Municipal Enforcement Officer/ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ

Title: Municipal Enforcement Officer
Department: Municipal Enforcement
Status: Full-time permanent
Salary: $65,900.13 per annum
Settlement Allowance: $20,907.43 per annum
Union Status: Unionized

Under the direction of the Chief Municipal Enforcement Officer, the incumbent’s primary responsibility is to perform municipal enforcement duties to meet the needs of the City of Iqaluit. These duties include operating marked enforcement vehicles, performing traffic enforcement, taxi industry monitoring/licensing, conducting investigations related to enforcement of City By-laws and other territorial statutes, and assisting with domestic animal control. The officer will lay charges, document evidence, take notes, follow court procedures, maintain records, file reports and appear in court to provide evidence. The officer also operates a wide range of enforcement equipment including firearms and animal control equipment. This position involves carrying an on-call pager and working weekends and holidays.

The Municipal Enforcement Officer must conduct themselves in a professional, courteous manner while their performing duties. Uniforms and issued equipment must be properly worn and well maintained. The officer must possess an understanding of working with domestic animals, including aggressive ones, and have confidence in order to properly and safely perform the duties required.

REQUIRED QUALIFICATIONS Grade 12 education or equivalent; Valid Nunavut Class 5 Driver’s License; Possession and Acquisition License (PAL); PAL Applicants will be considered but are required to obtain license within first three months of employment; Prior experience in Municipal or Law Enforcement, Security, Policing or related field; Knowledge and experience in dealing with By-Laws, Federal Laws and Acts; Ability and self-assurance to conduct investigations, inspections, interviews and dealing with the public; Confidence in dealing with domestic animals; Excellent computer skills including Microsoft Office Suite; Good verbal and written communication skills including concise report writing.
PREFFERED EXPERIENCE Post-secondary Diploma or Certification in a related field; Previous work experience as a Municipal Enforcement Officer, Constable or Peace Officer; Self-defense, radar, and conflict resolution training; OC spray training and baton certification; Fluency in Inuktitut is a definite asset.
Equivalencies that include a combination of education, knowledge, skills and abilities to formal education may be considered.

Due to the nature of this position, the successful candidate must provide a clear Criminal Record and Vulnerable Sector Check, as well as a TB test.

Please apply online at or drop of your resume at City Hall.
  The City of Iqaluit embraces the intent and spirit of the Nunavut Land Claims Agreement. Priority will be given to Nunavut Inuit; Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive consideration under this agreement Only those selected to interview will be contacted

ᐊᑎᖓ: ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐱᓕᕆᕕᒃ: ᕼᐋᒻᓚᒧᑦ ᐱᓕᕆᔩᑦ
ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ: ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖏᓐᓇᕐᓂᖅ
ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓂᖅ: $65,900.13 ᐅᑭᐅᑕᒫᑦ
ᐊᖏᖅᑕᐅᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᑦ: $20,907.43 ᐅᑭᐅᑕᒫᑦ
ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ: ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓕᑦᑐᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑎᑕᐅᕙᓪᓗᓂ ᐊᖓᔪᖄ ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒥᒃ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑖᑦᑐᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᓪᓗᐊᑕᕋᔭᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᒻᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓂᒃ ᐱᔭᐅᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᒋᐊᓕᖏᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐃᖃᓗᐃᑦ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᒋᐋᖃᑦᑕᖏᑦ ᐃᓚᖃᒻᒪᑕ ᐊᖁᖃᑦᑕᕋᔭᓪᓗᓂ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓕᒥᒃ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ, ᐱᓕᕆᕙᓪᓗᓂ ᐃᖏᕐᕋᔪᓄᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᒍᑎᓂᒃ, ᑖᔅᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓴᓇᕕᖃᑎᖓᓂ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᔅᓯᕙᓪᓗᓂ/ᐱᒍᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ, ᐱᓕᕆᕙᓪᓗᓂ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᓯᓗᓂ ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑕᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᒪᓕᒐᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖃᕕᐅᔪᑉ ᐱᖁᔭᑦᑎᒎᖓᔪᖁᑎᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᑉᐸᓪᓗᓂ ᑕᒫᓂᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒻᒥ. ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᓕᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕋᔭᑦᑐᖅ, ᑎᑎᕋᔅᓯᒪᔪᓕᐊᕆᓗᓂᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᑦ, ᐃᖅᑲᐅᒪᔾᔪᑎᓕᐅᖃᑦᑕᓪᓗᓂ, ᒪᓕᖃᑦᑕᓪᓗᓂᒋᑦ ᐃᖅᑲᑐᐃᕕᒻᒥᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᑦ, ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓗᓂ ᐅᓂᑳᔅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᑎᑎᕋᔅᓯᒪᔪᓅᔅᓯᖃᑦᑕᓪᓗᓂ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᑐᐃᕕᓕᐊᓯᒪᕙᓪᓗᓂ ᐱᔭᐅᑎᑦᑎᒋᐊᖃᕈᓂ ᖃᐅᔨᒪᔪᑎᔅᓴᓂᒃ. ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑦᑕᕋᔭᒻᒥᔪᖅ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ ᑎᑭᐅᒪᔪᓂᒃ ᒪᓕᑕᐅᑎᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᐱᓕᕆᒍᑎᓂᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᖁᑭᐅᑎᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᒻᒪᑦ ᐱᓯᒪᖃᑦᑕᕆᐊᖃᓪᓗᓂ ᑭᙴᒪᔭᐅᒍᓂ−ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᑦᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓗᓂ ᐅᖄᓚᐅᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᕋᔭᓪᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓱᓕᓐᓂᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᑲᓇᐅᔪᓂ.

ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕆᐊᓕᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑎᓚᕆᖁᑎᒋᓗᑎᒃ, ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑎᐊᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᓗᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᒋᐊᓕᒻᒥᓂᒃ. ᐊᓐᓄᕌᕆᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔭᐅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕈᑎᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᑦᑎᐊᖃᑦᑕᕆᐊᓕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ. ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐱᓯᒪᒋᐊᓕᒃ ᑐᑭᓯᐊᑎᐊᓐᓂᒻᒥᒃ ᐃᖅᑲᓈᐃᔮᖃᓂᐊᓂᒻᒥᓂᒃ ᑕᒫᓂᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᓲᖑᔪᐋᓗᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᓪᓗᓂ ᒪᓕᑦᑎᐊᕈᓐᓇᓪᓗᓂᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᖏᑦᑐᒃᑯᑦ ᐱᕆᐊᕆᕙᓪᓗᓂᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᒋᐊᓕᖏᑦ.

ᐱᔭᐅᓯᒪᒋᐊᓖᑦ ᐊᔪᖏᓐᓂᕆᔭᐅᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᓂᖃᕐᓗᑎᒃ 12 ᐃᓪᓕᓂᐊᖅᓯᒪᓂᖓ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᒫᓪᓗᐊᖃᑎᖓᓂᑦ; ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓈᓴᐅᑎ 5 ᓄᓇᓯᐅᖅᑎ ᓚᐃᓴᖓ; ᐱᓯᒪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᕕᓐᓂᒻᒧᑦ ᐱᒍᓐᓇᐅᑎ (PAL); PAL ᑐᔅᓯᕋᐅᑎᓕᐅᔅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓱᒪᔅᓴᔅᓯᐅᐳᑎᒋᔭᐅᒍᓐᓇᑦᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᒋᐊᖃᓐᓂᐋᑦᑐᑦ ᐱᒍᓐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐃᓗᐊᓂ ᓯᕗᓪᓖᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᑕᖅᑭᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᑦᑎᑕᐅᓚᐅᑦᑎᓪᓗᒍ; ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᔅᓯᒪᓗᓂ ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᖁᔭᒥᒃ ᒪᓕᑦᑕᐅᑎᑦᑎᓂᒻᒥᒃ, ᖃᐅᔨᓴᑦᑎᐅᓗᓂ, ᐸᓖᓯᒋᔭᐅᓯᒪᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᒪᒃᑯᓄᙵᖓᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓂᒃ; ᖃᐅᔨᒪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓇᐃᔮᖃᓚᐅᖅᓯᒪᓗᓂ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓗᓂ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᒃ, ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᒃ; ᐊᔪᖏᓐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖕᒥᓂᖅ−ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᖁᓐᓇᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑎᓗᒍ, ᕿᒥᕐᕕᑎᓪᓗᒍ, ᐊᐱᖅᓱᖅᓯᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓇᐃᔮᖃᒃᑎᓪᓗᒍ ᐃᓅᖃᑎᒌᓂᒃ; ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᖅ ᑕᒫᓂᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ; ᐊᔪᖏᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᖃᕋᑕᐅᔭᓂᒃ ᐃᖃᓇᐃᔮᖃᕈᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᓂᒋᑦ Microsoft Office ᐱᓕᕆᒍᑎᖓ; ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᑦᑎᐊᕈᓐᓇᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᑎᐊᕈᓐᓇᓪᓗᓂ ᑐᓵᐅᒪᖃᑎᒌᒍᑎᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᑦᑎᐊᕋᓐᓇᓪᓗᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᑐᑭᓯᓇᑦᑎᐊᑦᑐᓂᒃ ᐅᓂᑳᓕᐅᕈᓐᓇᓪᓗᓂ ᑎᑎᕋᔅᓯᒪᔪᓂᒃ.
ᐱᒍᒥᓇᕆᔭᐅᓂᔅᓴᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᔅᓯᒪᓃᑦ ᐃᓕᓴᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᓯᒪᓂᕐᒥᒃ ᐃᓱᓕᑦᑎᒍᙱᖃᕐᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᑯᑕᖃᕐᓗᓂ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᒨᖓᔪᓂᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᓄᑦ; ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᓯᒪᓗᓂ ᐃᖃᓇᐃᔭᓚᐅᖅᓯᒪᓗᓂ ᓄᓇᓕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᒃᑕᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᓗᓂ, ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᓪᓚᕆᖏᓪᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᓚᑉᐱᒃᓴᐅᑎᖃᓂᕐᒥ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᐅᓗᓂ; ᓇᒻᒥᓂᖅ−ᓴᐳᒻᒥᓂᖅ, ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᕋᑦᑑᑎᓂᒻᒧᑦ ᐋᖅᑭᖃᑎᒋᑦᑎᐊᓂᒻᒧᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᔅᓴᑎᑦᑎᓂᖅ; ᖃᓯᓕᓇᑦᑐᖅ ᑎᒻᒥᑳᓱᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓇᐅᓕᔅᓯᒍᑎᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᑯᑕᑦᑖᑦᑎᑦᑎᓂᖅ; ᐅᖃᕈᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓪᓚᕆᒃᑐᖅ.
ᐊᔾᔨᑲᓯᐊᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᓂᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ, ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᒧᑦ, ᐊᔪᙱᔾᔪᑎᔅᓴᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ.

ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐱᖅᑯᓯᖓ ᑖᑦᓱᒪ ᐃᖃᓇᐃᔭᑉ, ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑖᖅᑐᖅ ᐱᔭᐅᑎᔅᓯᒋᐊᓕᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔅᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᐱᕋᔭᒃᓯᒪᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔭᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖏᓐᓂᕐᒧᑦ ᐃᒻᒥᒃᑰᖓᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓗᑎᑦ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒍ ᐳᕙᓪᓗᓐᓇᖃᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᖅᐱᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓗᑎᑦ.

ᐊᑏ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑖᕋᓱᓚᐅᕆᑦ ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᕘᓇ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓂᒋᐊᑦᑐᓪᓗᒍ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᑕᒍᒪᒍᑎᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖓᓐᓄᑦ.
  ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᑐᑦᑎᐊᕈᒪᒻᒪᑕ ᐱᓕᕆᐊᕆᓇᓱᐊᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᖅᑯᑎᕆᒍᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᑖᕈᑎᖏᑕ ᐊᖏᖃᑎᒋᒍᑎᖏᓐᓂᒃ. ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᓄᖏᑦ; ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑖᕋᓱᐊᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᖏᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒋᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᒻᒥᓐᓂᒃ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑕᐅᔅᓯᐊᕈᓐᓇᖁᓗᒋᑦ ᐊᖏᖃᑎᒋᒍᑎᑎᒍ ᑕᐃᒃᑯᐊᑐᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᑑᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᓕᕆᐊᖑᓗᑎᒃ

Titre : Agent(e) d’application des règlements municipaux
Service : Application des règlements municipaux
État : Emploi permanent, à temps plein
Salaire : 65 900,13 $ par année
Indemnité d’établissement : 20 907,43 $ par année
Statut syndical : Syndiqué

Sous la direction de l’agent(e) en chef de l’application des règlements municipaux, la personne titulaire du poste a pour responsabilité principale d’exercer les fonctions d’application des règlements municipaux pour répondre aux besoins de la Ville d’Iqaluit. Ces fonctions comprennent : conduire des véhicules utilitaires du Service, assurer l’application des règlements de la circulation, effectuer la surveillance et la délivrance des permis de taxi, mener des enquêtes liées à l’application des règlements municipaux et d’autres lois territoriales et prêter son assistance au contrôle des animaux domestiques. L’agent(e) portera des accusations, documentera les preuves, prendra des notes, suivra le déroulement des procès, tiendra les dossiers, déposera des rapports et présentera des preuves au tribunal. L’agent(e) exploite aussi un large éventail d’équipement, y compris des armes à feu et le matériel servant au contrôle des animaux domestiques. La personne titulaire du poste portera un téléavertisseur et devra travailler lors des fins de semaine et des jours fériés.

L’agent(e) à l’application des règlements municipaux doit se comporter de façon professionnelle et courtoise lors de l’exécution de ses tâches. Les uniformes et l’équipement émis par l’employeur doivent être portés adéquatement et bien entretenus. L’agent(e) doit posséder une compréhension des animaux domestiques, y compris les animaux agressifs, et l’assurance requise pour exercer ses fonctions de façon appropriée et sécuritaire.

QUALIFICATIONS REQUISES Un diplôme de la 12e année ou l’équivalent; Un permis de conduire de classe 5 valide, délivré par le Nunavut; Un permis de possession et d’acquisition (les demandeurs de permis seront considérés, mais doivent obtenir le permis au cours des trois premiers mois d’emploi); Une expérience antérieure dans l’application des règlements municipaux ou de la loi, la sécurité, le maintien de l’ordre ou un domaine connexe; Des connaissances et une expérience liées aux règlements municipaux et aux lois et règlements fédéraux; La capacité et l’assurance nécessaires pour mener des enquêtes, des inspections et des entrevues et pour interagir avec le public; La confiance requise pour le contact direct avec des animaux domestiques; D’excellentes compétences informatiques, y compris la suite logicielle Microsoft Office; De bonnes aptitudes à communiquer à l’oral et à l’écrit, y compris la rédaction de rapports écrits concis.
EXPÉRIENCE PRIVILÉGIÉE Un diplôme ou un certificat dans un domaine connexe; Une expérience de travail antérieure à titre d’agent(e) à l’application des règlements municipaux, d’agent de police ou d’agent de la paix; Une formation en légitime défense, dans l’utilisation d’un radar et dans la résolution de conflits; Une formation sur l’utilisation d’un vaporisateur de poivre et une certification sur l’utilisation d’un bâton antiémeute; La maîtrise de l’inuktitut est définitivement un atout.
Une combinaison jugée acceptable d’études, d’expérience, de connaissances et de compétences équivalant à une formation officielle pourrait être prise en compte.

En raison de la nature du poste, la personne retenue doit passer une vérification du casier judiciaire, une vérification de l’habilitation à travailler auprès de personnes vulnérables et un test de dépistage de la tuberculose.

Veuillez soumettre votre candidature en ligne à ou déposer votre curriculum vitæ à l’hôtel de ville.
  La Ville d’Iqaluit souscrit à l’intention et à l’esprit de la Loi concernant l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut. La priorité sera accordée aux candidat(e)s inuit(e)s du Nunavut qui devront clairement identifier leur admissibilité pour une prise en considération en vertu de cet accord Nous ne communiquerons qu’avec les candidats et candidates retenu(e)s pour une entrevue.

---