linguist jobs in Edmonton

288 linguist job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Edmonton, Alberta, Canada The Language Doctors, Inc. Salary Full-time

    The Language Doctors, Inc., is a linguistic services provider based in Annapolis, MD. We’re currently seeking Japanese into English Medical Translators and Editors to join our growing team. This is a fantastic opportunity for linguists with extensive experience in Health, Medicine, and Life Sciences.Required Qualifications & ExperienceBachelor’s degree...


  • Edmonton, Alberta, Canada Rws Trainai Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Telugu for a short collaboration.Job Type: FreelanceLocation: Remote from CanadaWork Schedule: FlexibleStart Date: ImmediatelyDuration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)Rate: 16 USD/hourEquipment Required: Access to at least one personal...


  • Edmonton, Alberta, Canada Rws Trainai Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration.Job Type: FreelanceLocation: Remote from CanadaWork Schedule: FlexibleStart Date: ImmediatelyDuration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)Rate: 16 USD/hourEquipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Alberta, Canada Rws Trainai Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration.Job Type: FreelanceLocation: Remote from CanadaWork Schedule: FlexibleStart Date: ImmediatelyDuration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)Rate: 16 USD/hourEquipment Required: Access to at least one personal...


  • Edmonton, Alberta, Canada RWS Full-time

    RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess how an AI application performs in Gujarati for a short remote collaboration. This freelance role requires native Gujarati, strong English skills, and a keen eye for language quality.You will interact with an AI assistant in Gujarati, translate prompts from English, and evaluate AI responses against the...


  • Edmonton, Alberta, Canada Rws Trainai Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Bengali for a short collaboration.Job Type: FreelanceLocation: Remote from CanadaWork Schedule: FlexibleStart Date: ImmediatelyDuration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)Rate: 16 USD/hourEquipment Required: Access to at least one...

  • Remote Phonetician

    2 days ago


    Edmonton, Alberta, Canada Omilia Full-time

    Role PurposeEnsure the linguistic and phonetic quality of Omilia’s multilingual Text-to-Speech (TTS) systems by designing phoneme inventories, developing lexicons, and reviewing audio corpora to support enterprise-grade voice experiences.AccountabilitiesAutonomy: Independently conduct phonological and phonetic analysis, design phoneme inventories, and...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada RWS Full-time

    RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Tamil language performance for a short, freelance collaboration. Remote from Canada, with immediate start, a flexible schedule, and pay at 16 USD/hour.You will translate prompts from English into Tamil, evaluate AI responses for linguistic accuracy and cultural relevance, and provide structured feedback...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Bengali language performance for an AI application in a short collaboration.This remote freelance role from Canada offers flexible scheduling, starting immediately, with an estimated 10-15 hours total and a rate of 16 USD per hour.Ideal candidates have native Bengali, strong English, a linguistics or related...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs inBengali for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Telugu for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Malayalamfor a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    Contribute to AI advancements with your expertise in Telugu as a Freelance Linguistic Evaluator. Work remotely from Canada, assessing AI language performance and quality in flexible hours. We seek a native-level Telugu speaker with strong English skills for an immediate start. Engage in evaluating AI-generated content, ensuring linguistic accuracy and...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs inGujarati for a short collaboration.Job Type: FreelanceLocation: Remote from CanadaWork Schedule: FlexibleStart Date: ImmediatelyDuration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)Rate: 16 USD/hourEquipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    Dive into a rewarding freelance role evaluating AI applications in Marathi from the comfort of your home. Perfect for language enthusiasts seeking flexible hours and immediate start. Join our remote project dedicated to enhancing AI systems while assessing linguistic accuracy and cultural relevance. As an AI Linguistic Evaluator, you'll bring your...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Rws Full-time

    We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least one...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada RWS Group Full-time

    RWS Group is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Gujarati-language outputs for an AI application on a short remote collaboration. This freelance role offers flexible hours, remote work from Canada, and an immediate start.You will translate prompts, interact with an AI assistant, and evaluate responses for linguistic accuracy, naturalness, and cultural...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada rws Full-time

    RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess how an AI application performs in Malayalam for a short remote collaboration. This freelance role requires you to work from Canada with flexible hours and an immediate start, totaling about 10-15 hours at a rate of 16 USD per hour.You will need access to at least one personal device (iOS, Android, Windows, or...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Lever, Inc. Full-time

    Lever, Inc. is seeking AI linguistic evaluators to test an AI app in Marathi. This freelance, remote-from-Canada role offers flexible scheduling and immediate start, with compensation at 16 USD per hour.Ideal for professionals in linguistics, translation, localization, or related language fields. You will interact with an AI assistant in Marathi, translate...