Bilingual Learning and Development Professional

1 month ago


Toronto, Ontario, Canada Colas Full time
Job Summary

Colas Canada Inc. is seeking a highly skilled Bilingual Learning and Development Specialist to support the planning and organizing of learning courses and events. The ideal candidate will have 3-5 years of experience in a Human Resources department, with a strong background in instructional design and adult learning principles.

Main Responsibilities:

  • Collaborate with experts to create and deliver technical and non-technical training.
  • Facilitate both in-person and virtual training sessions, using various instructional methods.
  • Develop and update comprehensive training programs and materials.
  • Apply adult learning principles in training delivery.
  • Support diversity, equity, and employee development programs.
  • Manage training logistics and ensure schedules are coordinated.
  • Research industry best practices and manage external vendor relationships.
  • Assess training effectiveness and gather participant feedback.
  • Oversee internal and external facilitators.
  • Manage the Training Management System (TMS) and Learning Management System (LMS).
  • Handle invoices and support budget processes.
  • Align training initiatives with organizational goals.
  • Ensure efficiency and accuracy in Learning and Development tasks.

About Colas

Colas is a Canadian leader in transportation infrastructure – materials, construction, and maintenance. We build some of the most important projects that connect our communities.

As a Bilingual Learning and Development Specialist, you will have the opportunity to work with a talented team and contribute to the development of our employees.

Requirements:

  • Post-Secondary Degree or Diploma in Human Resources, Business, or Communications
  • Bilingual (or near bilingual) in French and English
  • 3-5 years of relevant work experience in a Human Resources department, ideally working on L&D projects
  • Knowledge of instructional design approaches, instruction methodologies, and learner-centric design and learning solutions and new developments
  • Quick learner, detail-oriented with a high level of professionalism and confidentiality
  • Prior experience working as an LMS or TMS administrator, preferred
  • Prior experience hosting and producing virtual workshops preferred
  • Excellent organizational, time management and project management skills
  • Highly proficient in Microsoft Office – Word, Excel, PowerPoint, and Outlook
  • Collaborative team player
  • Customer-centric mindset coupled with excellent interpersonal skills


  • Toronto, Ontario, Canada Colas Full time

    Job SummaryEmployment Type: Permanent, Full-timeReporting to: Director, Learning and DevelopmentRemote Work: Hybrid, 2 days remote per weekLocation: Toronto, ONJob Description:Main ResponsibilitiesCollaborate with subject matter experts to design and deliver technical and non-technical training programs.Facilitate both in-person and virtual training...


  • Toronto, Ontario, Canada Sun Life Full time

    Job Title: Bilingual Learning Experience DeveloperAt Sun Life, we're seeking a talented and experienced Learning Experience Developer who is fluent in both English and French. This role is ideal for someone with a passion for corporate learning and development and possesses a strong background in creating engaging, effective, and visually appealing training...

  • E-Learning Developer

    1 month ago


    Old Toronto, Ontario, Canada The Institute for Performance and Learning Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled E-Learning Developer to join our team at The Institute for Performance and Learning. As an E-Learning Developer, you will be responsible for designing, developing, and maintaining e-learning courses that meet the specific needs of our clients.Key ResponsibilitiesCollaborate with the instructional design team to develop...


  • Old Toronto, Ontario, Canada Eli Lilly and Company Full time

    At Eli Lilly and Company, we are committed to making life better for people around the world. Our employees work together to discover and bring life-changing medicines to those who need them, improve the understanding and management of disease, and give back to our communities through philanthropy and volunteerism. We're looking for a skilled professional to...


  • Toronto, Ontario, Canada Oxford Learning Centres, Inc. Full time

    We are seeking a part-time Bilingual Math Teacher to join our team at Oxford Learning Centres, Inc. This role is ideal for individuals who are passionate about mathematics and science, and have a strong ability to communicate with students in both French and English.The successful candidate will have a Bachelor's degree in a related field, and be able to...


  • Toronto, Ontario, Canada Amynta Group Full time

    We are seeking a highly skilled and bilingual individual to fill the role of Bilingual LMS Coordinator at the Amynta Group.Job SummaryThe Bilingual LMS Coordinator is responsible for providing day-to-day support and coordination for our external facing Learning Management System and class operations for all Performance Centre courses.Main...


  • Toronto, Ontario, Canada Amazon Development Centre Canada ULC Full time

    About the JobThe Amazon Development Centre Canada ULC is looking for a highly skilled Deep Learning Compiler Engineer to join our team. As a Deep Learning Compiler Engineer, you will be responsible for designing and implementing innovative software solutions to transform service performance, durability, cost, and security.Key ResponsibilitiesSolve...

  • Learning Specialist

    4 weeks ago


    Toronto, Ontario, Ontario, Canada Davies Ward Phillips & Vineberg LLP Full time

    About DaviesDavies is a top-tier Canadian law firm focused on high-stakes matters. With offices in Montréal, Toronto and New York, we are consistently at the centre of the most challenging deals and cases in Canada and abroad.A position at Davies is more than just a job. When you join the firm, you will be welcomed by a team that places as much emphasis on...


  • Toronto, Ontario, Canada Oxford Learning Centres, Inc. Full time

    Oxford Learning Centres, Inc. is seeking a highly motivated and dedicated Learning and Development Specialist to join our team at the Lawrence Plaza location.This part-time position involves working directly with students aged 3-6 in an enriched reading program called Little Readers. As a key member of our team, you will be responsible for teaching...


  • Toronto, Ontario, Canada Amynta Group Full time

    We are seeking a highly skilled Bilingual Learning Management System Coordinator to join our team at the Amynta Group.The successful candidate will be responsible for providing day-to-day support and coordination for our external facing Learning Management System and class operations for all Performance Centre courses.Key Responsibilities:Support the...


  • Toronto, Ontario, Canada Computer and career learning institute inc Full time

    About Our CompanyComputer and Career Learning Institute Inc is a dynamic organization dedicated to empowering individuals with knowledge and skills.Our Current OpportunityWe are seeking a highly motivated Career Development Professional to join our team. As a Career Development Professional, you will work closely with our team members to achieve exceptional...


  • Toronto, Ontario, Canada Amynta Group Full time

    We are seeking a highly skilled Bilingual Learning Management System Coordinator to join our team at the Amynta Group.The successful candidate will be responsible for providing day-to-day support and coordination for our external facing Learning Management System and class operations for all Performance Centre courses.Key Responsibilities:Support the...


  • Toronto, Ontario, Canada Amynta Group Full time

    Job Title: Bilingual Learning Management System SpecialistCompany OverviewThe Amynta Group is a leading organization committed to providing exceptional learning experiences. Our team is dedicated to delivering top-notch training solutions that meet the evolving needs of our clients.Salary Range$65,000 - $85,000 per year, depending on experience and...


  • Toronto, Ontario, Canada Oxford Learning Centres, Inc. Full time

    We are seeking a part-time Bilingual Math Teacher to join our team at Oxford Learning Centres, Inc. This role is ideal for individuals who are passionate about mathematics and science, and have a strong ability to communicate in both French and English.The successful candidate will have a Bachelor's degree in a related field, and be able to teach mathematics...


  • Toronto, Ontario, Canada Amynta Group Full time

    We are seeking a highly skilled and bilingual Learning Management System (LMS) Coordinator to join our team at the Amynta Group.The successful candidate will be responsible for providing day-to-day support and coordination for our external facing LMS and class operations for all Performance Centre courses.Key Responsibilities:Support the day-to-day operation...


  • Toronto, Ontario, Canada Macaulay Child Development Centre Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled and experienced Early Learning and Care Manager to join our team at Macaulay Child Development Centre. As a key member of our leadership team, you will be responsible for providing strategic direction and oversight to our early learning and care programs.Key Responsibilities:Provide leadership and support to our...


  • Toronto, Ontario, Canada York Region District School Board Full time

    Job SummaryWe are seeking a dedicated Learning Support Professional to join our team.About the RoleThis is an exciting opportunity for a motivated individual to work with students and support their academic and personal growth.Key ResponsibilitiesImplement behaviour management strategies to promote positive learning environments.Collaborate with teachers and...


  • Toronto, Ontario, Canada BDO Full time

    Putting People First, Every DayBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning environment that fosters a high priority on your personal and professional growth.Your...


  • Toronto, Ontario, Canada BDO Full time

    Putting People FirstBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning environment that fosters a culture of collaboration and innovation.Your OpportunityWe are seeking...


  • Toronto, Ontario, Canada BDO Full time

    Putting People FirstBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning environment that fosters a culture of collaboration and innovation.Your OpportunityWe are seeking...