Technical Writer

5 months ago

SaintLaurent, Canada CAE Full time

**About This Role**

Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our team. You will play a key role in curriculum support for commercial, business, and helicopter aviation.

The Technical writer will performs the editing, formatting and assembling of proposals and other technical documents. Proofread documents returned from word processing and supervise assembly of document by print room.

As a member of this team you possess:

- The ability to think critically, comparing source material from the OEM, training managers and various SMEs.
- Strong knowledge, aptitude, and ability to use various documentation software, including but not limited to, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Microsoft Word, Microsoft Excel. Knowledge of the Adobe Creative Suite considered an asset.
- Passion for research and analysis of material to be used as groundwork for generating mid
- and end-user publications
- The ability to work on multiple concurrent projects in a fast-paced environment.
- The ability to communicate in clear and concise industry-standard language, both written and verbal.
- The ability to follow established technical specifications that adhere to the requirements for customer training that also fulfill the obligations to the OEM.
- A general working knowledge of various aviation standards, including ATA and S1000D, among others.

In this role, you will be responsible for:

- Creating content for mid-users (instructors) and end users (customers).
- Developing descriptive and operational procedures to support pilot and maintenance training.
- Ensuring that content follows a logical progression of material depth at a level of concept, expression, and vocabulary appropriate for the target audience.
- Collaborating with members of the instructor group, media developers, instructional designers, and courseware developers.
- Producing required content within an acceptable timeframe.
- Revising existing materials to meet the requirements of the documentation type (instructor guides, customer publications, etc.).
- Adhering to and maintaining departmental standards and enforcing them across projects and formats.
- Reviewing, analyzing, and determining impact of customer feedback, using lessons-learned to determine appropriate actions to resolve comments.
- Reviewing and editing of content produced by other team members to ensure a consistent voice across all publications.
- A bachelor’s degree in engineering, communications, or English language, or 5+ years of equivalent work experience in Aviation/Aerospace domain. Publications experience preferred.
- Critical thinking ability to interpret engineering documents and illustrations and the ability to convey those materials in a concise and clear manner.
- Attention to detail across multiple project and publications with varying communications styles and standards.
- The discipline for remote work under limited direction of a manager, project manager, project lead, team leader, or senior team member.
- Act as individual contributor or team member. May involve leadership functions on project-to-project basis.

LI-CG1

**Position Type**

Regular

CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.

**Equal Opportunity Employer**:
CAE is an equal-opportunity employer committed to diversity, equity, and inclusion. As "One CAE," we take affirmative action to ensure equal opportunity for all applicants regardless of race, nationality, colour, religion, sex, gender identity and expression, sexual orientation, disability, neurodiversity, Veteran status, age, or other legally protected characteristics.

  • Technical Writer

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada Aversan Full time

    **Technical Writer **to ***work on leading edge technology products **Location**: St. Laurent, QC(Remote) **RESPONSIBILITIES**: - Prepare, review and maintain documentation in the form of administrative guides and procedures, technical and operating instructions, process descriptions and flows, system specifications, IT policies & standards. - Prepare,...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Saint-Laurent, Canada Soho Square Solutions Full time

    **JOB DESCRIPTION**: **The role we are offering you**: - Learn new technologies using various software tools to create documents - Determine requirements for Technical Documentation - Read and analyze schematics and engineering drawings - Collaborate and interact with Product Specialist, Technical Authority, and Technical Instructors to verify content -...

  • Technical Writer

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **About This Role** Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our team. You will...

  • Technical Writer

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **Role and Responsibilities** Every day, in our** CAE** training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a **Technical Writer/Editor **to join our...

  • Technical Writer

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **Role and Responsibilities** Passionate about your field? Looking for a work environment where you can meet challenges, innovate, use state-of-the-art tools and collaborate with experts from various sectors? Want to join a world class company and industry leader and be proud to contribute to our projects and mission? Come join our team and share your...

  • Staff Technical Writer

    5 days ago

    Saint John, Canada Genesys Full time

    **Staff Technical Writer**: **Description**: **About our team**: The Genesys Cloud Documentation Team creates, maintains, and continuously improves the technical documentation websites that help people learn how to use and understand Genesys’s software. **What you’ll do at Genesys**: - Produce high-quality technical content that adheres to our style...

  • Technical Writer

    7 months ago

    Saint-Eustache, Canada Paradox Security Systems Full time

    Paradox Security Systems is a High-Tech leading company that provides security worldwide for over 30 years with global sales in over 65 countries. As Paradox is based on hardware products, this job provides the opportunity to be part of the team that is creating the highest level of hardware that will be sold globally. **Qualifications**: - Solid...

  • Rédacteur Technique/ Technical Writer

    1 week ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Inc. Full time

    Role and Responsibilities - English will follow_ Vous êtes un passionné dans votre domaine? Vous recherchez un milieu travail où vous pourrez relever des défis, innover, utiliser des outils à la fine pointe de la technologie et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés? Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale...

  • C-ge-325 Technical Writer Intern

    3 days ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **About This Role** **This position is exclusively open to students**in the process of obtaining** an academic degree** **Internship**date**: May 5 to August 22 2025** Are you looking for a work environment where you can innovate, reach greater heights and collaborate with experts from a wide range of sectors? You want to join a world-class company and...

  • Summer Student

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada McKesson Full time

    McKesson is an impact-driven, Fortune 10 company that touches virtually every aspect of healthcare. We are known for delivering insights, products, and services that make quality care more accessible and affordable. Here, we focus on the health, happiness, and well-being of you and those we serve - we care. What you do at McKesson matters. We foster a...

  • Natural Gas Storage and Compression Subject Matter

    7 months ago

    Saint John, Canada Innovatia Inc. Full time

    About Innovatia Innovatia is an industry-leading knowledge management company with expertise in the Information Technology, Telecommunications, and Energy sectors. We provide our customers, including some of the world's most successful Fortune 500 and Fortune 1000 companies, with end-to-end knowledge solutions including technical documentation solutions,...

  • Rédacteur de Service

    1 week ago

    Saint-Augustin, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St. Augustin. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...

  • Proposal Advisor

    1 week ago

    Mont-Saint-Hilaire, Canada BBA Full time

    Working for BBA means being part of a team of talented people who have the passion to succeed and the drive to excel in order to provide first-class service to clients. Recognized for its extensive field experience and cutting-edge expertise, BBA has been delivering a comprehensive range of consulting engineering services for 40 years, from studies and...

  • Rédacteur de Service

    7 months ago

    Saint-Georges, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St-Georges. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...

  • Rédacteur de Service

    1 week ago

    Saint-Augustin, Canada Brandt Full time

    Brandt est actuellement à la recherche d'un rédacteur de service pour sa succursale de St-Augustin. Le rédacteur est responsable d’aider le directeur du service à maintenir à jour les rapports et les dossiers pour assurer le bon fonctionnement du service après-vente. Fonctions et responsabilités - Répondre aux demandes des clients internes et...

  • Product Marketing Manager

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada Haivision Full time

    _**ABOUT US**:_ Haivision Systems Inc. (“Haivision”) (TSX: HAI), a leading global provider of mission-critical, real-time video networking and visual collaboration solutions. **About Haivision** - **Job Summary**:_ Are you detail oriented and passionate about product launch planning and go-to-market execution? Are you a technical whiz with a...

  • Editeur de Proposition

    1 week ago

    Saint-Laurent, Canada CAE Inc. Full time

    Role and Responsibilities LI-MC1 - (English will follow)_- Examiner la demande de proposition ou de renseignements du client afin de comprendre les exigences et les spécificités de l’appel d’offres, c.à-d. les éléments livrables de la proposition, la date d’échéance, la structure et le format de la réponse et les conventions applicables-...

  • SEO and Analytics Specialist

    7 months ago

    Saint-Laurent, Canada Browns Shoes Full time

    Browns Shoes, a family-owned business established in Montreal in 1940, now with 70 stores across Canada, is synonymous with top international designer collections, luxurious leather goods, and exclusive street savvy fashion for ladies, men and children. Browns is seeking a highly skilled and experienced SEO and Analytics Specialist to join our acquisition...

  • Architectural Sales Representative

    7 months ago

    Saint-Germain-de-Grantham, Canada Agway Metals Inc. Full time

    **Summary** The Architectural Sales Representative is responsible for promoting the Agway Metals Inc. brand and products to the Architectural, Engineering and Specification Writers. This position will also work closely with the Agway Sales Representatives to identify and support key contractors that are involved in major specified...

  • Service Manager

    3 days ago

    Saint-Georges, Canada Brandt Tractor Ltd. Full time

    Brandt is currently seeking a Service Manager for our St. Georges Construction & Forestry location. The Service Manager will be responsible for managing the sales and delivery of heavy duty equipment after-market support services (component diagnostics, repair, and replacement). This includes managing all aspects of the service department and day-to-day...