Current jobs related to French to English Technical Writer - Montreal, Quebec - Desjardins Group

  • Bilingual Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Aversan Inc Full time

    Bilingual Technical Writer (French & English)Aversan Inc. (www.aversan.com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company. Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defense, and space industries.We are currently seeking a qualified Bilingual Technical Writer...

  • Bilingual Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Aversan Inc Full time

    Bilingual Technical Writer (French & English)Aversan Inc. (www.aversan.com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company. Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defense, and space industries.We are currently seeking a qualified Bilingual Technical Writer...

  • Technical Writer

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries, this could be the perfect opportunity for you. Key Responsibilities: Writing and issuing packaging master documents, BOMs, and...

  • Software Technical Writer

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries , this could be the perfect opportunity for you.   Writing and issuing packaging master documents, BOMs , and batch...

  • Technical Editor/Writer

    7 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries , this could be the perfect opportunity for you.   Writing and issuing packaging master documents, BOMs , and batch...

  • Software Technical Writer

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries , this could be the perfect opportunity for you. Writing and issuing packaging master documents, BOMs , and batch...

  • Technical Writer

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries , this could be the perfect opportunity for you. Key Responsibilities: Writing and issuing packaging master documents,...

  • Multilingual Technical Writer

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Aversan Inc Full time

    As a key member of our team at Aversan Inc., you will play a critical role in developing and maintaining high-quality technical documentation for our clients in the aerospace, defense, and space industries.The ideal candidate will have excellent French and English oral and written communication skills, with a strong attention to detail and an aptitude for...

  • Technical Writer

    7 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Spectrum Pharma is growing, and we're looking for a Technical Writer to join our Quality Operations team If you have a strong background in technical documentation and experience in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries, this could be the perfect opportunity for you. Key Responsibilities: Writing and issuing packaging master documents, BOMs,...

  • Bilingual Technical Writer

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Raise Full time

    **English version will follow***L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoirePosition: Rédacteur Technique BilingueLocation: Montréal, QC, HybrideDurée: 12 moisChez Raise, nous embauchons un Rédacteur technique pour l'un de nos principaux clients dans le domaine de l'aéronautique....

  • Content Strategist

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Alliance Search Partners Full time

    About the Role">We are seeking an experienced UX Writer fluent in French to join our dynamic team as a Content Strategist.">In this role, you will create clear, concise, and engaging content that enhances the user experience across our digital platforms. You will work closely with designers, researchers, product managers, and developers to ensure that the...

  • Technical Writer

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada IBS Software Full time

    IBS Software is a fast-growing global software company with 5,000 employees and a 27-year track record of innovation for the world's leading Travel, Transportation and Logistics industries brands. The Technical Writer will join the IBS Software Canada Team, located in Montréal, IBS' center of excellence for optimization. This team focuses on developing a...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada IBS Software Full time

    IBS Software is a fast-growing global software company with 5,000 employees and a 27-year track record of innovation for the world's leading Travel, Transportation and Logistics industries brands. The Technical Writer will join the IBS Software Canada Team, located in Montréal, IBS' center of excellence for optimization. This team focuses on developing a...

  • Regulatory Writer

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Requirements:We are seeking a highly skilled Technical Writer with a strong background in technical documentation, particularly in the pharmaceutical, cosmetic, or food industries. To be successful in this role, you will need to have:Education:Degree (DEC or BSc) in science, industrial engineering, documentation management, technical writing, or quality...

  • Software Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada IBS Software Full time

    IBS Software is a fast-growing global software company with 5,000 employees and a 27-year track record of innovation for the world's leading Travel, Transportation and Logistics industries brands. The Technical Writer will join the IBS Software Canada Team, located in Montréal, IBS' center of excellence for optimization. This team focuses on developing a...

  • Technical Writer, Standards

    7 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Healthstandards Full time

    Job DescriptionPosted Tuesday, January 28, 2025 at 5:00 AMAccreditation Canada and Health Standards Organization (HSO) will not ask for personal information such as Social Insurance Numbers (SIN) or bank account information during the recruitment process via phone or email. If you receive such a request, it is not from Accreditation Canada or HSO. Applicants...

  • Senior UX Writer

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Alliance Search Partners Full time

    About the Opportunity">We are looking for a Senior UX Writer to join our team as a Content Specialist.">In this role, you will create and edit user interface text, microcopy, accessibility content, error handling messages, and translate content to French. You will work closely with designers, researchers, product managers, and developers to ensure that the...

  • Technical Writer

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada AMARIS GROUP SA Full time

    Who are we?Amaris Consulting est une société indépendante de conseil et de technologies au service des entreprises. Avec plus de 1000 clients dans le monde, nous déployons des solutions pour les plus grands projets depuis plus d'une décennie - tout ceci est rendu possible par une équipe internationale de 7,600 talents répartis sur les 5 continents et...

  • Regulatory Writer

    16 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Spectrum Pharma Full time

    Technical Writing Opportunity at Spectrum PharmaWe are seeking a skilled Technical Writer to join our Quality Operations team. As a key member of our team, you will be responsible for creating high-quality documentation to support our operations.Job Description:Developing and issuing packaging master documents, BOMs, and batch records.Drafting work...

  • French to English Digital Content Translator

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Desjardins Group Full time

    French to English Digital Content TranslatorJob DescriptionApply remote type: The work arrangement for the position is hybrid.Location: Montréal, LévisTime type: Full timePosted on: Posted 2 Days AgoJob Requisition ID: R2503514Temporary position for 24 months.As a French to English digital content translator, you'll translate and adapt digital solutions...

French to English Technical Writer

1 week ago

Montreal, Quebec, Canada Desjardins Group Full time

Desjardins Group is seeking a highly skilled French to English Technical Writer to join our team. As a key member of our team, you will be responsible for translating and adapting digital content to meet the needs of our organization and its stakeholders.

Key Responsibilities:
  • Translate and adapt digital content in collaboration with a multidisciplinary team.
  • Apply UX, SEO, and accessibility best practices when translating and adapting digital content.
  • Help determine methods and develop working tools with fellow team members.

This position requires a bachelor's degree in translation or a related field, a minimum of four years of relevant experience, and expertise in French translation and English language proficiency. If you have a passion for linguistics and experience working in an agile-based environment, we encourage you to apply.