translator-reviser

Job offers for translator-reviser. Find listings updated daily.


  • Ottawa, ON, Canada Scotiabank Full-time

    Translate high-visibility financial content for French-speaking audiences from home, applying exceptional French editing and revision skills. Support Scotiabank’s Global Wealth Management Linguistic Services team. This translator-reviser role supports Scotia Global Asset Management and other Scotiabank communications. You will adapt financial, investment,...


  • Ahuntsic North, QC, Canada Scotiabank Full-time

    Translate high-visibility financial content for French-speaking audiences from home, applying exceptional French editing and revision skills. Support Scotiabank’s Global Wealth Management Linguistic Services team. This translator-reviser role supports Scotia Global Asset Management and other Scotiabank communications. You will adapt financial, investment,...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full-time

    Translate high-visibility financial content for French-speaking audiences from home, applying exceptional French editing and revision skills. Support Scotiabank’s Global Wealth Management Linguistic Services team. This translator-reviser role supports Scotia Global Asset Management and other Scotiabank communications. You will adapt financial, investment,...


  • Ottawa, Ontario, Canada Defence Construction Canada Full-time

    Defence Construction Canada (DCC) is seeking a Translator‑Reviser to join the Translation Services team. This collaborative team is committed to delivering high-quality work in a timely manner, within a context that values professionalism, teamwork and personal growth. CA$95,000.00 yearly Permanent Location:100% remote or hybrid work environment; 2 days a...


  • ottawa, toronto, montreal, calgary, vancouver, quebec, edmonton, mississauga, moncton, winnipeg, ontario, ontario, quebec, alberta, metro vancouver regional district, capitale nationale, division no. 11, peel region, moncton parish, manitoba, Canada Scotiabank Full-time

    Translate high-visibility financial content for French-speaking audiences from home, applying exceptional French editing and revision skills. Support Scotiabank’s Global Wealth Management Linguistic Services team. This translator-reviser role supports Scotia Global Asset Management and other Scotiabank communications. You will adapt financial, investment,...


  • Ahuntsic North, QC, Canada Scotiabank Full-time

    Select how often (in days) to receive an alert:Requisition ID: 268892Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture.As a key member of our Global Wealth Management Linguistic Services team, you will play a vital role in the overall success of our organization, particularly Scotia Global Asset Management....


  • Ottawa, ON, Canada Scotiabank Remote Full-time

    Select how often (in days) to receive an alert: Requisition ID: 268892 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. As a key member of our Global Wealth Management Linguistic Services team, you will play a vital role in the overall success of our organization, particularly Scotia Global Asset...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Aviso Full-time

    Aviso, a leading wealth management organization in Canada, is seeking an experienced Senior Reviser/Translator to join the Translation Services team. This 12-month contract role focuses on accurate revision and translation for our French-speaking audience, following brand standards and internal processes.Reporting to the Senior Manager, Translation Services,...


  • Montreal, QC, Canada Scotiabank Full-time

    Select how often (in days) to receive an alert: Requisition ID: 268892 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. As a key member of our Global Wealth Management Linguistic Services team, you will play a vital role in the overall success of our organization, particularly Scotia Global Asset...


  • Canada Aviso Full-time

    Aviso, a leading wealth management organization in Canada, is seeking an experienced Senior Reviser/Translator to join the Translation Services team. This 12-month contract role focuses on accurate revision and translation for our French-speaking audience, following brand standards and internal processes.Reporting to the Senior Manager, Translation Services,...


  • ottawa, toronto, montreal, calgary, vancouver, quebec, edmonton, mississauga, moncton, winnipeg, ontario, ontario, quebec, alberta, metro vancouver regional district, capitale nationale, division no. 11, peel region, moncton parish, manitoba, Canada Scotiabank Full-time

    Select how often (in days) to receive an alert: Requisition ID: Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. As a key member of our Global Wealth Management Linguistic Services team, you will play a vital role in the overall success of our organization, particularly Scotia Global...


  • Canada Aviso Wealth Full-time

    Elevate your career at Aviso as a Senior Reviser specializing in French translations. This 12-month contract role focuses on ensuring quality revisions for our French-speaking audience through precise materials. Join Aviso’s dynamic Translation Services team within the Communications department. We seek an experienced professional with over seven years in...


  • Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Aviso Wealth Full-time

    Elevate your career at Aviso as a Senior Reviser specializing in French translations. This 12-month contract role focuses on ensuring quality revisions for our French-speaking audience through precise materials. Join Aviso’s dynamic Translation Services team within the Communications department. We seek an experienced professional with over seven years in...


  • Toronto, ON, Canada Aviso Wealth Full-time

    Elevate your career at Aviso as a Senior Reviser specializing in French translations. This 12-month contract role focuses on ensuring quality revisions for our French-speaking audience through precise materials. Join Aviso’s dynamic Translation Services team within the Communications department. We seek an experienced professional with over seven years in...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Impleo Full-time

    Lead CG storyboard revisions across British Columbia with strong drawing skills, visual continuity expertise, and production-focused team leadership. This hybrid role is based in Vancouver.WildBrain Studios seeks a Storyboard Revision Supervisor reporting to the Producer. You will oversee revisions for an animated series, translating director, storyboard...


  • canada | ca Mchigeeng Full-time

    Department: Health and Wellness Classification/Level: PS-2 Employment Status: Regular Full-Time Vision M’Chigeeng First Nation is committed to strengthening the well being of children, youth and their families. This will be accomplished through the development, delivery and service coordination of culturally appropriate prevention programming that will...


  • Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Impleo Full-time

    Lead CG storyboard revisions across British Columbia with strong drawing skills, visual continuity expertise, and production-focused team leadership. This hybrid role is based in Vancouver.WildBrain Studios seeks a Storyboard Revision Supervisor reporting to the Producer. You will oversee revisions for an animated series, translating director, storyboard...

  • Translator

    3 days ago


    Candiac, Montérégie, Canada Radiant Systems Solutions, Inc Full-time

    Duration 12 months (2026-04-28 to 2027-04-27 / Total hours: 2,088.00) Labor Type: Business Professional Additional notes The ideal candidate will travel throughout the Quebec province to provide live translation services. They are expected to arrive at least 30 minutes before each class to coordinate with the trainer. Responsibilities include delivering...

  • Translator

    4 days ago


    Canada Canadian Red Cross Full-time

    Title: Translator Employee Working Location: Hybrid (Canada) Employment Status: Permanent full time The Canadian Red Cross (Red Cross) u2013 an inspirational not for profit organization, helps people and communities in Canada and around the world in times of need and supports them in strengthening their resilience. As a Canadau2019s Best Employers 2026, we...


  • Toronto, ON, Canada Sphere Media Full-time

    Refine storyboard panels, troubleshoot creative issues, and manage delivery schedules as a Storyboard Revisionist working with production leadership in Ontario. Apply precise visual judgment.In this storyboard revision position, you will help translate scripts into engaging sequences that communicate scene action and emotion. You will work collaboratively...