Bilingual Content Management

2 months ago


Toronto, Canada Compucom Full time

In this role you will be a part of a dynamic global team that collaborates and coordinates across multiple internal and external support teams. You are required to manage the knowledge articles as defined by operational and customer needs, achieving accurate and on-time updates that enable continual improvement.
- You will have the opportunity to lead and drive improvements by integrating the knowledgebase with automation tools and initiatives
- Utilize ServiceNow as the primary KB repository and employ ITIL and KCS methodologies and industry best practices
- Manage knowledgebase articles across multiple clients; research knowledge requirements; generate reporting and communicate with key stakeholders; proactively run small projects to support the knowledge management vision and overall customer experience

**Responsibilities**

As a Content Management & Optimization Analyst you will be responsible for:

- Organizing and writing technical procedures into knowledge articles, user guides and other formats to be ingested into a cognitive search platform
- Identifying Knowledgebase deficiencies and partnering with SMEs and technical personnel to acquire content, interpret, clarify technical documents to create, manage, and optimize high-quality content to drive self-service success and achievement of Service Delivery metrics
- Providing insights into best practices for leveraging knowledge bases effectively
- Proofreading and editing written content for grammar, structure, tone, voice, consistency and plain language
- Adapting to changes in responsibilities with a progressive approach to identifying opportunities to add value
- Demonstrating excellent organizational and time management skills to handle multiple tasks simultaneously
- Working independently and effectively communicating periodic updates on progress
- Participate in knowledge evergreen process as prescribed by the knowledge management strategy
- Working with Service Delivery on continual service Improvement initiatives
- Monitoring and reporting on key performance indicators to ensure content is updated and knowledge gaps are completed in real-time
- When appropriate, convert technical language into easily understood terms in both English and French
- Translating English documentation to French
- Develop self-help content in multiple media forms for maximum usability, with a consistent and cohesive voice across all documentation
- Adhere to an Operation’s Level Agreement with customers for run and maintain of knowledge documents

**Qualifications**
- Bachelor’s degree in a writing-related or science/engineering/ IT field and 2 or more years of experience with documentation or content management in an IT call center or high-tech environment and/or combination of experience and education in knowledge management practices and procedures
- **Bilingual French**:

- **Excellent written and oral communication skills in English and Canadian French**:

- Proficient with Microsoft Office Suite, with an emphasis on Word, Powerpoint and Excel
- Strong research and analysis skills
- Strong interpersonal skills to work collaboratively in a diverse, challenging environment with tight delivery timelines
- Ability to think critically to define and solve problems, collect data, establish observations and draw valid insights
- Basic to advanced level of knowledge of Computer Systems
- Good understanding of Service Desk operations

**Compucom** offers a comprehensive benefits package that includes:

- **Medical**:

- **Dental**:

- **Vision**:

- **Life and AD&D Insurance**:

- **Disability Protection**:

- **Retirement Plan**

Providing great benefits to you and your family is just one more way Compucom takes care of the people who make our company great
**Important Enrollment Information**:
Insurance coverage begins after 90 days of regular, full-time employment.



  • Toronto, Ontario, Canada Bilingual Source Full time

    Bilingual Finance Career OpportunitiesWe are seeking a bilingual professional to kickstart their career in the financial sector with top-tier companies specializing in mortgage, investments, and insurance.Industry Innovation and GrowthWork with financial leaders embracing digital transformation and modern financial solutions. Our clients value diversity and...


  • Toronto, Ontario, Canada Futurpreneur Full time

    About UsFuturpreneur is a national non-profit organization that empowers young, diverse entrepreneurs to start, buy or grow their businesses in Canada.Job OverviewWe are seeking a skilled Bilingual Communications Content Coordinator to join our Marketing and Communications team. This is a permanent full-time position based in Toronto or Montreal office,...


  • Toronto, Canada Manulife Full time

    We are a leading financial services provider committed to making decisions easier and lives better for our customers and colleagues around the world. From our environmental initiatives to our community investments, we lead with values throughout our business. To help us stand out, we help you step up, because when colleagues are healthy, respected and...


  • Toronto, Canada Dentalcorp Canada Full time

    Who you are You are a service-oriented and innovative professional who is eager to be a part of a fast-growing organization that enables the best to be even better. You have experience as a Content Marketing Manager and are looking for the opportunity to provide your expertise and to drive change within an exciting industry. You love working in a...


  • Toronto, Canada Studios Content Full time

    **The Walt Disney Company (Canada) Ltd **has a Toronto-based Marketing group as part of WDSMP Canada. This opportunity will involve establishing a heightened marketing and brand presence for Disney+ and STAR releases from the Walt Disney family. We are seeking a Manager of Publicity and Promotions who can execute the overall publicity strategy in Canada and...


  • Toronto, Canada Groupe TVA Full time

    Company Description**Job Description**: - Develop the digital editorial calendar ; - Organize the content distribution strategy on the various social platforms of the Canadian Living and Style at Home brands ; - Manage newsletters ; - Define the affiliate content strategy and ensure the performance of the offered articles ; - Validate the ideas proposed by...


  • Toronto, Canada Optimize Wealth Management Full time

    Company OverviewOptimize Wealth Management, a premier wealth management company based in Toronto, ON, offers personalized financial solutions and advice to its clients. The firm provides comprehensive financial services including financial planning, portfolio management, tax preparation, debt management, and estate planning. At the core of their approach...

  • Content Creator

    7 months ago


    Toronto, Canada Posh Properties Full time

    **Responsibilities**: - Create engaging and innovative content for various platforms - Work closely with the marketing team to develop a content strategy aligned with short-term and long-term marketing targets - Optimize content according to SEO - Perform expert level internet research - Setup and management of each property system, accounts, utilities,...


  • Toronto, Canada Optimize Wealth Management Full time

    About UsAt Optimize Wealth Management, we pride ourselves on delivering personalized financial solutions and advice to our clients. Our commitment to excellence and customer satisfaction drives us to continuously innovate and improve our services.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Content Creation Specialist to join our marketing team. As a key...


  • Toronto, Canada Optimize Wealth Management Full time

    Optimize Wealth ManagementA leading wealth management company based in Toronto, ON, is seeking a skilled Visual Content Specialist to join its Marketing Team. This role offers a competitive salary of $85,000 - $110,000 per year, depending on experience.Job Description:The Visual Content Specialist will play a crucial role in bringing the company's brand to...


  • Toronto, Canada icuc Full time

    **Company Description** ICUC** is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. Want to join the team? We are looking for experienced, **bilingual Social Media Content Specialists** that are...


  • Toronto, Canada Merkle Full time

    **Advertising**: **Remote | Toronto, ON** **About the job**: Want to join the team? We are looking for driven, **bilingual Social Media Content Specialists** that are available to work a **combination of shifts, including days - 8AM - 4PM North American Central Standard Time, evenings - 4PM -12AM North American Central Standard Time, and overnight shifts -...


  • Toronto, Canada icuc Full time

    **Company Description** ICUC** is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. Want to join the team? We are looking for experienced, **bilingual Social Media Content Specialists** that are...


  • Toronto, Canada icuc Full time

    **Company Description** ICUC** is a team of creatives, strategists, content creators and social media managers working directly with brands to deliver first-class, social media expertise, helping our clients to bring their brand stories to life. Want to join the team? We are looking for driven, **bilingual Social Media Content Specialists** that are...


  • Toronto, Canada Creative Clicks B.V. Full time

    **Overview** **We are Creative Clicks** Creative Clicks is a leading mobile marketing company with a strong and highly converting product portfolio. We have mastered the science of mobile performance-based advertisement and bring outstanding return on investment for our publishing and advertising partners. We identify opportunities in the field of mobile...

  • Project Manager

    7 months ago


    Toronto, Canada Precision Content Authoring Solutions, Inc. Full time

    Precision Content is looking for a Senior Project Manager for a full-time permanent role. **Key Responsibilities**: - End-to-end management of successful technical writing tasks and client software implementation/integration projects, including administration of contractual deliverables and timelines. - Perform project control activities, including but not...

  • Video Content Creator

    7 months ago


    Toronto, Canada Royal York Property Management Full time

    Royal York Property Management is the premier property management and leasing company in Ontario, boasting an extensive portfolio of over 22,000 properties. What sets us apart is our unique offering of guaranteed rental income to landlords, ensuring peace of mind and financial stability. With a remarkable $10.1 billion in real estate assets under management,...

  • Director, Digital

    4 months ago


    Toronto, Canada Element Fleet Management Full time

    Get started on an exciting career at Element!_ Element employees make a difference in the lives of others every day. We are re-defining the fleet management industry to be people first, then business - delivering on our promise of a superior client experience. This takes hard work and innovation, and we need more like-minded people on our team. Director,...

  • Project Manager

    3 months ago


    Toronto, Canada Precision Content Authoring Solutions, Inc. Full time

    **Who We Are**: Precision Content is a leading consulting firm specializing in technical communication solutions. We create high-value content that is clear, concise, consistent, and credible. As a certified _Great Place to Work®,_ we invest in top talent to foster a culture of excellence, collaboration, and mutual growth. Our team leads the way in...


  • Toronto, Canada ISI Group of Companies Full time

    Description: Join our winning team today as a Content Writer (French speaking) About the position: You will contribute to the planning and execution of our overall digital marketing strategy. You will have the ability to create original and engaging copy that is expertly proofread. You are meticulously detail-oriented and have experience meeting tight...