language quality associate jobs in Vancouver

10,000 language quality associate job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Electronic Arts Full-time $67,000 - $93,000 Contract

    Description & RequirementsElectronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new perspectives are invited, and ideas matter. A team where everyone makes play happen.Description &...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Prolific Full-time

    Elevate AI interactions with Prolific as a Tamil Language Quality Specialist. Work remotely to ensure AI models understand and replicate the emotional and cultural layers of Tamil. In this freelance role, you will assess AI models on their ability to comprehend and reproduce Tamil nuances accurately. Prolific seeks your unique ability to analyze audio for...


  • Vancouver, BC, Canada Game Companies Full-time

    Game Development 1–2 yearsGame Production Electronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new perspectives are invited, and ideas matter. A team where everyone makes play...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Canadian Blood Services Full-time €86,000 - €102,000 Contract

    Select how often (in days) to receive an alert: This role requires a minimum of 60% - 80% on-site presence. Additional on-site work may be required based on business needs. On-site expectations are subject to change and may be adjusted on a temporary or permanent basis. Job posting ID: 9440 Employment status: Regular full-time Position's anticipated start...


  • Coquitlam, Metro Vancouver Regional District, Canada Douglas College Full-time €111,000 - €171,000 Contract

    Lead the Faculty of Language, Literature and Performing Arts at Douglas College, providing impactful oversight and direction. This role combines leadership with strategic planning and faculty support in a hybrid work setting. As Associate Dean, you will be pivotal in administrative leadership. Collaborate with the Dean, faculty, and staff to enhance program...


  • Coquitlam, Metro Vancouver Regional District, Canada TD Full-time

    Serve TD customers in Coquitlam using Korean language skills, accurate transaction processing, and practical banking guidance. This is a 15-hour role.As a Customer Experience Associate, you will support TD Canada Trust customers through personal and commercial banking services. Use customer experience skills, discretion, and communication abilities to...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Blood Full-time €86,000 - €102,000 Contract

    Select how often (in days) to receive an alert: This role requires a minimum of 60% - 80% on-site presence. Additional on-site work may be required based on business needs. On-site expectations are subject to change and may be adjusted on a temporary or permanent basis. Job posting ID: 9440 Employment status: Regular full-time Position's anticipated start...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier, an AI training platform operated by Scale AI, seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will roleplay live conversations with an AI voice model, score exchanges, and compare AI-generated images and videos to determine which follows prompts more closely.Contributors write concise explanations in English, highlighting...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models.About the opportunity:We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each exchange,...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada TD Full-time $46,000 - $61,000 Contract

    Work Location: Vancouver, British Columbia, CanadaHours: 37.5Line of Business: Personal & Commercial BankingPay Details: $45,700 - $61,000 CADTD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and skill development are defining features of the colleague experience at TD. Our compensation...


  • Vancouver, BC, Greater Vancouver Regional District, BC; British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models. About the opportunity: We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each...


  • Vancouver, BC, Greater Vancouver Regional District, BC; British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier, an AI training platform operated by Scale AI, seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will roleplay live conversations with an AI voice model, score exchanges, and compare AI-generated images and videos to determine which follows prompts more closely. Contributors write concise explanations in English, highlighting...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada The Toronto-Dominion Bank (Canada) Full-time $46,000 - $61,000 Contract

    Work Location: Vancouver, British Columbia, Canada Hours: 37.5 Line of Business: Personal & Commercial Banking Pay Details: $45,700 - $61,000 CAD TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and skill development are defining features of the colleague experience at TD. Our compensation...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada TD Full-time

    Work Location: Vancouver, British Columbia, Canada Hours: 15 Line of Business: Personal & Commercial Banking Pay Details: $22.50 - $28.33 CAD TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and skill development are defining features of the colleague experience at TD. Our compensation...


  • Vancouver, BC, Canada Game Companies Full-time

    Test core game features at Electronic Arts in Vancouver, using console development kits and structured quality processes in a hybrid remote schedule. As an Associate Quality Designer on the Quality Verification team, you will lead daily feature testing for Game Development and Game Production. You will collaborate with Software Engineers and Producers,...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Electronic Arts Full-time $65,000 - $90,000 Contract

    Shape quality strategy for EA SPORTS through data analysis, test design, and hybrid collaboration with Electronic Arts teams. Help deliver high-quality football experiences.As an Associate Quality Designer, you will research product iterations and establish impactful testing practices. Reporting to the Development Director, you will support the Quality...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Electronic Arts Full-time $67,000 - $93,000 Contract

    Electronic Arts in Vancouver, BC is seeking an Associate Quality Designer to help shape end-to-end quality strategy through data-driven testing practices. You will collaborate with Engineering, Game Design, Analytics, and Production to ensure high-quality experiences across EA SPORTS titles.You will design test briefs, map user journeys, and contribute to...


  • North Vancouver, BC, Greater Vancouver Regional District, BC; British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models. About the opportunity: We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each...


  • North Vancouver, British Columbia, Canada Scale AI Full-time

    Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models.About the opportunity:We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each exchange,...


  • Vancouver, British Columbia, Canada The Toronto-Dominion Bank (Canada) Full-time

    Job TitleCustomer Experience AssociateLocation and PayWork Location: Vancouver, British Columbia, Canada. Hours: 15. Line of Business: Personal & Commercial Banking. Pay Details: $22.50 - $28.33 CAD.TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and skill development are defining features of...