technical editor

See average salary for technical editor »

6,305 technical editor job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Technical Editor

    1 day ago


    Dartmouth, NS, Canada Fleetway Inc. Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Job Overview Fleetway’s Technical Publications team is leading the development of cutting‑edge documentation for the next generation of Royal Canadian Navy ships. We offer a modern, collaborative environment that leverages advanced technology to produce high‑quality technical publications. The Technical Editor reports to the Supervisor, Technical...

  • Sr. Technical Editor

    9 hours ago


    Canada Jobgether Full-time $90,000 - $135,000 Contract

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Sr. Technical Editor based in Canada. As a Senior Technical Editor, you will play a key role in ensuring the accuracy, clarity, and editorial excellence of high-impact cybersecurity intelligence publications. You will collaborate...


  • Ottawa, Ontario, Canada CrowdStrike Full-time $90,000 - $135,000 Contract

    As a global leader in cybersecurity, CrowdStrike protects the people, processes and technologies that drive modern organizations. Since 2011, our mission hasn’t changed — we’re here to stop breaches, and we’ve redefined modern security with the world’s most advanced AI-native platform. We work on large scale distributed systems, processing almost 3...


  • Dartmouth, NS, Canada Fleetway Inc. Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Start a rewarding journey with Fleetway as a Technical Editor focusing on technical documentation for the Royal Canadian Navy. Leverage your editing skills in a team-oriented environment. As part of the Technical Publications department, you will work under the Supervisor of Technical Editing and be responsible for producing accurate and compliant...


  • Ottawa, ON, Canada National Research Council Canada / Conseil national de recherches Canada Full-time $83,000 - $89,000 Contract

    Priority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*. The Employment Equity Act , which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities. Candidates are asked to self-declare when applying to...


  • Montreal, Quebec, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Ottawa, Ontario, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Ottawa, ON, Canada Nokia Full-time $25,000 - $30,000 Contract

    Job Description Position: Learning Technical Editor Co‑op/Intern Number of Position(s): 2 Duration: 4 Months Date: January 4th - April 16th, 2027 Location: Hybrid in Ottawa, Canada Education Requirements: Currently a candidate for a Bachelor’s degree or diploma in Arts, Communications, English, Rhetorical Writing, Technical Editing, Technical Writing, or...


  • Ottawa, ON, Canada Automotive and Surface Transportation Full-time €65,000 - €90,000 Contract

    Step into a crucial role at the National Research Council as an English Technical Editor, working within the Construction Research Centre. This position may offer a limited hybrid work arrangement, blending on-site and telework. As a Technical Editor, you will focus on editing and proofreading highly detailed, legalistic documents related to construction...


  • Ottawa, ON, Canada Automotive and Surface Transportation Full-time $65,000 - $90,000 Contract

    Select how often (in days) to receive an alert:Priority may be given to the following designated employment equity groups: women, Indigenous Peoples* (First Nations, Inuit and Métis), persons with disabilities and racialized persons*.* The Employment Equity Act, which is under review, uses the terminology Aboriginal peoples and visible minorities.Candidates...


  • Ottawa, ON, Canada National Research Council Canada / Conseil national de recherches Canada Full-time $83,000 - $89,000 Contract

    The National Research Council Canada seeks an English Technical Editor to support the Construction Research Centre in Ottawa. The role focuses on English technical editing, copyediting, proofreading and XML/Word/Acrobat inputs for national and provincial construction codes, user guides, and promotional material.Candidates will join a team of editors,...


  • Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Québec, Quebec, Canada careers-fedwriters Full-time

    Overview As a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Ahuntsic North, Quebec, Canada careers-fedwriters Full-time

    Overview As a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Toronto, ON, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Quebec, Capitale-Nationale, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Calgary, AB, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Montreal (administrative region), QC, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....


  • Edmonton, Division No. 11, Canada careers-fedwriters Full-time

    OverviewAs a Technical Writer/Editor II, you will help the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health (OMH) to meet its mission of providing national leadership, resources, and coordination to improve the health of racial and ethnic minority populations and American Indians and Alaska Natives and to eliminate health disparities....