Traducteur - Post-édition administrative

GAT International est actuellement à la recherche de traducteurs et de réviseurs compétents pour rejoindre notre équipe. Nous offrons une occasion unique de travailler sur des projets de traduction dans le domaine gouvernemental (administratif) et de développer vos compétences professionnelles. Nos clients sont des entreprises prestigieuses qui...

GAT International recherche actuellement un traducteur senior pour ses projets de marketing et d'administration. Pour ce poste, vous devez avoir une solide expérience en traduction dans ces domaines et être capable de produire des textes de haute qualité. Les technologies de traduction comme Trados Studio seront utilisées. Voici les informations clés...

Pour GAT International, la recherche de traducteurs seniors d'excellence constitue un élément essentiel de notre stratégie commerciale. Nous sommes à la recherche d'une personne expérimentée pour occuper le poste de traducteur senior marketing, ayant une expérience de 5 ans minimum dans ce domaine.Nous travaillons étroitement avec nos clients...

Présentation de l'entrepriseRaymond Chabot Grant Thornton est une entreprise leader dans les services d'expertise comptable, de conseils et d'audit.SalaireLe salaire estimé pour ce poste est entre 60 000$ et 90 000$ par an, selon votre niveau d'expérience.Description du posteNous sommes à la recherche d'un traducteur spécialisé en...

Détails de l'emploiÉquitable Life of Canada recherche une traductrice ou un traducteur expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction.Description du posteSous la supervision du gestionnaire du Service de traduction, vous serez chargée de la traduction de documents administratifs et commerciaux de l'anglais vers le français. Vous...

Poste : Traductrice ou traducteur de contenu spécialiséNous recherchons un(e) traductrice ou traducteur de contenu spécialisé pour rejoindre notre équipe de traduction à Montréal, au Canada.Description du posteVous serez chargé(e) de traduire des textes de diverses natures en faisant appel à une bonne connaissance des pratiques bancaires, du...

Nous recherchons un traducteur ou une traductrice expérimenté pour rejoindre notre équipe de Banque Scotia basée à Montréal.SalairesD'après les informations disponibles, nous estimons que le salaire pour ce poste est compris entre 55 000 $ et 70 000 $ par an, selon l'expérience et les qualifications du candidat.Description du postePourquoi...

Offre de carrièreNous sommes à la recherche d'un traducteur médical expérimenté pour rejoindre notre équipe.Description du posteL'objectif principal de ce poste est de traduire des textes complexes en médecine avec précision et rapidité. Vous devrez également effectuer des recherches terminologiques, réviser et contrôler la qualité du...

Présentation de la sociétéFaites votre choix avec Grant Thornton, l'une des firmes d'expertise comptable et de conseils aux entreprises les plus réputées au Canada. Notre équipe motivante vous accueille dans un environnement de travail flexible où chaque aventure commence par une décision importante.Découvrez nos avantages sociaux exclusifs, dont un...

Découvrez notre offre de travailEn tant que traducteur spécialisé en juridique chez Le Corbier, vous aurez la responsabilité de traduire des textes juridiques importants de l'anglais vers le français. Vous travaillerez étroitement avec nos équipes pour garantir la qualité et la précision de vos traductions.Nous recherchons quelqu'un qui possède une...

La Banque Scotia offre un poste de traducteur pour ses équipes spécialisées en traductions juridiques et financières. Vous serez chargé de traduire des textes techniques complexes du anglais vers le français, en vous assurant une grande qualité et précision dans votre travail.Si vous êtes passionné par les langues, la finance et le droit, nous...

Poste de Traducteur/Chef de Projet TRSB Inc.Nous sommes à la recherche d'un professionnel expérimenté pour occuper le poste de Traducteur Chevrônés dans notre équipe. Votre responsabilité consiste à travailler avec nos clients et collaborateurs afin de fournir des solutions de traduction de haute qualité, exigeant un haut niveau de précision et...

La Banque Scotia recherche un Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction financière.MissionRédiger et réviser des documents financiers complexes avec précision et en temps opportun, garantissant la qualité et la cohérence de nos communications externes.Description du posteSous l'autorité du...

Poste de Traducteur/Traductrice pour une jeune firme d'avocatNous sommes à la recherche d'un Traducteur/Traductrice spécialisé dans la traduction juridique pour rejoindre notre équipe dynamique.Détails du posteCe poste permanent à temps plein est axé sur la traduction de documents juridiques, rapports, courriels, pages web et publications sociales....

Les Éditions CEC sont une maison d'édition scolaire et universitaire à la pointe du Québec.Description de l'EmploiSous la responsabilité directe du supérieur, vous serez chargé(e) de faire l'entrée de données informatiques, d'effectuer certaines analyses et conciliations de comptes, d'assurer la responsabilité de la fourniture...

Description du poste Nous recherchons un traducteur ou traductrice spécialisé en placements et assurance individuelle pour rejoindre notre équipe à Montréal. Les tâches quotidiennes Traduire des textes portant principalement sur les placements et l'assurance individuelle, en respectant les normes de qualité dans une approche de langage...

Poste de Traducteur de jeux vidéo spécialisé en IranGlobal Step recherche un traducteur de jeux vidéo spécialisé en Iran pour rejoindre son équipe de professionnels expérimentés dans le domaine de la localisation et de la traduction de jeux vidéo. ResponsabilitésAssurer la qualité de la traduction des jeux vidéo et des logiciels en vérifiant la...

Rejoignez une équipe professionnelle et dynamique à TRSB Inc. pour contribuer à faire du Québec un pivot mondial de la traduction médicale.Nous sommes à la recherche d'un chef de traduction spécialisé en médecine avec une solide expérience dans le domaine médical.Votre journée consistera à traduire des textes complexes dans le domaine médical,...

Rôle et responsabilitésVous travaillerez en tant que traductrice ou traducteur pour effectuer des traductions de documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé, respectant les normes de qualité de la société. Vous serez chargé(e) d'effectuer des recherches poussées pour résoudre certaines difficultés terminologiques ou...

Description du poste\Le Chef de Bureau exerce des fonctions clés dans l'administration et les ressources humaines au sein de la Fédération autonome de l'enseignement. Il travaille en étroite collaboration avec la direction pour garantir le bon fonctionnement de l'équipe.\Fonctions clés\- Gestion du calendrier : Le Chef de Bureau est responsable de...