remote proofreader

1,000 remote proofreader job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Content Writer

    2 days ago


    , Canada Starhold Full-time €39,000 - €48,000 Contract

    Remote — Canada Part‑Time | Approximately 10–15 Hours per Week CAD $28–$35 per Hour About Apogee AI Apogee AI helps organizations strengthen how they are discovered, understood, cited and recommended across platforms including ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity and Google AI experiences. We combine AI visibility strategy, technical...


  • New Canada, Nova Scotia Havas CX Canada Full-time

    Type: ContractDuration: 6-9 monthsLocation: Canada, EST hoursWork Arrangement: Remote or hybrid options availableDo you enjoy intersecting creativity with strategic communication? Do you have a knack for storytelling while adapting content for various platforms and audiences? Havas is looking for you! We are looking to add a Content Entry Specialist to our...


  • Saskatoon, SK, Saskatoon Census Division, SK; Saskatchewan, Canada Ryan Companies US, Inc. Full-time

    Why Ryan? Hybrid and Remote Work Options Award-Winning Culture Generous Personal Time Off (PTO) Benefits Up to 20 Weeks of Parental Leave Top-up (Adoption Included Monthly Gym Membership OR Gym Equipment Reimbursement Health and Dental Benefit Eligibility Effective Day One RRSP with Employer Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The...


  • Toronto, ON, Canada Apex Systems Full-time $55,000 - $83,000 Contract

    French Localization Specialist (Canadian French)Location: Remote/HybridType: ContractWe are seeking an experienced French Localization Specialist to deliver high-quality Canadian French translations and localized content across a variety of digital, marketing, and internal communications channels. This role works closely with cross-functional teams to ensure...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Canadian Mental Health Association BC Division Full-time €36,000 - €39,000 Contract

    ABOUT THE PROGRAM CMHA BC Division is looking for a Program Administrative and Communications Assistant with excellent organizational, project management, and communications skills to assist with a range of duties for mental health promotion programs that help individuals and families better prevent and manage mental health and substance use problems. The...


  • , Canada Ryan Companies US, Inc. Full-time

    Why Ryan? Hybrid and Remote Work Options Award-Winning Culture Generous Personal Time Off (PTO) Benefits Up to 20 Weeks of Parental Leave Top-up (Adoption Included Monthly Gym Membership OR Gym Equipment Reimbursement Health and Dental Benefit Eligibility Effective Day One RRSP with Employer Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The...


  • , Canada HVC Services Full-time

    About HVC Services We are seeking a reliable, organized Administrative Assistant to support day to day office operations in Kelowna, BC. This is a permanent, full time, on site position (30 to 40 hours per week) starting as soon as possible. The successful candidate will handle scheduling, communications, and document preparation, and will help keep office...

  • Administrative Assistant Premium

    17 hours ago


    Ottawa, Ontario, Canada Rimkus Full-time $43,000 - $68,000 Contract

    DescriptionAt Rimkus, our Built Environment Solutions team operates on a global scale with the advantage of local expertise. Our licensed engineers, architects, and technical specialists bring deep knowledge of regional requirements and industry best practices, enabling us to deliver customized, high-quality solutions that maximize the success of our...

  • 360 Writer

    5 days ago


    Canada Cadence Leadership + Communication Full-time

    **Job title**:360 Writer **Department**: 360 Assessments **Reports To**:Senior Director, 360 Assessments **Location**: Remote **Salary Range: $60,000 - $70,000** Cadence Leadership & Communication is a boutique executive coaching and leadership development firm. We partner with organizations to strengthen leadership, improve communication, and develop...

  • Legal Assistant

    6 days ago


    British Columbia, British Columbia, Canada Pier Law & Mediation Full-time

    Pier Law & Mediation is a dynamic and growing divorce and family law firm with a reputation for excellence and a people‑first culture. We’relooking for a skilled Remote Legal Assistant —locatedanywhere in British Columbia—to support our mission of making family law smarter, kinder, and stronger.We offer a supportive, collaborative work...


  • Ottawa, Ontario, Canada Canadian Ophthalmological Society Full-time

    Organization: Canadian Ophthalmological Society (COS)Position Type: ContractCompensation: Hourly Rate Duration: Mid-October 2026 – December 31, 2027 (with possibility of extension)Location: Remote (Canada)About the Canadian Ophthalmological SocietyThe Canadian Ophthalmological Society (COS) is the national public authority on eye care and the advocate for...


  • Niagara Falls, ON, Niagara Regional District, ON; Ontario, Canada Food Roll Sales (Niagara) Ltd Full-time

    Secondary (high) school graduation certificate Overview Languages English Education Secondary (high) school graduation certificate or equivalent experience Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Open and distribute mail and other...


  • , Canada Osler Full-time

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well as U.S. and international parties with extensive interest in Canada, our more than 1,000 firm members are based in offices in Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary and New York. Osler prides itself on attracting and...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada HVC Services Full-time

    About HVC Services We are seeking a reliable, organized Administrative Assistant to support day to day office operations in Kelowna, BC. This is a permanent, full time, on site position (30 to 40 hours per week) starting as soon as possible. The successful candidate will handle scheduling, communications, and document preparation, and will help keep office...


  • Montreal, Quebec, Canada Acep Cape Full-time

    Take the next step in your career with CAPE as an Administrative Assistant focused on organizing events. Experience a dynamic role with opportunities for remote work.This position requires a proactive individual to support the President’s office and enhance member engagement through effective coordination of events. You’ll handle logistical planning,...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Osler Full-time €65,000 - €80,000 Temporary

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP is one of Canada’s leading business law firms. Advising many of Canada’s corporate leaders, as well as U.S. and international parties with extensive interest in Canada, our more than 1,000 firm members are based in offices in Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary and New York. Osler prides itself on attracting and...


  • , Canada Food Roll Sales (Niagara) Ltd Full-time

    Secondary (high) school graduation certificate Overview Languages English Education Secondary (high) school graduation certificate or equivalent experience Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Open and distribute mail and other...


  • Toronto, Ontario, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...

  • London Rec Event 2026 Premium

    17 hours ago


    London, Ontario, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...


  • , Canada Quantum Management Services Ltd Full-time

    Our client, a respected and mission-driven organization, is seeking a highly organized and discreet Administrative Coordinator to play a key role in supporting senior leadership and corporate governance activities. This is an excellent opportunity for an experienced administrative professional who thrives in a structured yet dynamic environment and enjoys...