Coordonnatrice ou Coordonnateur Des Services

3 months ago

Toronto, Canada Ministère du Procureur général Full time

Vous détenez des compétences exceptionnelles en organisation et en relations interpersonnelles? Si tel est le cas, saisissez cette occasion unique de coordonner le processus d'établissement du calendrier des interprètes judiciaires salariés et indépendants pour les tribunaux de la Cour d'appel de l'Ontario, de la Cour supérieure de justice (CSJ) et de la Cour de justice de l'Ontario (CJO) de la région de Toronto.
**Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme **:Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail.

Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre.

Rendez-vous sur les pages présentant la **Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme** et le **Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO** pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique.

Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au **Code des droits de la personne** de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous.
**Quelles seront mes fonctions dans ce poste?**: Vous devrez:

- gérer la base de données servant à établir le calendrier pour tous les interprètes judiciaires de la région de Toronto et de la Cour d'appel de l'Ontario;
- organiser, tenir à jour et gérer un système de classement et préparer, pour les cadres supérieurs, des rapports d'utilisation des ressources portant sur les données et les statistiques du calendrier;
- confirmer l'affectation des interprètes judiciaires en personne ou à distance pour tous les tribunaux de la région de Toronto et de la Cour d'appel de l'Ontario;
- utiliser le registre du ministère pour choisir dans la mesure du possible des interprètes judiciaires agréés tout en accordant une attention particulière aux options efficaces et rentables;
- vous assurer que les interprètes judiciaires affectés sont agréés selon les normes en matière de services d'interprétation judiciaire du ministère;
- communiquer des renseignements pertinents aux interprètes judiciaires conformément aux politiques et aux procédures ministérielles pour aider les interprètes à se préparer pour les audiences;
- communiquer avec les intervenants du secteur de la justice (p. ex. la magistrature, le personnel, les professionnels juridiques, la police et le public) et répondre à leurs demandes de renseignements générales conformément aux politiques et aux procédures ministérielles pour satisfaire aux besoins des tribunaux en temps opportun;
- collaborer avec les coordonnateurs et les coordonnatrices des services d'interprétation de la région de Toronto et d'autres régions pour offrir le maximum de services, assurer une coordination optimale de ceux-ci et ainsi satisfaire aux exigences des tribunaux;
- recevoir les factures des interprètes judiciaires pour les services rendus, en vérifier l'exactitude, les traiter et les acheminer à des fins d'approbation.

**À quelles exigences dois-je répondre?**:
**Ce qui est obligatoire**:

- Maîtrise du français oral de niveau avancé, et maîtrise du français écrit de niveau avancé moins. Votre niveau de maîtrise sera évalué avant l'embauche.

**Compétences en analyse, en organisation et en établissement des priorités**:

- Compétences en coordination et en gestion du temps pour s'adapter aux changements fréquents et de dernière minute pouvant être apportés aux calendriers de nombreux tribunaux.
- Souci du détail pour examiner des demandes afin d'éviter des affectations en double et d'assurer l'exactitude et l'exhaustivité des données et des factures.
- Capacité de discernement pour affecter des interprètes judiciaires à divers tribunaux de façon efficace et rentable.
- Compétences en résolution de problèmes pour affecter des interprètes judiciaires, coordonner les services connexes et établir le calendrier conformément au manuel du coordonnateur ou de la coordonnatrice des services d'interprétation judiciaire.

**Connaissances techniques**:

- Capacité d'acquérir et d'appliquer des connaissances concernant les politiques, les procédures, les pratiques, les lignes directrices, les règlements, les lois et les règles ayant trait aux activités des tribunaux afin de communiquer efficacement avec les

  • Coordonnatrice ou Coordonnateur Des Travaux de

    6 months ago

    Toronto, Canada Ministère des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires Full time

    Joignez-vous à notre équipe à titre de coordonnatrice ou de coordonnateur des travaux de traduction, et collaborez avec des clients internes et des fournisseurs externes pour offrir des services en français à divers publics. **Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme **:Nous...

  • Réalisateur-coordonnateur ou

    2 months ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Réalisateur-coordonnateur ou réalisatrice-coordonnatrice, unités de contenu (Services anglais) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Langue maternelle), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À...

  • Coordonnatrice ou Coordonnateur, Examens

    6 months ago

    Toronto, Canada Chartered Professional Accountants of Canada Full time

    **À propos des Comptables professionnels agréés du Canada** Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada) travaille en collaboration avec les ordres de CPA des provinces, des territoires et des Bermudes, et représente la profession comptable canadienne sur les scènes nationale et internationale. La profession peut ainsi faire la promotion...

  • Coordonnateur ou Coordonnatrice de L’aménagement

    6 months ago

    Toronto, Canada LCBO Full time

    Adresse du lien: 100 Queens Quay East, 9th Floor, Toronto Nombre de postes offerts: 1 Pay $57,808.00 - $98,482.00 Description de l’offre d’emploi: Coordonnateur ou coordonnatrice de l’aménagement des succursales Division: Gestion des actifs, Div. no 798 Adresse: 100, Queens Quay Est, 9e étage, Toronto Heures: 36,25 heures par semaine Type de...

  • Coordonnateur ou Coordonnatrice, Productions

    4 weeks ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Coordonnateur ou coordonnatrice, Productions actuelles, Contenu scénarisé (Services anglais) Statut d’emploi: Temporaire à long terme (Durée déterminée) Exigence linguistique du poste: Compétences linguistiques: Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les...

  • Coordonnatrice ou Coordonnateur de La Comptabilité

    6 months ago

    Toronto, Canada CFMWS Full time

    **QUI NOUS SOMMES** SBMFC. Plus qu’un emploiune mission. Notre organisation, forte de plus de 4000 personnes, prône un mode de vie sain, actif, divertissant et créatif pour les membres, les vétérans et les vétéranes des Forces armées canadiennes et leurs familles. Aidez-nous à offrir une variété de programmes de conditionnement physique et de...

  • Coordonnateur ou Coordonnatrice à La Mise en Ondes

    2 months ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Coordonnateur ou coordonnatrice à la mise en ondes (webdiffusion) (T et I) (sur site) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui...

  • Coordonnateur ou coordonnatrice des activités et des voyages

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Deloitte Full time

    Type de poste : Permanent Modèle de travail : Hybride Numéro de demande: 127654 Lieu principal : Toronto, ON  Emplacements additionnels : Toronto, ON; Brossard, QC; Burlington, ON; Calgary, AB; Edmonton, AB; Fredericton, NB; Halifax, NS; Kitchener, ON; Laval, QC; Moncton, NB; Montréal, QC; Ottawa, ON; Régina, SK; Saint John, NB; Saskatoon, SK; St....

  • Coordonnateur ou Coordonnatrice à La Mise en Ondes

    1 month ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Coordonnateur ou coordonnatrice à la mise en ondes (T et I) (sur site) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et...

  • Coordonnateur

    6 months ago

    Toronto, Canada National Bank of Canada Full time

    Une carrière de coordonnateur à la Banque Nationale, c’est un emploi où ton habileté à travailler en synergie avec tes collègues et partenaires est mis de l’avant. Dans ce rôle, tu optimises des processus, réalises des activités variées de ton équipe tout en leur apportant du soutien. **Ton emploi**: - Assurer efficacement le déroulement...

  • Premier Coordonnateur ou Première Coordonnatrice

    7 days ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Premier coordonnateur ou première coordonnatrice - CBC Sports Connect (Services anglais) Statut d’emploi: Contractuel(le) à long terme (Durée déterminée) Exigence linguistique du poste: Compétences linguistiques: Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les...

  • Réalisateur-coordonnateur ou

    4 weeks ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Réalisateur-coordonnateur ou réalisatrice-coordonnatrice, CBC News Network (Services anglais) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Langue maternelle), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À...

  • Réalisateur ou Réalisatrice

    2 months ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Réalisateur ou réalisatrice (rédacteur-coordonnateur ou rédactrice-coordonnatrice), CBC News Network (Services anglais) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Langue maternelle), Anglais (Lecture) Travailler à...

  • Coordonnateur(Trice) Des Opérations Canadiennes

    6 months ago

    Toronto, Canada AtkinsRéalis Full time

    Cigré Canada est actuellement à la recherche d'une coordonnatrice ou d’un coordonnateur des opérations canadiennes qui pourra soutenir son exécutif national et ses membres actifs. Le CIGRÉ est une organisation à la fine pointe des systèmes d'énergie électrique. Depuis 1921, nous innovons dans l'avancement des connaissances et l'innovation...

  • Coordonnateur de Projet, Immobilier

    2 months ago

    Toronto, Canada Siège social Full time

    **Entreprise**: Société immobilière du Canada **Lieu**: 1 avenue University, bureau 1700, Toronto, ON **État de l’emploi**:contrat de 24 mois **Résumé**: Sous la direction de l’équipe de gestion de l'immobilier, le coordonnateur de projet et administre diverses tâches de planification immobilière et d’aménagement sur des cycles étendus afin...

  • Coordonnateur Des Courses

    6 months ago

    Toronto, Canada AGCO Full time

    **Titre du poste**: Coordonnateur des courses **Durée**: Permanent à temps plein **Division/Direction**: Division des opérations / Direction de la conformité aux mesures législatives **Niveau**: Niveau 5 **Échelle salariale**: Min : 60 797 $ à Max : 67 556 $ **Lieu de travail**: Siège social, Toronto (Ontario) La Commission des alcools et des jeux...

  • Animateur ou Animatrice

    6 months ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    **Animateur ou Animatrice (Services anglais)** - TOR09190 Famille d'emplois Programmation (TV-Radio-Internet) Emplacement principal Toronto Exigence linguistique du poste Anglais seulement Niveaux de compétence linguistique (Lecture) - Niveaux de compétence linguistique (Écriture) - Niveaux de compétence linguistique (Oral) Statut d'embauche...

  • Coordonnateur Des Services Administratifs;

    6 months ago

    Toronto, Canada Ministère des Affaires civiques et du Multiculturalisme Full time

    Le ministère des Affaires civiques et du Multiculturalisme recherche une personne dotée d'un fort esprit d'équipe et d'initiative pour superviser les opérations administratives quotidiennes de la Direction du patrimoine. **Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme **:Nous...

  • Coordonnateur Assurance Qualité

    6 months ago

    Toronto, Canada Lifemark Health Group Full time

    Coordonnateur, Assurance de la qualité - Statut : Poste permanent à temps plein - Lieu : Télétravail; travail à domicile, Canada Êtes-vous un professionnel de la santé à la recherche d’un changement? Groupe de santé Lifemark est à la recherche - d’un professionnel de la santé pour occuper un poste de coordonnateur, assurance de la qualité....

  • Agent ou Agente Environnement

    6 months ago

    Toronto, Canada CN Full time

    Au CN, chaque jour apporte de nouveaux défis stimulants. Vous évoluerez dans un milieu intéressant où vous contribuerez au déroulement sécuritaire et efficace de nos activités et aiderez à maintenir l'économie sur la bonne voie. Nous offrons les programmes de formation rémunérés et les possibilités sur lesquelles reposent les carrières à long...