Bilingual Communications Clerk

1 week ago


Ottawa, Canada Ruby & Co. Full time

About the Company

Our client, a reputable law firm in downtown Toronto is seeking a Bilingual Communications Clerk to join their growing team This role is fully remote and applicants must reside in Ontario.

Responsibilities

- Carry out a range of standard legal and administrative duties under the guidance of the Manager of the department.
- Collaborate with lawyers to gather instructions, guidance, and reports, while addressing client inquiries.
- Coordinate with third parties, including actuarial consultants, employers, courts, and regulatory bodies.
- Ensure clients are kept informed with up-to-date information via 1-800 hotlines, website updates, and email communication.
- Prepare standard documents such as letters, emails, and court filings.
- Develop and manage extensive client databases containing confidential information.
- Review and analyze data received from external sources, implement necessary changes for firm use, and generate detailed reports.
- Organize mass mailings and handle the processing of retainers and received retainer payments.

Qualifications

- Previous experience in a law firm is considered an asset.
- Fluency in French is required.
- Experience with Excel is required.
- You must reside in Ontario.
- Strong translation skills are required.
- Knowledge of litigation procedures and terminology is preferred.
- Exceptional communication and interpersonal skills.
- Excellent customer service skills.
- Proficiency in MS Office (Word and Excel).
- Strong proofreading and writing abilities.

Compensation

- Competitive salary of $55,000.
- Comprehensive benefits and professional development support.
- Role is fully remote.



  • Ottawa, Canada LIUNA LOCAL 527 TRUST FUND Full time

    **Job Description - Bilingual Benefits Clerk** **Salary Range**: $36K to $41K per year plus Medical, Dental, and Life benefits, Defined Pension Plan, Legal Services Benefits, Vacation Pay, Bonus opportunity. All benefits are fully employer paid and no personal contribution required. **Requirements**: Minimum education required: Completion of High School....


  • Ottawa, Canada Gowling WLG Full time

    **ABOUT GOWLING WLG** At Gowling WLG, our dedication to excellence and quality service begins with our people. As a global law firm with offices across Canada, the U.K., Europe, the Middle East and Asia, we pride ourselves on sourcing and retaining top talent who bring energy, passion and commitment to the delivery of outstanding client service. Employee...


  • Ottawa, Canada Ontario Partners in Health Full time

    **Position Title**: Bilingual Patient Services Clerk **Division**: ByWard Clinic Management (BCM) **Job Status**: Permanent Full-Time (37.5hrs/week) **Job Reports To**: Medical Registration Services Manager **Hourly Rate**: $18.46 - $25.08 ($36,000 - 47,953) **Location**: 316 Rideau St, Ottawa ByWard Clinic Management operates a busy clinic and offers...


  • Ottawa, Canada Emond Harnden LLP Full time

    Located in the heart of Ottawa’s Glebe neighbourhood, Emond Harnden is a progressive and exciting place to begin or enhance your career. As a boutique labour and employment law firm, we have been representing the interests of management in both official languages since 1987. The Accounting Clerk plays a critical role within our Firm by fulfilling...


  • Ottawa, Canada CMHC Full time

    **Job Requisition ID**: 10706 **Position Status**: Temporary Full Time **Position Type**:Hybrid **Office Location**:Ottawa (ON) **Travel Requirement**: Travel not required **Language Designation**: Bilingual **Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: BBB **Security Requirement**: Reliability Status **Salary**: Our salaries generally range from $...


  • Ottawa, Canada Ideal Roofing Company Limited Full time

    **Ideal Roofing is a family owed and operated business! As a leading manufacturer of metal roofing and siding, steel building products, steel decking, steel roofing shingles, steel roofing tiles, roofing and siding trims and flashings, Ideal Roofing offers a building envelope for virtually any kind of building, either agricultural, commercial, industrial,...


  • Ottawa, Canada Ontario Partners in Health Full time

    Position Title: Bilingual Patient Services Clerk - Division: ByWard FHT Job Status: Full-Time Job Reports To: Medical Registration Services Manager Salary Range: Hourly Rate: $18.10-24.58 Closing Date: Looking to fill position ASAP - ByWard Family Health (BWFHT), formerly University of Ottawa Health Services (UOHS), offers a comprehensive range of...


  • Ottawa, Canada Ontario Partners in Health Full time

    Position Title: Bilingual Patient Services Clerk - Byward- Division: ByWard FHT- Job Status: Full-Time- Job Reports To: Medical Registration Services Manager- Salary Range: Hourly Rate: $18.10-24.58- Closing Date: Looking to fill position ASAPByWard Family Health (BWFHT), formerly University of Ottawa Health Services (UOHS), offers a comprehensive range of...


  • Ottawa, Canada Ontario Partners in Health Full time

    **Position Title**: Bilingual Patient Services Clerk **Division**: ByWard Clinic Management **Job Status**: Full-Time **Job Reports To**: Medical Registration Services Manager **Hourly Rate**: $18.46 - $25.08 ($36,000 - 47,953) ByWard Clinic Management (BCM), formerly the University of Ottawa Health Services (UOHS), offers a comprehensive range of...


  • Ottawa, Canada Children's Aid Society of Ottawa Full time

    **General Information on the Position** THE CHILDREN'S AID SOCIETY OF OTTAWA LA SOCIÉTÉ DE L'AIDE À L'ENFANCE D'OTTAWA **LEGAL SERVICES** **EHI OPPORTUNITY** - **Indigenous Persons**: - **Visible Minority Persons**: - **2SLGBTQIA+ Persons**: - **Persons living with Disabilities** As such, only applicants who self-identify with one of the above...