language data annotator jobs in Toronto

1,000 language data annotator job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, ON, Canada Crossing Hurdles Full-time

    Review recorded video sessions of robotic arms executing various industrial tasks.Apply provided grading and annotation guidelines to tag, classify, and comment on each session.Identify, document, and categorize mechanical or control problems observed in the footage.Utilize expert understanding of machine movement to pinpoint reasons for operational failures...

  • AI Modeling Engineer

    15 hours ago


    Toronto, ON, Canada Palona AI Full-time €120,000 - €160,000 Contract

    Palona’s AI agents operate in real restaurant environments: noisy phone lines, varied accents, complex menus, interruptions, incomplete information, strict business rules, and customers who expect an immediate, natural response. Improving these systems requires more than selecting the newest model. It requires disciplined evaluation, high-quality data,...


  • Toronto, Canada TD Bank Full-time $126,800 - $164,100 Contract

    Work Location:Toronto, Ontario, CanadaHours:37.5Line of Business:Technology SolutionsPay Details:$126,800 - $164,100 CADThis role is eligible for a discretionary variable compensation award that considers business and individual performance.TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and...

  • Network Engineer

    2 weeks ago


    Toronto, ON, Canada Weekday 1 Full-time

    This role is for one of our clientsCompensation: $50-$70 per hourAre you a Level 3 / Tier 3 network support engineer interested in data science and autonomous infrastructure? Our client is building vertically integrated networking systems and using the data they generate to power the next generation of AI-driven infrastructure. They're looking for engineers...


  • Toronto, ON, Canada Alignerr Corp. Remote Full-time $55,000 - $90,000 Contract

    Clinical Systems Analyst (AI Training) At Alignerr, we partner with the world's leading AI research teams and labs to build and train cutting‑edge AI models. We're looking for experienced Clinical Systems Analysts to bring their healthcare IT expertise to the forefront of AI development. About The Role This is a unique opportunity to apply your deep...


  • Toronto, Ontario, Canada Simon-Kucher Full-time $135,000 - $150,000 Contract

    Data Science, Senior Consultant – Healthcare & Life Sciences, Elevate In Canada - Toronto  Simon-Kucher's sole focus is on unlocking better growth for our clients, increasing their long-term sales, value, and profit. We achieve this by optimizing every lever of their commercial strategy – customer engagement, product, pricing, innovation,...


  • Toronto, Ontario, Canada Rubicon Path Full-time

    About the job RQ08354 - Software Developer - Senior Description - Work with Business Analysts / UX & UI Designer / Product Manager / Cloud Architect, base on storyboard, user stories, UI/UX artefacts, solution architecture, security requirements, data models, develop application design and technical specification document, deliver quality software products...


  • Toronto, Ontario, Canada Rubicon Path Full-time

    About the job RQ09196 - Software Developer - SeniorDescriptionHybrid Work Environment: The successful candidate is expected to work onsite at 222 Jarvis St 3 days per week, and may work remotely up to 2 days per week.ResponsibilitiesRequired to translate technical systems specifications into working, tested applications. This includes:Developing detailed...


  • Toronto, ON, Canada Alignerr Corp. Remote Full-time $55,000 - $138,000 Contract

    Masters & PhD Researcher (AI Training) - AlignerrWhat if your years of graduate research could directly shape the intelligence of AI systems used by millions of people worldwide? We're looking for Masters and PhD researchers to bring their deep domain expertise to one of the most consequential challenges in technology — teaching AI to reason,...


  • Toronto, ON, Canada Mecka AI Full-time $120,000 - $180,000 Contract

    Mecka AI is building the data infra layer for robotics and embodied AI, enabling data capture, labeling, and hardware-enabled workflows used by leading AI labs. You will own the internal annotation platform and develop lightweight ML services like PII blurring, balancing privacy and data preservation.You will join a hybrid engineering role bridging practical...


  • Toronto, ON, Canada Palona AI Full-time $120,000 - $160,000 Contract

    Palona is building AI for the physical world, starting with restaurants. Understanding a busy restaurant means making sense of people, objects, activities, and events as they change over time, despite occlusion, changing lighting, varied camera views, and incomplete information. We are looking for an AI Research Engineer with a strong research background in...


  • Toronto, Ontario, Canada Rubicon Path Full-time

    About the job RQ09609 - Systems Analyst - Senior Work with Business Analysts / UX & UI Designer / Product Manager / Cloud Architect, base on storyboard, user stories, UI/UX artefacts, solution architecture, security requirements, data models, develop application design and technical specification document, deliver quality software products (including Minimal...


  • Toronto, Ontario, Canada Alignerr Remote Full-time US$35 - US$55 Permanent

    Biology Subject Matter Expert (AI Training) About The Role We're looking for biology experts to help train and evaluate cutting-edge AI models. Your scientific knowledge will directly shape how AI understands and reasons through complex biology problems — from cell biology to biochemical pathways to molecular genetics. This is a unique opportunity to...


  • Toronto, ON, Canada Obsidian Full-time

    Fluent Language Skills Required: Japanese. Native fluency in Japanese, including full command of kanji, hiragana and katakana, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Japanese.Why This Role ExistsDocument understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...


  • Toronto, ON, Canada Mercor Remote Full-time $90,000 - $130,000 Contract

    Mercor is seeking a remote AI red team specialist to probe conversational models and identify vulnerabilities. You will annotate failures, surface risks, and generate reproducible data for safety improvements.The role emphasizes structured testing, clear communication of risks to diverse stakeholders, and the ability to adapt across multiple projects....


  • Toronto, ON, Canada Alignerr Corp. Full-time

    Document Review Specialist (AI Training)About The RoleWhat if your sharp eye for detail could directly influence how AI understands the written world? We're looking for Document Review Specialists in the Toronto area to read, annotate, and classify real-world documents — helping AI systems make sense of everything from news articles to financial reports....


  • Toronto, Ontario, Canada Centre for Addiction and Mental Health Full-time $42 - $57 Permanent

    DescriptionYouth Wellness Hubs Ontario (YWHO, www.youthhubs.ca) is a network of 32, Integrated Youth Services (IYS) networks that currently operate in over 40 communities, where young people ages 12 to 25 years have walk-in access to youth-centered, community-based mental health and wellness services. YWHO engages youth, family members, service providers,...


  • Toronto, ON, Canada Rubicon Path Full-time $100,000 - $130,000 Contract

    About the job RQ08350 - Software Developer - Senior Description Work with Business Analysts / UX & UI Designer / Product Manager / Cloud Architect, based on storyboard, user stories, UI/UX artefacts, solution architecture, security requirements, data models, develop application design and technical specification document, deliver quality software products...


  • Toronto, ON, Canada Mercor Full-time

    Fluent Language Skills Required: Japanese. Native fluency in Japanese, including full command of kanji, hiragana and katakana, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Japanese.Why This Role ExistsDocument understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

  • German Data Labeler

    1 week ago


    Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Cohere Full-time €30 Temporary

    A leading AI firm in Toronto is seeking a part-time Data Annotation Specialist to enhance their Large Language Models. This role requires native proficiency in German and excellent English skills. Responsibilities include labeling, auditing, and correcting data, which significantly impacts model performance. The position offers a competitive rate of 30...