Travailleur Auprès Des Jeunes, Step Up Step Down, Bilingue
3 days ago
**Emplacement**:Ottawa, Ontario
**Relève du**:Coordonnateur, step up step down
**Statut d’emploi**:Permanent à temps plein
**Statut d’unité de négociation**: Inclus (travailleur de la jeunesse)
**Salaire annuel**: 60,340.80$ - 72,446.40$
**Exigences linguistiques**:L’anglais et le français sont essentielle
**Exigence professionnelle Justifiée (BFOR)**:N/A
**L’horaire de travail**: En rotation, en moyenne 40 heures par semaine. Les week-ends, nuitées et jours fériés sont obligatoires.
**Numéro de référence**:25-068
**Date de clôture**: mai 30**2025
**Étape de l’affichage**: Interne/Externe
**Sommaire du poste**:
Fondé en 1960, le Bureau des services à la jeunesse d’Ottawa (BSJ) est l’un des organismes à but non lucratif les plus importants et les plus complets d’Ottawa et un organisme de bienfaisance enregistré. Il offre des services de santé mentale, des programmes d’emploi, des refuges d’urgence, des services communautaires, de santé et de logement, ainsi que des programmes de justice pour les jeunes de la région d’Ottawa, desservant chaque mois entre 2 500 et 3 000 personnes à risque de 12 ans et plus et leurs familles. Le BSJ emploie 350 professionnels attentionnés dans un environnement syndiqué dans plus de 26 emplacements à Ottawa.
Sous la direction générale du directeur des Services de santé mentale et sous la supervision immédiate du coordonnateur des services d’intervention en cas de crise en établissement Step up Step down, le travailleur auprès des jeunes est responsable de fournir des services directs aux clients de l’organisme, conformément aux politiques et aux directives établies par le Bureau des services à la jeunesse (BSJ).
**Tâches principales**:
- Assurer une couverture de l’unité selon un horaire de quarts, pour garantir la sécurité du personnel, des clients et des installations physiques.
- Participer aux réunions interdisciplinaires afin d’identifier les besoins des clients et leurs progrès, et planifier leur congé.
- Fournir une intervention adaptée au milieu, telle qu’établie par l’équipe interdisciplinaire Step up Step down, afin d’appuyer les clients et les familles pour atteindre les objectifs identifiés.
- Offrir un soutien et une intervention de crise aux clients qui accèdent aux services de soutien 24/7 par téléphone ou clavardage durant les périodes désignées; fournir un soutien à l’équipe de crise mobile du BSJ lorsque nécessaire.
- Faire en sorte que la documentation est maintenue à jour conformément aux politiques et procédures de l’unité, y compris les dossiers des clients et les formulaires d’admission, les plans de soins (y compris les buts/actions), les entrées quotidiennes et les rapports sommaires.
- Se conformer à toutes les exigences de la loi, et aux politiques et procédures de l’organisme.
- Assurer le caractère confidentiel, les droits et les responsabilités des clients.
- Appuyer la stabilisation des clients qui accèdent au centre, et coordonner celle-ci avec d’autres services du BSJ, tel qu’approprié.
- Intervenir au nom des clients et faciliter l’accès à des ressources et services communautaires.
- Représenter l’organisme d’une façon professionnelle. Maintenir des relations de travail positives avec la communauté, d’autres fournisseurs de services et les personnes connexes.
- Participer à la formation afin d’assurer le développement continu des compétences et habiletés, y compris la formation requise par le BSJ.
- Assister et participer à la supervision.
- Participer à la supervision continue du personnel à temps partiel/des étudiants.
- Suivre des pratiques de travail sécuritaires, telles qu’établies par le BSJ et le programme.
**Particularités/qualifications du poste**:
- (Les qualifications sont jointes à la description de poste et n’en font pas partie intégrante.)_
- Diplôme en travail auprès des enfants et des jeunes, ou un domaine connexe; ou un diplôme en sciences sociales ou dans un domaine connexe.
- Deux années d’expérience à fournir un soutien à des clients aux prises avec des défis de santé mentale.
- Un minimum d’une année d’expérience à travailler dans un milieu en établissement.
- Une expérience à travailler directement avec des jeunes vulnérables sera considérée comme un atout.
- Aptitudes manifestes à l’intervention en cas de crise.
- Aptitudes manifestes à la communication orale et écrite.
- Capacité de travailler de façon autonome et comme membre efficace d’une équipe.
- Doit être en mesure de travailler selon des quarts de rotation, et disponibilité durant le jour, le soir et la fin de semaine.
- La formation ASIST ou une autre formation reconnue en intervention de crise ou suicide sera considérée comme un atout.
- Doit être en mesure de retenir physiquement les clients, lorsque nécessaire.
**Avis de non-responsabilité**:
**Ce que nous offrons**:
- 15 jours de vacances annuelles + 1 jour de congé personnel ;
- Assurance maladie collective entièrement payée par le BSJ ;
- Régime de retraite dès le premier jour ;
- Une équip
-
Bilingual Coordinator, Step Up Step Down
1 week ago
Ottawa, Ontario, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full timeLocation:Ottawa, OntarioReports to:Assistant Director, Mental HealthEmployment Status:Full time permanentBargaining Unit Status: IncludedAnnual Salary:$83, $98,280.00Language requirements:English is essential; French is essentialBona Fide occupational requirement (BFOR):N/ASchedule:40 hours per week - Monday to Friday, On-callReference Number:25-135Closing...
-
Bilingual Youth Worker, Step Up Step Down
3 days ago
Ottawa, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full time**Location**: Ottawa, Ontario **Reports to**: Coordinator, SUSD **Employment Status**: Full-Time Permanent **Bargaining Unit Status**: Included (Youth Worker) **Annual Salary**:$60,340.80 - $72,446.40 **Language requirements**: English is essential, French is essential **Bona Fide occupational requirement (BFOR)**:N/A **Schedule**:Rotational; Schedule...
-
le travailleur auprès des jeunes, mobiles
1 week ago
Ottawa, ON KH K, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full timeEmplacement: Ottawa, OntarioRelève du: Coordonnateur des services mobiles d'intervention en cas de criseStatut d'emploi: Temps partiel occasionnelStatut d'unité de négociation : Inclus (travailleur de la jeunesse)Horaire: $28.86 $- $36.22$Exigences linguistiques : L'anglais est essentiel, le français est un atoutExigence professionnelle justifiée (EPJ)...
-
Ottawa, Ontario, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full timeEmplacement :Ottawa, OntarioRelève du :Coordonnateur, Services de justiceStatut d'emploi :Temps plein permanentStatut d'unité de négociation: Inclus/Travailleur auprès des jeunesSalaire annuel :62 753,60 $ ,60 $Exigences linguistiques :L'anglais est essentiel, le français est essentielExigence professionnelle justifiée (EPJ) :AucuneHoraire :Quarts...
-
Le Travailleur de Refuge, Bilingue
1 week ago
Ottawa, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full time**Emplacement**:Ottawa, Ontario **Relève du**:Coordinator, Services de justice pour les jeunes **Statut d’emploi**:Permanent à temps plein **Statut d’unité de négociation**: Inclus (travailleur de la jeunesse) **Salaire annuel**: 60,340.80$ - 72,446.40$ **Exigences linguistiques**:L’anglais et le français sont essentielle **Exigence...
-
Ottawa, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full time**Emplacement**: Ottawa, Ontario **Relève du**: Coordonnateur du santé mentale **Statut d’emploi**Temps plein, permanent **Statut d’unité de négociation**: Inclus **Salaire annuel**: 68,182.40$ - 81,889.60$ **Exigences linguistiques**: L’anglais est essentiel, francais est un atout **Horaire**: 40 heures par semaine - du lundi au vendredi,...
-
Travailleuse ou Travailleur Social
2 weeks ago
Ottawa, Canada Conseil des écoles catholiques du Centre-Est Full time**FONCTIONS**: - Sous la supervision de la leader ou du leader en santé mentale, la personne choisie travaillera en collaboration avec les directions d’école, le personnel scolaire et les parents à l’actualisation de la mission et de la vision du SSA, et ce, dans un contexte d’équipe multidisciplinaire visant à outiller et appuyer les...
-
Conseiller(Ières) Des Travailleurs
1 week ago
Ottawa, Canada Ministère du Travail, de l'Immigration, de la Formation et du Développement des compétences Full timeVenez vivre le défi et la satisfaction de faire une différence dans le quotidien des Ontariennes et Ontariens en formant et en conseillant les travailleuses et travailleurs non syndiqués au sujet des dispositions législatives sur la santé et la sécurité au travail. L'équipe professionnelle et dévouée du Bureau des conseillers des travailleurs a...
-
Youth Mental Health Clinician
1 week ago
Ottawa, Canada Roberts Smart Centre Full timeUn centre de santé mentale recherche un travailleur social/psychothérapeute pour fournir des services cliniques aux jeunes de 12 à 18 ans à Ottawa. Le candidat idéal doit avoir une maîtrise pertinente, être bilingue et posséder une expérience en thérapie. Les responsabilités incluent l'évaluation, la documentation et la collaboration avec les...
-
Ottawa, Ontario, Canada Up With Women Full timeBilingual Partner Development and Outreach Specialist (Northern Ontario)WHO WE AREUp With Women / Exponenti'elles "UWW/EXP" is a national charity dedicated to helping women and gender diverse individuals experiencing low income build a sustainable pathway out of poverty and realize their full potential. Currently serving in 5 provinces (British Columbia,...