Technical Writer

7 months ago


SaintLaurent, Canada CAE Full time

**Role and Responsibilities**

Passionate about your field? Looking for a work environment where you can meet challenges, innovate, use state-of-the-art tools and collaborate with experts from various sectors? Want to join a world class company and industry leader and be proud to contribute to our projects and mission? Come join our team and share your passion with us

At CAE, our teams are committed to staying innovative and on the leading edge. It is therefore essential to keep improving all the tools and software we have developed. That’s why we need your expertise and passion to complete our team

**The role we are offering you**:

- Learn new technologies using various software tools to create documents
- Determine requirements for Technical Documentation
- Read and analyze schematics and engineering drawings
- Collaborate and interact with Product Specialist, Technical Authority, and Technical Instructors to verify content
- Plan, research, write and edit hardware and software user documentation
- Author documents using S1000D XML Editor and MS Word
- Customize data based on the differences in the BOM, schematics, drawings, etc.
- Perform desktop validation (i.e., compare engineering documentation versus data module content) and hands-on validation
- Conduct internal Peer Reviews
- Coordinate reviews and signoff processes
- Provide innovative ideas and solution to improve documentation and documentation processes
- University degree or College diploma in Communications, Computer Science
- 3-5 years of experience as a Technical Writer
- Excellent French and English oral and written communication skills, with an attention to detail and an aptitude for understanding and explaining technical information
- Ability to work under pressure and to easily flow with change to priorities and projects
- Organized, with an ability to manage time and adapt to changing requirements
- Able to work independently and as part of a team
- Proficient in S1000D XML authoring tool and Microsoft Office
- Knowledge of HTML and DITA

**CAE offers**:

- Benefits: fully flexible for you to choose what is important
- Retirement: Defined Benefits Retirement Plan & Group Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
- Financial Perks: Employee Stock Purchase Plan & numerous corporate discounts
- Personal and Family Programs: Physical Wellness Plan & Supplementary Maternity Plan
- Work-Life Balance: Flextime & California Fridays all year
- Fun at work: social and community events all-year round

**#LI-KP2**

**Position Type**

Regular

CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.

**Equal Employment Opportunity**

At CAE, everyone is welcome to contribute to our success. With no exception.

As captured in our overarching value "One CAE", we’re proud to work as one passionate, boundaryless and inclusive team.

At CAE, all employees are welcome regardless of race, nationality, colour, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability, neurodiversity or age.


  • Technical Writer

    7 months ago


    Saint-Laurent, Canada Aversan Full time

    **Technical Writer **to ***work on leading edge technology products **Location**: St. Laurent, QC(Remote) **RESPONSIBILITIES**: - Prepare, review and maintain documentation in the form of administrative guides and procedures, technical and operating instructions, process descriptions and flows, system specifications, IT policies & standards. - Prepare,...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Saint-Laurent, Canada Soho Square Solutions Full time

    **JOB DESCRIPTION**: **The role we are offering you**: - Learn new technologies using various software tools to create documents - Determine requirements for Technical Documentation - Read and analyze schematics and engineering drawings - Collaborate and interact with Product Specialist, Technical Authority, and Technical Instructors to verify content -...

  • Technical Writer

    7 months ago


    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **Role and Responsibilities** Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our...

  • Technical Writer

    7 months ago


    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **About This Role** Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our team. You will...

  • Technical Writer

    5 months ago


    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **About This Role** Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our team. You will...


  • Saint John, Canada Genesys Full time

    **Staff Technical Writer**: **Description**: **About our team**: The Genesys Cloud Documentation Team creates, maintains, and continuously improves the technical documentation websites that help people learn how to use and understand Genesys’s software. **What you’ll do at Genesys**: - Produce high-quality technical content that adheres to our style...

  • Technical Writer

    7 months ago


    Saint-Eustache, Canada Paradox Security Systems Full time

    Paradox Security Systems is a High-Tech leading company that provides security worldwide for over 30 years with global sales in over 65 countries. As Paradox is based on hardware products, this job provides the opportunity to be part of the team that is creating the highest level of hardware that will be sold globally. **Qualifications**: - Solid...


  • Saint-Laurent, Canada CAE Inc. Full time

    Role and Responsibilities - English will follow_ Vous êtes un passionné dans votre domaine? Vous recherchez un milieu travail où vous pourrez relever des défis, innover, utiliser des outils à la fine pointe de la technologie et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés? Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale...


  • Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **About This Role** **This position is exclusively open to students**in the process of obtaining** an academic degree** **Internship**date**: May 5 to August 22 2025** Are you looking for a work environment where you can innovate, reach greater heights and collaborate with experts from a wide range of sectors? You want to join a world-class company and...

  • Summer Student

    7 months ago


    Saint-Laurent, Canada McKesson Full time

    McKesson is an impact-driven, Fortune 10 company that touches virtually every aspect of healthcare. We are known for delivering insights, products, and services that make quality care more accessible and affordable. Here, we focus on the health, happiness, and well-being of you and those we serve - we care. What you do at McKesson matters. We foster a...


  • Saint John, Canada Innovatia Inc. Full time

    About Innovatia Innovatia is an industry-leading knowledge management company with expertise in the Information Technology, Telecommunications, and Energy sectors. We provide our customers, including some of the world's most successful Fortune 500 and Fortune 1000 companies, with end-to-end knowledge solutions including technical documentation solutions,...


  • Saint-Augustin, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St. Augustin. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...

  • Proposal Advisor

    1 week ago


    Mont-Saint-Hilaire, Canada BBA Full time

    Working for BBA means being part of a team of talented people who have the passion to succeed and the drive to excel in order to provide first-class service to clients. Recognized for its extensive field experience and cutting-edge expertise, BBA has been delivering a comprehensive range of consulting engineering services for 40 years, from studies and...

  • Rédacteur de Service

    7 months ago


    Saint-Georges, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St-Georges. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...


  • Saint-Augustin, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St-Augustin. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...


  • Saint-Laurent, Canada Haivision Full time

    _**ABOUT US**:_ Haivision Systems Inc. (“Haivision”) (TSX: HAI), a leading global provider of mission-critical, real-time video networking and visual collaboration solutions. **About Haivision** - **Job Summary**:_ Are you detail oriented and passionate about product launch planning and go-to-market execution? Are you a technical whiz with a...


  • Saint-Laurent, Canada CAE Inc. Full time

    Role and Responsibilities LI-MC1 - (English will follow)_- Examiner la demande de proposition ou de renseignements du client afin de comprendre les exigences et les spécificités de l’appel d’offres, c.à-d. les éléments livrables de la proposition, la date d’échéance, la structure et le format de la réponse et les conventions applicables-...


  • Saint-Laurent, Canada Browns Shoes Full time

    Browns Shoes, a family-owned business established in Montreal in 1940, now with 70 stores across Canada, is synonymous with top international designer collections, luxurious leather goods, and exclusive street savvy fashion for ladies, men and children. Browns is seeking a highly skilled and experienced SEO and Analytics Specialist to join our acquisition...


  • Saint-Germain-de-Grantham, Canada Agway Metals Inc. Full time

    **Summary** The Architectural Sales Representative is responsible for promoting the Agway Metals Inc. brand and products to the Architectural, Engineering and Specification Writers. This position will also work closely with the Agway Sales Representatives to identify and support key contractors that are involved in major specified...

  • Service Manager

    3 days ago


    Saint-Georges, Canada Brandt Tractor Ltd. Full time

    Brandt is currently seeking a Service Manager for our St. Georges Construction & Forestry location. The Service Manager will be responsible for managing the sales and delivery of heavy duty equipment after-market support services (component diagnostics, repair, and replacement). This includes managing all aspects of the service department and day-to-day...