Current jobs related to Translator (Contract) - Montreal - Groupe Dynamite
-
Senior Translation Project Manager
22 hours ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeSenior Translation Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious industries with translation solutions that elevate their business.We have built best-in-class Artificial Intelligence (A.I.) machine translation technology that delivers complex, industry-specific translations...
-
Senior Translation Project Manager
1 day ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeSenior Translation Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious industries with translation solutions that elevate their business.We have built best-in-class Artificial Intelligence (A.I.) machine translation technology that delivers complex, industry-specific translations...
-
English-to-French Translator
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Intact Full timeOur employees are at the heart of what we do best: helping people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. When you join our team, you're bringing this purpose to life alongside a passionate community of experts. Feel empowered to learn and grow while being valued for who you are– here, diversity is a strength. You have...
-
Senior Translation Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timep>Translations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.We have built...
-
Senior Translation Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Localizationacademy Full timep>Translations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.We have built...
-
Senior Translation Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timep>Translations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.We have built...
-
Senior Translation Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Adaptive Business Group Full timeTranslations Senior Project Manager (EN-FR) Montreal or Toronto, Canada #LI-EJ1 #LI-Hybrid Translations Senior Project Manager A leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our...
-
Senior Translation Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Adaptive Business Group Full timeTranslations Senior Project Manager (EN-FR) Montreal or Toronto, Canada #LI-EJ1 #LI-Hybrid Translations Senior Project Manager A leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our...
-
Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of translation services, serving the world's largest and most prestigious industries, including legal, financial, and government sectors. Our mission is to deliver high-quality translation solutions that elevate our clients' business performance.Our ApproachWe leverage cutting-edge Artificial...
-
Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of translation services, serving the world's largest and most prestigious industries, including legal, financial, and government sectors. Our mission is to deliver high-quality translation solutions that elevate our clients' business performance.Our ApproachWe leverage cutting-edge Artificial...
-
Montreal, Quebec, Canada TMX Full timeVenture outside the ordinary - TMX CareersThe TMX group of companies includes leading global exchanges such as the Toronto Stock Exchange, Montreal Exchange, and numerous innovative organizations enhancing capital markets. United as a global team, we're connecting cross-functionally, traversing industries and geographies, moving opportunity into action,...
-
Bilingual Portuguese Translator
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Transit App Full timeTransit App is on the lookout for a dedicated Portuguese Language Specialist to enhance our commitment to multilingual support. As a key player in our team, you will ensure that our Portuguese-speaking users have a seamless experience with our application.For years, we have relied on various localization services, but now we seek a professional who can...
-
Montreal, Canada TMX Full timeVenture outside the ordinary - TMX CareersThe TMX group of companies includes leading global exchanges such as the Toronto Stock Exchange, Montreal Exchange, and numerous innovative organizations enhancing capital markets. United as a global team, we're connecting cross-functionally, traversing industries and geographies, moving opportunity into action,...
-
Business Development Leader
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of translation services, partnering with prominent legal, financial, and government organizations worldwide. We empower businesses to expand their reach and achieve success through our cutting-edge AI-driven machine translation technology and expert human translators.Our innovative platform...
-
Translations Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timeTranslations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
-
Translations Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Localizationacademy Full timeTranslations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
-
Translations Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Localizationacademy Full timeTranslations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
-
Translations Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timeTranslations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
-
Translations Senior Project Manager
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timeTranslations Senior Project ManagerAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
-
Senior Translation Project Manager EN-FR
1 week ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timeTranslations Senior Project Manager Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping...
Translator (Contract)
4 months ago
Groupe Dynamite is a leading fashion digital retailer with two brands at the heart of our success, Garage and Dynamite. With over 300 stores in Canada and the U.S., and more than 4,000 people, we have been making our mark on fashion since 1975.
Our core strengths are rooted in our team, our innovation and our customers. We are proud to hire and retain aspirational leaders who are driven to achieve great things and are recognized for their entrepreneurial spirit.
We are looking for a French Translator to join our Translation team at Head Office on a 6-month contract. As an English-to-French Translator, you will support our team in their daily translation tasks, from product descriptions to newsletters, press releases, training guides, and store memos.
The role
- Translating and proofreading internal and external documents for different departments including Marketing, Human Resources, and Sales;
- Adapting the Marketing Department's taglines into French as creatively as possible;
- Participating in brainstorming sessions to come up with campaign names;
- Researching terminology.
To qualify for this role, you must
- Bachelor’s in Translation;
- Proven ability to juggle many projects at once and have a sense of urgency;
- Social media savvy (particularly TikTok and Instagram);
- A self-starter who works well with little supervision;
- Ability to write clearly and concisely;
- Great organizational and prioritizing skills;
- Proficiency in Word, Excel, PowerPoint, and Trados.
- Be proactive and exceed expected results
- Challenge the status quo by contributing impactful ideas and solutions.
You and your family can enjoy our employee discount at Garage and Dynamite, private sample sales throughout the year and many other exciting perks, including a very flexible vacation program.
Our promise…
No day will be like the last—we aim to be better today than we were yesterday. We are committed to employment equity.
Candidates that are retained will be called for an interview.
