Translator
5 months ago
Work Term: Permanent
- Work Language: English
- Hours: 30 to 40 hours per week
- Education: Master's degree
- Experience: 5 years or more
- Language interpretation and translation
- or equivalent experience
**Asset languages**:
- Arabic
- Mandarin
- Hindi
- Italian
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Vietnamese
- Urdu
- Marathi
- Swahili
- Cantonese
- Dutch; Flemish
- Persian
- Spanish; Castilian
- Yoruba
- Gaelic; Scottish Gaelic
- Korean
- Russian
- Bengali
- German
- Haitian; Haitian Creole
- Hebrew
- Panjabi; Punjabi
- Polish
- Igbo
- Ukrainian
- Chinese
- Fulah
- Hungarian
- Latin
- Serbian
- Swedish
- Tagalog
**Work setting**:
- Private company, corporation or industry
- Office building
- Associations and non profit organizations
**Tasks**:
- Interpret oral communication from one language to another aloud or using electronic equipment
- Interpret for persons speaking an Aboriginal or foreign language
- Interpret language for individuals and small groups
- Identify the terminology used in a field of activity
- Maintain the content, context and style of the original material
- Perform quality control and proofreading
- Revise and correct translated material
- Translate a variety of written material
**Translation specialization**:
- Literature
- Technology
- Localization
- Business
- Finance
- Human resources
**Work conditions and physical capabilities**:
- Fast-paced environment
- Work under pressure
- Tight deadlines
- Attention to detail
- Sitting
- Large caseload
**Personal suitability**:
- Accurate
- Client focus
- Excellent written communication
- Organized
- Excellent oral communication
-
Translator
5 months ago
North York, Canada The Zoryan Institute of Canada Inc. Full timeTranslator (Armenian, Russian, English) **Responsibilities**: - Maintaining, cataloguing, transcribing, and translating interviews from the Zoryan Institute's Armenian Genocide Oral History Project - Translating press releases from English to Armenian/Russian - Subtitling interviews, promotional videos, etc. **Qualifications**: - Fluency in English,...
-
Translation Project Manager
5 months ago
North York, Canada Accent Translations Inc. Full timeAccent Translations Inc. has been at the forefront of delivering translation services across all languages since 2008, with a specialized focus on translations for immigration professionals. We pride ourselves on understanding our clients' needs and consistently delivering high-quality translations coupled with exceptional service. Job Title: Translation...
-
Bilingual Translation Project Coordinator
5 months ago
North York, Canada Boffin Language Group Inc. Full timeBoffin Language Group is a translation and localization services provider with over 28 years of experience. We serve clients from across the globe in many industries, from life Science to finance to Software & IT. Our Toronto office is actively seeking a dynamic and hands-on Project Coordinator to independently engage with our clients and other business...
-
Bilingual Translation Admin
5 months ago
North York, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full timeeDecree is a Toronto-based transcription company that specializes in court and insurance transcription. Over the years, we've built a reputation of providing outstanding services to Insurance Companies and Independent Adjusters across North America. **Responsibilities** - Managing daily intake - Client communication - Document translation - Entering...
-
Italian Office Assistant
5 months ago
North York, Canada Accent Translations Inc. Full timeJob Title: Italian Office Assistant **Duties & Responsibilities**: Oversee incoming and outgoing mail/courier correspondence. Utilize project management software, organize and maintain all project-related documentation. Ensure timely delivery of translations and other services to clients, track payments, and manage payments to freelancers. Available to...
-
Senior Product Owner
2 weeks ago
north york, Canada Société Financière Manuvie Full timeThe Manulife Bank Delivery team is seeking a passionate Senior Product Owner who can drive our digital banking transformation. You will collaborate with cross-functional teams to translate business and customer needs into innovative digital banking solutions. Leverage your technical background to
-
Czech Interpreter
5 months ago
North York, Canada IG Vital Health Full timeExperience working as an interpreter in the medical / healthcare space is an asset. **Job Types**: Casual, Freelance **Salary**: $20.00-$25.00 per hour Schedule: - On call **Education**: - AEC / DEP or Skilled Trade Certificate (preferred) **Experience**: - Interpretation: 1 year (preferred) **Language**: - Czech...
-
Albanian Interpreter
5 months ago
North York, Canada IG Vital Health Full timeExperience working as an interpreter in the medical / healthcare space is an asset. **Job Types**: Casual, Freelance **Salary**: $20.00-$25.00 per hour Schedule: - On call **Education**: - AEC / DEP or Skilled Trade Certificate (preferred) **Experience**: - Interpretation: 1 year (preferred) **Language**: - Albanian...
-
Assistant to The General Manager
5 months ago
North York, Canada Onit Development Inc Full time**Location**:170 The Donway W, Toronto ON M3C 2G3 Canada **Job type**:Full Time **Job responsibilities**: 1. Assist in managing funds and budgets for real estate projects, as well as managing partnerships as with lawyers, architects, designers, engineering consultants, and contractors etc. 2. Review contracts, supervise the contract execution and assist...
-
Implementation Specialist
4 weeks ago
North York, Canada re-Solved Full time**About reSolved **At reSolved, we partner with purpose-driven organizations to overcome complex challenges and amplify their impact. Our diverse team works across Canada, the US, India, and Europe, empowering clients by optimizing their technology and streamlining their processes. **Job Overview **We are seeking a detail-oriented **Implementation...
-
Tire Changer
2 months ago
North York, Canada Tire Connection Full timeEducation: - Expérience: **Education**: - No degree, certificate or diploma **Tasks**: - Assist mechanics and perform other duties as directed - Provide on-site services - Repair and balance tires **Transportation/travel information**: - Valid driver's licence **Work conditions and physical capabilities**: - Attention to detail - Manual...
-
Sales Representative
5 months ago
North York, Canada 180 Smoke Vape Store Full time19+ can apply Greeting new Vape customers and welcoming them to the vape culture, listening/consulting them on their wants/needs and determining products suited to them Previous customer service experience is an asset. Excellent listening and communication skills, able to effectively learn and translate information to the customers while influencing a...
-
Sales Representative
2 weeks ago
North York, Canada 180 Smoke Vape Store Full time19+ can apply Greeting new Vape customers and welcoming them to the vape culture, listening/consulting them on their wants/needs and determining products suited to them Previous customer service experience is an asset. Excellent listening and communication skills, able to effectively learn and translate information to the customers while influencing a...
-
Sales Representative
2 months ago
North York, Canada 180 Smoke Vape Store Full time19+ can apply Greeting new Vape customers and welcoming them to the vape culture, listening/consulting them on their wants/needs and determining products suited to them Previous customer service experience is an asset. Excellent listening and communication skills, able to effectively learn and translate information to the customers while influencing a...
-
Law Clerk
1 month ago
North York, Canada Meshkini Legal Services PC Full time**Key Responsibilities**: - Conduct legal research and analysis on various laws and regulations. - Draft and review legal documents, briefs, and correspondence. - Translate legal documents between English and Turkish. - Assist in case preparation and court filings. - Organize and maintain legal files and databases. - Communicate with clients, courts, and...
-
Office Administrator
5 months ago
North York, Canada OIAC Full timeWe are a professional Medical Assessment Centre located in North York. We are looking for a medical office administrator for a full-time position. **JOB RESPONSIBILITIES**: - Booking appointment - Arranging transportation and translation - Data entry to a Universal Scheduling Program as well as Google sheets - Keeping track and records of client file -...
-
Legal Assistant
5 months ago
North York, Canada HT Perfect Group Full time*Mandarin speaking required. Fluent in Mandarin and English, able to speak Cantonese. 2. Copying, faxing, binding and scanning of documents. 3. Translate the documents provided by the guests and input some data (between Chinese and English). 4. Arrange appointment time and communicate frequently, such as court, company, customer, etc. 5. Assist lawyers...
-
Legal Assistant/ Marketing
5 months ago
North York, Canada HT Perfect Group Full time*Mandarin speaking required. Fluent in Mandarin and English, able to speak Cantonese. 2. Copying, faxing, binding and scanning of documents. 3. Translate the documents provided by the guests and input some data (between Chinese and English). 4. Arrange appointment time and communicate frequently, such as court, company, customer, etc. 5. Assist lawyers...
-
Receptionist/office Administrator
5 months ago
North York, Canada OIAC Full timeWe are a professional Medical Assessment Centre located in North York. We are looking for a medical office administrator for a full-time position. **JOB RESPONSIBILITIES**: - Booking appointment - Arranging transportation and translation - Data entry to a Universal Scheduling Program as well as Google sheets - Keeping track and records of client file -...
-
Jr. Project Coordinator
5 months ago
North York, Canada Opifiny Corp. Full time**Position Overview** As a Jr. Product Manager you are getting in on the ground floor of an exciting Insuretech business. There is a ton of room to grow and learn from our seasoned team. You will be responsible for overseeing and working on almost all aspects of the ongoing development and implementation of Opifiny’s product. You will interface with...