translator jobs in Toronto

10,000 translator job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, Ontario, Canada Fidelity International Full-time

    Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

  • French Translator

    4 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada WilsonHCG Full-time

    Work Location:Hybrid - every Wednesday and 3rd Friday of monthPosition Type:Contract, 6 months (potential for extension)Location :Toronto, ONCompensation: $38- $48 per hourOur leading financial client is seeking a French Editorial Specialist.Responsibilities:As a French Editorial Specialist, you’ll review and edit English-to-French translated content for...

  • French Translator

    19 hours ago


    toronto, on, Canada Marberg Staffing Full-time

    Translation Services Coordinator for provincial government agency client, downtown Toronto. Job Type: Contract. Initial Term: ASAP for approximately 11 months. Existing Vacancy: Leave of Absence Coverage. Compensation: From $37.86 to $41.91 per hour. Additional Benefits: Eligible for group benefits and pension plan during contract term. Regular Work...


  • Toronto, Ontario, Canada Starbucks Full-time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Starbucks. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $77,900.00/yr - $106,060.00/yr Project Manager, Translation From the beginning, Starbucks set out to be a different kind of company. One that...


  • toronto, on, Canada Public Health Ontario Full-time

    Translation Services Coordinator Location: Toronto-661 University Department: Product Development and Publishing This posting is to fill a current vacancy. The Role: Coordinates and provides advice on translation and the integration of French language services into PHO activities and into delivery of products and services to meet the requirements of the...

  • Senior Translator

    1 day ago


    Toronto, Ontario, Canada Environment, Conservation and Parks | Environnement, Protection de la nature et Parcs Full-time

    Apply By: Friday, October 30, 2026 11:59 pm EDTWorkplace Safety and Insurance Appeals TribunalDivision:Information and Technology ServicesCity:TorontoPosition(s) language:Job term:1 Temporary 12 monthsJob code:02794 - Translator 3$1,569.09 - $1,964.16 Per week* *Indicates the salary listed as per the OPSEU Collective Agreement.The WSIAT is currently seeking...

  • Senior Translator

    19 hours ago


    toronto, on, Canada York University International Full-time

    Purpose Reporting to the Executive Officer, the Senior Translator is responsible for translating written materials from English into French, and occasionally from French into English. These materials can be technical or non-technical and may include confidential or sensitive information. The Senior Translator is also responsible for writing and editing...

  • Senior Translator

    2 days ago


    Toronto, ON, Canada AbbVie Full-time

    About AbbVieAbbVie's mission is to discover and deliver innovative medicines and solutions that solve serious health issues today and address the medical challenges of tomorrow. We strive to have a remarkable impact on people's lives across several key therapeutic areas including immunology, oncology and neuroscience - and products and services in our...

  • SENIOR TRANSLATOR

    3 days ago


    Toronto, Ontario, Canada The Workplace Safety and Insurance Appeals Tribunal Full-time $81,593 - $102,136 Contract

    Senior Translator - DES Organization: Workplace Safety and Insurance Appeals Tribunal City: Toronto, ON Job Term: 1 Temporary (12 months) Compensation Group: OPSEU Job Code: Translator 3 Salary Range: $ 1,569.09 - $ 1,964.16 per week Hours of work: Minimum of 36 ¼ hours / week Language of Position(s): Both English and French Posting Status: Open The WSIAT...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity Canada Remote Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Toronto, ON, Canada The Hospital for Sick Children Full-time

    Dedicated exclusively to children and their families, The Hospital for Sick Children (SickKids) is one of the largest and most respected paediatric healthcare centres in the world. As innovators in child health, we lead and partner to improve the health of children through the integration of healthcare, leading-edge research and education. Our reputation...


  • toronto, on, Canada Aviso Wealth Inc. Full-time

    Elevate your career at Aviso as a Senior Reviser specializing in French translations. This 12-month contract role focuses on ensuring quality revisions for our French-speaking audience through precise materials.Join Aviso’s dynamic Translation Services team within the Communications department. We seek an experienced professional with over seven years in...


  • toronto, on, Canada Fidelity International Full-time

    Job DescriptionÀ noter :Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada.Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous sommesChez...


  • Toronto, ON, Canada Aviso Wealth Inc. Full-time €83,000 - €117,000 Contract

    Aviso: At Aviso, we are dedicated to improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth management organization, we are committed to leadership, innovation, partnership, responsibility, and community. Working with talented and energetic professionals who exemplify our values every day, you will quickly notice that our people and dynamic...


  • Toronto, ON, Canada Aviso Full-time

    Aviso: At Aviso, we are dedicated to improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth management organization, we are committed to leadership, innovation, partnership, responsibility, and community. Working with talented and energetic professionals who exemplify our values every day, you will quickly notice that our people and dynamic...


  • Toronto, ON, Canada Air Line Pilots Association Full-time €112,000 - €159,000 Contract

    External Description Quebecois Bilingual Communications Specialist & Translator (Toronto or Ottawa) The Air Line Pilots Association, International (ALPA), the largest airline pilot union in the world and the largest non-governmental aviation safety organization in the world (representing over 80,000 pilots at 42 Canadian and U.S. airlines) seeks an...


  • toronto, on, Canada Recruiting In Motion - Eastern Ontario Full-time

    POSITION ID # 36050 Position Title: Bilingual Translation Services Coordinator - English/French Location: Toronto, ON Work Type: Hybrid (currently 2 days in-office, but could increase to up to 5 days in-office in the future) Employment Type: Full-Time, 11-Month Contract Compensation: $71,000 - $79,000 annually Hours: 36.25 hours per week About Our Client Our...


  • toronto, on, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Become a Freelance Language Professional with MCIS Language Solutions and facilitate critical communication. We need interpreters, translators, and linguists committed to crossing cultural divides.As part of this role, you will provide vital services to clients needing assistance in interpretation, translation, and transcription. Your knowledge will ensure...


  • toronto, on, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Become a Freelance Language Professional with MCIS Language Solutions and help break language barriers! We're looking for skilled interpreters, translators, and linguists passionate about facilitating cross-cultural communication.In this freelance role, you will contribute to various projects ranging from healthcare to legal settings. Whether you provide...


  • Toronto, ON, Canada AbbVie Full-time

    Elevate your career as a Senior Translator-Revisor with AbbVie, working remotely. Focus on translating diverse medical texts from English to French while enhancing communication and terminology precision. Join AbbVie’s Linguistic Services team as a Senior Translator-Revisor. In this remote role, you will translate and revise medical, pharmaceutical, and...