expérience dans l'animation et la production d'ateliers virtuels,
- Excellentes compétences organisationnelles, de gestion du temps et de gestion de projet des formations et dans la gestion de projet
- Expérience de supervision de projets de conception pédagogique de l'inception à la réalisation, en veillant à ce que les délais et les budgets soient respectés.
- Très compétent avec Microsoft Office - Word, Excel, PowerPoint et Outlook
- Soutenir les projets et initiatives de l'entreprise et du département - être un joueur d'équipe collaboratif
- Mentalité centrée sur le client couplée à d'excellentes compétences interpersonnelles
- Compétences exceptionnelles en communication avec la capacité de créer rapidement des relations et des rapports et de fournir un excellent service client interne et externe
- Capacité à utiliser la technologie efficacement pour améliorer les résultats d'apprentissage
- Capacité à voyager au Canada et aux États-Unis d'Amérique à hauteur de 0-15 % de l'année

**DIVERSITY IS IMPORTANT TO US**
At Colas, we believe our workforce should reflect the

  • Concepteur Pédagogique Principal

    5 months ago

    Toronto, Canada Air Canada Full time

    **Description** **Appartenir à Air Canada, c'est appartenir à un symbole canadien, Air Canada récemment élue meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Faites décoller votre carrière en vous joignant à notre équipe novatrice et diversifiée à l'avant-garde du transport aérien de passagers.** Vous avez à cœur le soutien du...

  • Concepteur Pédagogique

    1 month ago

    Toronto, Canada Vretta Inc. Full time

    **Concepteur pédagogique** Vretta recherche un Concepteur pédagogique pour rejoindre notre équipe de développement d'évaluations pour la division K-12. Ce poste exige d'excellentes compétences en rédaction et en communication, une capacité créative à résoudre les problèmes, et une capacité à collaborer avec confiance avec des experts en la...

  • Coordinateur(trice) de communications bilingue

    3 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Coca-Cola Canada Full time

    Rôle Le coordonnateur(trice) de communications bilingue du département des communications et affaires publiques de Coke Canada est responsable de l'élaboration et de la gestion du plan de travail de l'équipe, y compris la coordination des activités de l'équipe PAC, des équipes interfonctionnelles et de celles de notre agence de...

  • Coordonnateur(Trice) Clinique Bilingue

    6 months ago

    Toronto, Canada Lifemark Health Group Full time

    **Rôle**: Coordonnateur(trice) clinique (Tiers payeur) ** Type**: Permanent à temps plein **Localisation**: À distance **Date de début**: Immédiat Le Groupe Santé Lifemark est à la recherche d'un(e) professionnel(le) de la santé pour occuper le poste de Coordonnateur(trice) des services cliniques, chargé(e) d'être le principal représentant de...

  • MCASPHALT | Junior Multimedia Designer

    5 days ago

    Toronto, Canada Colas Full time

    Version française ci-dessousJob Title: Junior Multimedia DesignerStatus: Full-time Permanent PositionExpected Start Date: As soon as possibleLocation: TBD – Central, East, or WestReporting to: Marketing and Communication ManagerAbout McAsphaltMcAsphalt is the industry leader in Canada specializing in asphalt products and services. Founded in 1970 by Leo...

  • Bilingual Talent Acquisition Specialist

    6 months ago

    Toronto, Canada ClaimsPro LP - Shared Services Full time

    Company: ClaimsPro LP - Shared Services Bilingual Talent Acquisition Specialist - bilingue de l'acquisition de talents (REMOTE - contract to full-time) We are currently looking for a remote based Bilingual Talent Acquisition Specialist (English and French) who enjoys working in a dynamic environment. This is a contract to convert to full-time role. There...

  • Spécialiste en Apprentissage et Développement bilingue

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Colas Full time

    MissionNous recherchons un Spécialiste en apprentissage et développement bilingue pour soutenir la planification et l'organisation de cours et d'événements d'apprentissage.Vous travaillerez en tant qu'administrateur du système de gestion de la formation (TMS) et coordonneriez les programmes d'apprentissage et de développement.Responsabilités...

  • Jeunes Professionnels Bilingues

    6 months ago

    Toronto, Canada Combined Insurance Full time

    Chubb est un leader mondial de l'assurance. Présente dans 54 pays, Chubb offre des assurances de dommages personnelles et commerciales, des assurances accident-maladie complémentaires pour les particuliers, ainsi que de la réassurance et de l’assurance vie à une grande variété de clients. Notre compagnie se distingue grâce à un large éventail de...

  • Jeunes Professionnels Bilingues

    6 months ago

    Toronto, Canada Chubb Full time

    Chubb est un leader mondial de l'assurance. Présente dans 54 pays, Chubb offre des assurances de dommages personnelles et commerciales, des assurances accident-maladie complémentaires pour les particuliers, ainsi que de la réassurance et de l’assurance vie à une grande variété de clients. Notre compagnie se distingue grâce à un large éventail de...

  • Souscripteur(Trice) Bilingue de Cautionnement

    3 months ago

    Toronto, Canada Tokio Marine Canada Ltd Full time

    **Nous sommes à la recherche d’un souscripteur(trice) bilingue de cautionnement** **Qui sommes-nous?** Nous sommes Tokio Maritime Canada (TMCAN), une nouvelle compagnie d’assurance canadienne à l’esprit entrepreneurial basée à Toronto et axée sur le secteur commercial des biens et des risques divers. Nous faisons partie du groupe de sociétés...

  • Responsable Artistique

    5 months ago

    Toronto, Canada Voilà Full time

    **Numéro de demande** : 182037 **Groupe de carrière** : Carrières dans les bureaux **Catégorie d'emplois**: Commerce électronique marketing **Exigences en matière de voyage**: 0 à 10 % **Type d'emploi**: Temps plein **Pays** : Canada (CA) **Province** : Ontario **Ville** : Toronto **Emplacement** : Sobeys Innovation Hub **Code...

  • Administrateur de Paie Bilingue

    6 months ago

    Toronto, Canada Physiothérapie Universelle Full time

    **Administrateur de paie bilingue - Temps plein** **Lieu de travail **:Montréal, travail hybride, 1 jour par semaine au bureau. **_ Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) coordonnateur(trice) de la paie bilingue pour compléter notre équipe ! _**_Une excellente communication est indispensable ; le bilinguisme français-anglais de niveau...

  • Bilingue

    4 months ago

    Toronto, Canada Coca-Cola Canada Full time

    Lieu de L’ Établissement - Toronto Lieu de D’Affichage - Toronto Département - External Communications Fonction d’emploi - Administrative/Clerical/Office Support Type D’Employé - Regular Employee FT Salaried Décalage/Heures - À propos de cette occasion Les employés de Coke Canada incarnent les valeurs de mentalité de...

  • Bilingual Human Resource Manager

    6 months ago

    Toronto, Canada Gap Inc. Full time

    About the Role In this role, you will connect business outcomes to capability development and deployment in order to drive a high-performance workforce. By providing talent development expertise, you will unleash leadership and functional potential to enable our talent strategies and practices. À ce poste, vous établirez le lien entre les résultats de...

  • Directeur(trice) Ingénieur des processus et architecte de l'expérience client

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada IA Financial Group Full time

    Vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique et innovante au sein d'iA Financial Group ?Nous sommes à la recherche d'un Directeur(trice) Ingénieur des processus et Architecte de l'expérience client pour renforcer notre équipe.Description du posteLe Directeur(trice) Ingénieur des processus et Architecte de l'expérience client sera responsable de la...

  • Administrateur(Trice) Ii, Documentation

    3 months ago

    Toronto, Canada First National Financial Full time

    First National est fier d’être un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances et s’engage à promouvoir la diversité et l’inclusion sans égard à la race, à la couleur, à la religion, à l’origine nationale, à l’âge, à l’identité sexuelle, au handicap physique ou mental, à l’orientation sexuelle ou à toute autre...

  • Administrateur(Trice) Ii, Documentation

    6 days ago

    Toronto, Canada First National Financial Full time

    First National est fier d’être un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances et s’engage à promouvoir la diversité et l’inclusion sans égard à la race, à la couleur, à la religion, à l’origine nationale, à l’âge, à l’identité sexuelle, au handicap physique ou mental, à l’orientation sexuelle ou à toute autre...

  • Bilingual Project Manager

    3 weeks ago

    Toronto, Canada Dentalcorp Canada Full time

    **Who you are** You are a service-oriented individual who is excited to be a part of a fast-growing organization that enables the best to be even better. You have experience in construction or project management, ideally within the dental industry, and are looking for the opportunity to provide your expertise to drive change within an exciting industry. You...

  • Traducteur(Trice) Législatif(Ve)

    3 months ago

    Toronto, Canada Ministère du Procureur général Full time

    À ce poste stimulant au Bureau des conseillers législatifs du ministère du Procureur général, vous travaillerez à la traduction en français des projets de loi et des règlements de l'Ontario. Le Bureau des conseillers législatifs fournit des services de rédaction et de traduction législatives aux ministres de la Couronne et aux députés à...

  • Traducteur(Trice) Législatif(Ve)

    6 months ago

    Toronto, Canada Ministère du Procureur général Full time

    À ce poste stimulant au Bureau des conseillers législatifs du ministère du Procureur général, vous travaillerez à la traduction en français des projets de loi et des règlements de l'Ontario. Le Bureau des conseillers législatifs fournit des services de rédaction et de traduction législatives aux ministres de la Couronne et aux députés à...