Mandarin Chinese

6 days ago


Richmond Hill, Canada Outlier Full time

Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback.  Are you an experienced Simplified Chinese writer who would like to lend your expertise to train AI models? 

About the opportunity:

  • Outlier is looking for talented writers with fluency in Simplified Chinese to help train generative artificial intelligence models
  • This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you can work whenever is best for you

Important: All resumes must be submitted in English. Resumes in other languages will be automatically rejected.

You may contribute your expertise by…

  • Reading Simplified Chinese  text in order to rank a series of responses that were produced by an AI model
  • Writing a short story in Simplified Chinese  about a given topic
  • Assessing whether a piece of Simplified Chinese  text produced by an AI model is factually accurate

Examples of desirable expertise:

  • Experience as a professional translator
  • Professional writing experience (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.)
  • Enrollment in or completion of an undergraduate program in a humanities field or field related to writing
  • Enrollment in or completion of a graduate program related to creative writing

Payment:

  • Currently, pay rates for core project work by Simplified Chinese  writing experts average USD $20  per hour
  • Rates vary based on expertise, skills assessment, location, project need, and other factors. For example, higher rates may be offered to PhDs. For non-core work, such as during initial project onboarding or project overtime phases, lower rates may apply. Certain projects offer incentive payments. Please review the payment terms for each project

PLEASE NOTE: We collect, retain and use personal data for our professional business purposes, including notifying you of opportunities that may be of interest and sharing with our affiliates. We limit the personal data we collect to that which we believe is appropriate and necessary to manage applicants’ needs, provide our services, and comply with applicable laws. Any information we collect in connection with your application will be treated in accordance with the  Outlier Privacy Policy  and our internal policies and programs designed to protect personal data.

This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.ai  platform. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence. If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and/or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances.


  • Chinese Instructor

    3 months ago


    Richmond, Canada A Plus Tutorial Inc. Full time

    Since opening in 1995, A Plus Tutorial has established itself as one of the best tutorial centres within the Greater Vancouver area. Unlike most centres, A Plus Tutorial enables its students to achieve academic excellence through various programs. In addition to offering lessons in both a small-group and lecture-style setting, we give our students an...

  • Chinese Instructor

    5 months ago


    Richmond, Canada A Plus Tutorial Inc. Full time

    Since opening in 1995, A Plus Tutorial has established itself as one of the best tutorial centres within the Greater Vancouver area. Unlike most centres, A Plus Tutorial enables its students to achieve academic excellence through various programs. In addition to offering lessons in both a small-group and lecture-style setting, we give our students an...


  • Richmond, Canada Fairchild Radio Group Ltd. - Richmond Full time

    Duties and responsibilities: - Translate and edit news content - Submit reports on press conferences, traffic conditions and local events - English-Chinese-English translation - Write scripts and read news on-air - Write and post stories on our web and other multimedia platforms - Work with flexible schedules such as evening or night shifts Skills and...


  • Richmond, Canada Fairchild Radio Group Ltd. - Richmond Full time

    Duties and responsibilities: - Translate and edit news content - Submit reports on press conferences, traffic conditions and local events - English-Chinese-English translation - Write scripts and read news on-air - Write and post stories on our web and other multimedia platforms - Work with flexible schedules such as evening or night shifts Skills and...

  • Mandarin chinese

    5 days ago


    Richmond, Canada Outlier Full time

    Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback.Are you an experienced Simplified Chinese writer who would like to lend your expertise to train AI models?About the opportunity: Type:Part-Time, Remote Perks:US organisation, handsome compensation Compensation:up to $20/hour (¥140 CNY per hour) if you...


  • Richmond Hill, Canada Seamax Trading Ltd. Full time

    **1. Company Description/About Us**: - Seamax Trading Ltd., is a Japanese seafood wholesale. We sell frozen, fresh and dry products across to all Japanese restaurant across GTA. **2. Job Description;** - Receiving and screening phone calls and redirecting them when appropriate - Prepare invoices or financial statements and provide assistance in...


  • Richmond Hill, Canada Seamax Trading Ltd. Full time

    **1. Company Description/About Us**: - Seamax Trading Ltd., is a Japanese seafood wholesale. We sell frozen, fresh and dry products across to all Japanese restaurant across GTA. **2. Job Description;** - Receiving and screening phone calls and redirecting them when appropriate - Prepare invoices or financial statements and provide assistance in...

  • Chinese School Teacher

    3 months ago


    Richmond Hill, Canada Mon Sheong Foundation Full time

    Chinese School Teacher Contract, Part-Time, Non-Bargaining Unit Position Multiple Sites Posted 2 months ago Position Title: Teacher  教師 Cantonese   廣東話 Putonghua  普通話 Mathematics  數學 Position Summary: Teach in appropriate subjects and classes at Mon Sheong’s Chinese School campuses; implement program and...


  • Richmond Hill, Canada Mon Sheong Foundation Full time

    Chinese School Teacher Contract, Part-Time, Non-Bargaining Unit Position Multiple Sites Posted 3 months ago Position Title: Teacher  教師 Cantonese   廣東話 Putonghua  普通話 Mathematics  數學 Position Summary: Teach in appropriate subjects and classes at Mon Sheong’s Chinese School campuses; implement program and...


  • Richmond, Canada City of Richmond BC Full time

    **Communications Coordinator (Chinese Media)**: The City of Richmond is committed to be the most appealing, livable, well-managed community in Canada, a vision that is only made possible by developing our most valuable asset - _our people_. This is a great opportunity to join our team and shape our community. The City of Richmond offers competitive pay...


  • Richmond, Canada Richmond Hospital Foundation Full time

    **Who are we?** Richmond Hospital Foundation works to inspire joyful giving within the community, directing resources towards innovative initiatives to build a better and healthier future for Richmond. At Richmond Hospital Foundation, joy is at the very heart of the work we do. We inspire joyful giving, because to give joyfully is to know that you are part...

  • Philanthropy Officer

    6 months ago


    Richmond, Canada Richmond Hospital Foundation Full time

    **Who are we?** Richmond Hospital Foundation works to inspire joyful giving within the community, directing resources towards innovative initiatives to build a better and healthier future for Richmond. At Richmond Hospital Foundation, joy is at the very heart of the work we do. We inspire joyful giving, because to give joyfully is to know that you are part...


  • Richmond, Canada City of Richmond Full time

    Description Reporting to the Director, Corporate Communications and Marketing, the Communications Coordinator (Chinese Media) is responsible for evaluating, developing and implementing external and internal corporate communications strategies and programs to fulfill Council’s Strategic Plan, corporate programs and objectives. The role is focused...


  • Richmond, British Columbia, Canada CB Canada Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Sous Chef to lead our Chinese cuisine team at River Rock Casino Resort. As a key member of our culinary team, you will be responsible for ensuring the highest quality dishes are prepared and presented in accordance with company standards.Job DescriptionThe successful candidate will have a minimum of 2 years'...


  • Richmond, Canada Noble & Associates Property Management Full time

    *Job Summary* *Duties* - Perform data entry, typing, and proofreading tasks - Assist in organizing and maintaining office files and records - Utilize Microsoft Suite for various administrative tasks - Support with general administrative duties as needed *Qualifications* - Previous experience in an administrative role is preferred - Proficiency in...

  • Bank Teller

    5 months ago


    Richmond, Canada CTBC Bank Corp. (Canada) Full time

    **Bank Teller (Bilingual Mandarin)** - Working Hours: 37.5 hours per week, Monday to Friday 8:45Am - 5:15Pm; - Well designed on-the-job training and coaching will be provided; - An entry level role but can provide multiple career development opportunities. **Description**: CTBC Bank Corp. (Canada) is a subsidiary of CTBC Holding Company Ltd (CTBC Bank). We...

  • Bank Teller

    2 months ago


    Richmond, Canada CTBC Bank Corp. (Canada) Full time

    **Bank Teller (Bilingual Mandarin)** - Working Hours: 37.5 hours per week, Monday to Friday 8:45Am - 5:15Pm; - Well designed on-the-job training and coaching will be provided; - An entry level role but can provide multiple career development opportunities. **Description**: CTBC Bank Corp. (Canada) is a subsidiary of CTBC Holding Company Ltd (CTBC Bank). We...


  • Richmond Hill, Canada Medicentres Full time

    Work Term: Temporary Work Language: English Hours: 35 to 50 hours per week Education: Degree in medicine, dentistry, veterinary medicine or optometry Experience: Experience an asset Asset languages Afrikaans Arabic Mandarin Hindi Dutch; Flemish Russian Filipino; Pilipino Polish Ukrainian Chinese Tasks Consult with other medical practitioners to evaluate...

  • Real Estate Secretary

    5 months ago


    Richmond Hill, Canada Mid-land Group Realty Inc. Full time

    Mid-land Group Realty Inc. is currently seeking a Part-time Real Estate Secretary to join our team. As a Real Estate Secretary, you will be a crucial support member, ensuring the smooth functioning of our office and providing administrative assistance to our team of Realtors. **Working Hours**: Saturdays: 10:00 AM - 4:00 PM Weekdays: Occasional work may be...

  • Warehouse Bookkeeper

    5 months ago


    Richmond, Canada Watson enterprises Inc Full time

    Watson Enterprises Inc. is headquartered in Vancouver, Canada, which is mainly engaged in the wholesales of Asian food. After nearly 20 years of development, it has become one of the major suppliers of Asian foods in Canada. We are currently seeking a highly organized and detail-oriented individual to join our team as a Warehouse Bookkeeper. - Receive...