Current jobs related to Linguist - French to English Translator - Québec, Quebec - TransPerfect
-
English to French Canadian Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Language Link Full timeJob Title: English to French Canadian TranslatorWe are seeking a skilled English to French Canadian translator to join our team at Language Link.Key Responsibilities:Translate complex documents from English to French Canadian with high accuracy and attention to detail.Collaborate with our QA team to ensure the quality of translated content.Stay up-to-date...
-
English to French Canadian Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Language Link Full timeJob Title: English to French Canadian TranslatorWe are seeking a skilled English to French Canadian translator to join our team at Language Link.Key Responsibilities:Translate complex documents from English to French Canadian with high accuracy and attention to detail.Collaborate with our QA team to ensure the quality of translated content.Stay up-to-date...
-
English to French Canadian Translator
4 weeks ago
Québec, Quebec, Canada Language Link Full timeJob Title: English to French Canadian TranslatorWe are seeking a skilled English to French Canadian translator to join our team at Language Link.Key Responsibilities:Translate complex documents from English to French Canadian with high accuracy and attention to detail.Utilize XTM software to manage translation projects and ensure timely delivery.Collaborate...
-
Québec, Quebec, Canada Language Link Full timeWe are seeking a detail-oriented English to French Canadian Translator and QA Editor to join our Language Link team.Key Responsibilities:Translate documents from English to French Canadian with high accuracy and quality.Perform QA Editing tasks to ensure translated content meets our quality standards.Utilize XTM software to streamline translation...
-
Freelance Language Specialist
10 hours ago
Québec, Quebec, Canada Bureau Works Full timeBureau Works is a Silicon Valley-based start-up with over 40 people distributed worldwide. We utilize our technology to manage and automate international content production for major global companies like Uber, Zendesk, and Harley-Davidson.**Estimated Annual Salary: $65,000 - $90,000**About the RoleWe seek an experienced Freelance Language Specialist to...
-
Senior P&C Insurance Translator
2 weeks ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Senior P&C Insurance TranslatorDefinity is seeking a highly skilled Senior P&C Insurance Translator to join our team. This role requires translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, and cultural adaptation. The ideal candidate will have a strong background in translation, excellent language skills, and experience...
-
Québec, Quebec, Canada 2K Full timeSubtitle Translator and QC Specialist OpportunityWe are seeking a skilled freelance subtitle translator and QC specialist to join our team at 2K. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating high-quality subtitles from English into Canadian French for the entertainment industry.RequirementsProven experience in subtitling...
-
Québec, Quebec, Canada 2K Full timeSubtitle Translator and QC Specialist OpportunityWe are seeking a skilled freelance subtitle translator and QC specialist to join our team at 2K. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating high-quality subtitles from English into Canadian French for the entertainment industry.RequirementsProven experience in subtitling...
-
Insurance Translator
3 weeks ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeTranslator RoleWe are seeking a skilled Translator to join our team at Definity. The successful candidate will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate P&C insurance documents, including personal insurance, underwriting, and systems-related...
-
Insurance Translator
3 weeks ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate insurance documents, including personal insurance,...
-
Insurance Translator
4 weeks ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy and cultural relevance.Key Responsibilities:Translate insurance documents, guidelines, and procedures in...
-
Québec, Quebec, Canada 2K Full timeWe are seeking a skilled freelance subtitle translator and quality control specialist to join our team at 2K. The ideal candidate will have extensive experience in subtitling for the TV and movie industry, with a proven track record of delivering high-quality translations and localization tasks.RequirementsTo be considered for this role, you must have:Proven...
-
Insurance Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance.About the RoleThis is a full-time position that requires a strong background in...
-
Insurance Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance.About the RoleThis is a full-time position that requires a strong background in...
-
Insurance Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance.About the RoleThis is a full-time position that requires a strong background in...
-
Insurance Translator
1 month ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob Title: Insurance TranslatorWe are seeking a highly skilled Insurance Translator to join our team at Definity. As an Insurance Translator, you will be responsible for translating insurance-based content from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance.About the RoleThis is a full-time position that requires a strong background in...
-
Québec, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe're seeking a detail-oriented English Localization QA Tester to join our team at Amber's offices in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of our localized content.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in English...
-
Québec, Quebec, Canada Amber Full timeAbout the RoleWe're seeking a detail-oriented English Localization QA Tester to join our team at Amber's offices in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of our localized content.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in English...
-
Québec, Quebec, Canada Amber Full timeAbout Amber:We're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. Our team works together towards common goals and we value each member's contributions to our mission of continuous improvement and innovation.The Role:We're looking for an English Localization QA Tester to work at our...
-
Senior Insurance Translator
1 week ago
Québec, Quebec, Canada Definity Full timeJob DescriptionWe are seeking a highly skilled French to English translator to join our team at Definity, specializing in P&C insurance content. The ideal candidate will have a strong background in translation and a deep understanding of the insurance industry.Key Responsibilities:Translate insurance-based content from French to English, ensuring accuracy...
Linguist - French to English Translator
2 months ago
We are seeking a highly skilled French language specialist to join our team at TransPerfect. As a French language specialist, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from French to English, ensuring that the final product is of high quality and meets the client's expectations.
Key responsibilities include:
- Translating and proofreading documents from French to English
- Ensuring that the final product is of high quality and meets the client's expectations
- Collaborating with project coordinators and managers to discuss client expectations and instructions
- Providing feedback on project-specific non-conformances and quality of the file reviewed
- Ensuring correct style and tone of translated documents
Requirements:
- Excellent communication skills in English and French
- Cultural knowledge in both target and source language(s)
- Flexibility and adaptability to different assignments and tasks
- Ability to effectively multitask and prioritize tasks
- Organization skills and ability to maintain professionalism under pressure
Why TransPerfect?
We offer a comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, and other perks. We are an equal opportunity employer and welcome applications from diverse candidates.
"}