2023-49 Educational Deaf Interpreter

3 weeks ago


Halifax, Canada APSEA Full time

**Competition #**: 2023-49

**Initial Posting Date**: July 19, 2023

**Position**: Term, Full-Time, One (1) Position Available

**Location**: Halifax Regional Municipality, HRM area (this position requires in-person services, not virtual)

**Application Deadline: July 29th 2023 at Noon**

**Anticipated Start & End Dates**: End of August 2023 until August 30, 2024

**Compensation** is in accordance with the APSEA/NSGEU Collective Agreement

**Who We Are**

Atlantic Provinces Special Educational Authority (APSEA) is an interprovincial cooperative agency established in 1975 by joint agreement among the Ministers of Education of New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island.

APSEA provides educational services, programs, and opportunities for children and youth who are Deaf, hard of hearing, blind, or visually impaired who reside in Atlantic Canada. Our employees support learners to reach their highest potential for an independent, self-sufficient, and fulfilling life.

**What We Offer**

APSEA offers meaningful opportunities to help make a difference in the lives of children, youth, and their families. We are committed to fostering a culture that is inspiring, supportive, and inclusive.

In joining APSEA's team, you would receive:

- Access to a Pension Plan
- Access to Comprehensive Health and Dental benefits
- Professional learning opportunities

**Position Summary**

Reporting to the Supervisor of Educational Interpreting Services, the Educational Deaf Interpreter (EDI) - EL is responsible for American Sign Language (ASL) linguistic modelling and support to Deaf signing learners, along with facilitating the learning of Deaf culture in various early learning settings, and the understanding of how to navigate an environment where both ASL and English are the predominate languages.

Working with the early learning educator(s), Supervisor of Educational Interpreting Services, Education Support Teacher, and Education Support Specialist - ASL, the EDI -EL provides the Deaf learner with ASL instruction in the early learning and social settings, as well as supporting the learner in their understanding of the differences between the unique cultures of home and classroom. In conjunction with the educational team, the Educational Deaf Interpreter works to support the learner with the transition from Educational Deaf Interpreter to Educational Interpreter.

The EDI - EL brings their lived cultural identity and linguistic knowledge to the classroom; it is a transitional role that builds the necessary linguistic and cultural foundation within the Deaf learner.

This role also:

- Works in collaboration with the early learning educator(s) and works with the plans for the day to develop ASL with the learner, as well as supporting learning opportunities and strategies for connections to the English language.
- Supports the learner’s acquisition of ASL by facilitating the learning of vocabulary, syntax, semantics, and critical thinking skills as it relates to school-based and social language; the EDI - EL brings the activities and discourse to the learner’s linguistic level and builds on this foundation.
- Works in collaboration with the Education Support Teacher, Early Learning Specialists and teams to support their goals for the learner.
- Coaches the learner on joint attention, appropriate interactions in the classroom, and supports the learner in the learning of social interactions.
- Models the skills of turn-taking, attention-getting, and learning social and school-based structures
- Participates in team meetings with the early learning team

Diversity, Equity, and Inclusion are among APSEA’s guiding principles. Moreover, diversity within APSEA is a strength that must be cultivated. It is the responsibility of every APSEA employee to foster a culture that embraces and promotes diversity.

**Education & Qualifications**
- Lived experience/first voice perspective as a signing Deaf person is required.
- Native Fluency in ASL
- ASLPI Rating from Sign Language Instructors of Canada (SLIC) with a minimum rating of 3.5.
- Certificate or diploma in Early Childhood Education is required.
- Functional literacy in English.
- Deaf Interpreter Training
- Follows the standards/criteria laid out by the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI)
- Exceptional communication skills.
- Ability to work collaboratively with early learning team members and other educational partners.
- ASL Instruction Training is an asset.
- Deaf Adult Literacy Training is an asset.
- Travel is expected, access to a reliable transportation is required.

**Work Experience**
- Experience working with children and youth, for example residence counselling, summer camp counselling, etc.
- Linguistic/translation work.
- ASL/English Literacy experience is an asset
- Comfortable working in a virtual learning environment.
- ASL Instructor experience is an asset
- Deaf Interpreter Experience is an asset


  • Deaf Interpreter

    7 days ago


    Halifax, Canada Atlantic Provinces Special Education Authority Full time

    Education: Other trades certificate or diploma - Experience: 3 years to less than 5 years **Work setting**: - Government department and/or agency **Tasks**: - Translate sign language to a spoken language and vice versa - Translate a variety of written material **Certificates, licences, memberships, and courses**: - Certification from the Association of...


  • Halifax Regional Municipality, Canada APSEA Full time

    **Competition #**: 2023-03 **Position**: Permanent, Full-Time **Location**: Flexible, within Nova Scotia **Initial Posting Date: January 16, 2023** **Application Deadline: Open Until Filled** **Salary**: In accordance with the APSEA/NSGEU Collective Agreement **Anticipated Start Date**: As soon as possible **Who We Are** APSEA is an interprovincial...

  • Heritage Interpreter

    4 weeks ago


    Halifax, Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full time

    The primary responsibility of the Interpreter is to provide excellent customer service to individuals, school groups and special interest groups on visits to the Canadian Museum of Immigration at Pier 21. The Heritage Interpreter is expected to interpret the permanent, travelling and temporary exhibitions, describe particular areas of interest, answer...


  • Halifax, Canada North End Community Day Care Centre Full time

    Work Term: Permanent - Work Language: English - Hours: 40 hours per week - Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years - Experience: 1 year to less than 2 years **Work setting**: - Child care centre - Before and after school programs **Tasks**: - Bathe, diaper and feed infants and toddlers -...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Operational Support** **Administrative Assistant (OA11)** Education Central Office, IT Campus Halifax, Nova Scotia **Department of Career and Employment Services** **Continuing Full-Time Position**: Commencing approximately July 3, 2023 Application deadline is 11:59pm, June 22, 2023 **Competition No**. 2023-218 **Salary range**: $41,966.21 to...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Administrative Assistant to the Associate Vice-President (CLA4)** Education Central Office Halifax, Nova Scotia **Student Affairs** **Continuing, Full-Time Position**: Commencing approximately August 25, 2023 Application deadline is 11:59pm, May 23, 2023 **Competition No**. 2023-125 **Salary range**: $60,506.98 to $71,184.69 annually This position...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Operational Support** **Building Services Assistant** Education Annapolis Valley Campus Middleton & Lawrencetown, Nova Scotia **Department of Facilities and Engineering** **Continuing Full-Time Position**: Commencing approximately June 1, 2023 Application deadline is 11:59 PM, May 23, 2023 **Competition No**. 2023-158 **Salary range**: $42,035.36 to...


  • Halifax, Canada Atlantic International Film Festival Full time

    **OVERVIEW**: The Industry Programs Manager is responsible for the development, planning and execution of industry programming including: FIN Partners, filmmaker development programs, AIFF industry panels and talks, and FIN Kids workshops. The Industry Programs Manager will work with key stakeholders, locally, nationally and internationally, to facilitate...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Sexual Violence Prevention and Response Lead and Respectful Communities Lead (CL6)** **Education** **Central Office/Campus** **Halifax, Nova Scotia** **Department of Human Rights, Equity and Inclusion** **Two (2) Term Full-time Positions**: Commencing approximately March 13, 2023, and ending approximately September 13, 2024 **Application deadline is...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Manager, Apprenticeship Training (CL 8)** Education Central Office, IT Campus Nova Scotia **School of Trades and Transportation** **Continuing Full-time Position**: Commencing approximately May 22, 2023 Application deadline is 11:59, May 2, 2023 **Competition No**. 2023-101 **Salary range**: $104,078.41 to $122,445.19 annually - This position...


  • Halifax, Canada Nova Scotia Community College Full time

    **Organizational Learning Consultant** Education Central Office, IT Campus Halifax, Nova Scotia **Organizational Development Department** **Continuing Full-Time Position**: Commencing approximately June 5, 2023 Application deadline is 11:59pm, April 27, 2023 **Competition No**. 2023-097 **Salary range**: $80,585.639 to $94,806.633 annually **This is...

  • Education Manager

    4 days ago


    Halifax, Canada Dalhousie University Full time

    **Position Details**: - Position Information**Position Title** - Education Manager **Department/Unit** - Anesthesia, Pain Mgmt & Periop Med **Location** - Halifax, Nova Scotia, Canada **Posting Number** - S108-23 **Employee Group** - DPMG **Position Type** - Regular, On-Going **Duration of Contract (if applicable)** **Employment Type** - Full...


  • Halifax, Canada Province of Nova Scotia Full time

    **Department**:Communities, Culture, Tourism & Heritage **Location**:HALIFAX **Type of Employment**:Summer Works [Regular] **Union Status**:Exclusion - Non Union - NSPG **Closing Date**:4/3/2023 (Applications are accepted until 11:59 PM Atlantic Time) **About Us**: The Museum of Natural History is responsible for the collecting and recording of...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 000C8-Apr0523B Position: EARLY CHILDHOOD EDUCATOR - SUPPORT - Expression of Interest Location: Various Locations (See Notes) Department: Pre-Primary Assignment: Support Early Childhood Educator - Expression of Interest 2023-2024 Status: Term Percentage: 100% Start Date: Friday, September 01 2023 End Date: Posted: Wednesday, April 05...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 000C8-Apr0523A Position: EARLY CHILDHOOD EDUCATOR - LEAD - Expression of Interest Location: Various Locations (See Notes) Department: Pre-Primary Assignment: Lead Early Childhood Educator - Expression of Interest 2023-2024 Status: Term Percentage: 100% Start Date: Friday, September 01 2023 End Date: Posted: Wednesday, April 05 2023...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 253C4-Aug2323A Position: Early Childhood Educator - Support Location: Sambro Elementary Department: Pre-Primary Assignment: Early Childhood Educator - Support (Monday to Friday, 8:00 am - 2:30 pm); Tentative Start Date - September 18th, 2023 Status: Term Percentage: 100% Start Date: Monday, September 18 2023 End Date: Wednesday, July 31...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 297C3-Aug2323A Position: Early Childhood Educator - Lead Location: West Bedford School Department: Pre-Primary Assignment: Early Childhood Educator - Lead (Monday - Friday, 7:45am - 3:15pm); Tentative Start Date - September 18th, 2023. Status: Permanent Percentage: 100% Start Date: Monday, September 18 2023 End Date: Posted: Wednesday, August...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 159C3-Nov0123CR2 Position: Early Childhood Educator - Lead Location: Marine Drive Academy Department: Pre-Primary Assignment: Early Childhood Educator - Lead (Monday - Friday, 7:50am - 3:20pm) Tentative Start Date: November 27, 2023 Status: Permanent Percentage: 100% Start Date: Monday, November 27 2023 End Date: Posted: Wednesday, November...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 000C4-May1123A Position: Regional Coordinator - Mi'kmaw Education/Services Location: Central Office Department: Assignment: Regional Coordinator, Mi'kmaw Education/Services Status: Term Percentage: 100% Start Date: Tuesday, August 01 2023 End Date: Wednesday, July 31 2024 Posted: Thursday, May 11 2023 12:00 PM Deadline: Monday, May 22...


  • Halifax, Canada Halifax Regional Centre for Education (HRCE) Full time

    Competition #: 180C3-Aug1623C Position: Early Childhood Educator - Support Location: Basinview Drive Community School Department: Pre-Primary Assignment: Early Childhood Educator - Support (Monday - Friday, 8:45am - 2:45pm) Pyramid Model Site Status: Permanent Percentage: 100% Start Date: Tuesday, August 01 2023 End Date: Posted: Wednesday, August 16 2023...