Traducteur(Trice)/interprÈte
3 weeks ago
TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE (FRANÇAIS VERS ANGLAIS)
Consultez notre offre d’emploi, postulez ci-dessous et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable.
Postulez
**POSTE**: TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE (FRANÇAIS VERS ANGLAIS)
**SERVICE**: ADMINISTRATION GÉNÉRALE
**SALAIRE**: ENTRE 47 137$ ET 75 591$ PAR ANNÉE, SELON L’EXPÉRIENCE ET LES QUALIFICATIONS
**CONCOURS N°**: TRANSF/A2311-01
**LIEU DE TRAVAIL**: MONTRÉAL
**STATUT**: REMPLACEMENT À TEMPS PLEIN
**DURÉE**: DE JANVIER À NOVEMBRE 2024
Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une commission scolaire proposant des services éducatifs dans les
14 communautés du Nunavik.
**FONCTION ET TÂCHES**:
Relevant du secrétaire général, le traducteur/interprète fournit la traduction exacte d’une variété de
documents, fait de la recherche terminologique, de la révision et collabore à la rédaction de textes; à
l’occasion, il interprète à des réunions de façon à assurer de bonnes communications en français et en
anglais.
**QUALIFICATIONS**:
Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié à l’emploi,
notamment en traduction.
La Commission scolaire peut à son gré ne pas tenir compte des qualifications précitées si elle juge
(CBJNQ) et que la personne accepte de suivre un programme de formation déterminé par la Commission.)
**EXIGENCES**:
- Maîtrise du français et de l'anglais;
- Expérience en interprétation simultanée (un atout);
- Connaissances en bureautique;
- Disponibilité à faire des déplacements sur demande, notamment au Nunavik;
- Au moins deux (2) ans d'expérience (de préférence dans le secteur de l’éducation);
- Capacité de travailler sous pression et dans un environnement multiculturel.
**CLASSIFICATION / SALAIRE / AVANTAGES SOCIAUX**:
Conformément à la convention collective du SPPENOM pour les employés professionnels. Ce poste occupe
**la catégorie d’emploi 21 40**: la rémunération variant de 47 1 37 $ à 75 591 $ par année selon les
qualifications et l’expérience. Tous les avantages sociaux sont accordés au pourcentage de la tâche.
En plus du salaire, vous pourriez être
admissibles à des avantages sociaux,
**notamment**:
- 20 jours de vacances annuelles
- 2 semaines de congé pendant la période
des fêtes
- Stationnement gratuit
- Programme d’aide aux employés et à leur
famille
- Possibilités de progression de carrière
- Horaire de travail hybride
et, s’il y a lieu, à d’autres avantages sociaux
**tels que**:
- Horaire d’été;
- Prime nordique
- Allocation de transport de nourriture
- Avantages pour frais de déménagement
- Primes d’attraction et de rétention
- Jusqu’à trois (3) voyages aller-retour au
Nunavik
**DÉLAI POUR POSTULER**: le 6 décembre 2023 à 16 h
**Pour proposer vos services**:
l’objet du courriel.
- L’utilisation du masculin aux présentes découle uniquement d’une volonté de simplification
linguistique
POSTULEZ
Il est obligatoire de posséder la citoyenneté canadienne, le statut de résident permanent ou un permis de travail émis par l’autorité fédérale compétente pour occuper un emploi auprès de Kativik Ilisarniliriniq.
Hidden
Veuillez noter que pour postuler vous devez être citoyen canadien ou résident permanent.
Je confirme être citoyen canadien ou résident permanent.
Je suis légalement autorisé à travailler au Canada*
Je suis légalement autorisé à travailler au Canada*
Hidden
Catégorie d'emploi
Prénom*
Nom*
Courriel*
Pour quel lieu voulez-vous postuler ?*
Tous
Akulivik
Aupaluk
Inukjuaq
Ivujivik
Kangiqsualujjuaq
Kangiqsujuaq
Kangirsuk
Kuujjuaq
Kuujjuarapik
Montreal
Puvirnituq
Quaqtaq
Salluit
Tasiujaq
Umiujaq
Hidden
Pour quel lieu voulez-vous postuler ?*
Montreal
Expliquez-nous vos motivations*
Joignez votre CV*
**Types de fichiers acceptés**: pdf, docx, doc, Taille max. des fichiers : 256 MB.
Joignez d'autres documents
Déposer les fichiers ici ou
Sélectionnez des fichiers
**Types de fichiers acceptés**: pdf, docx, doc, Taille max. des fichiers : 256 MB, Max. des fichiers : 3.
3 fichiers maximum
CAPTCHA
Hidden
Titre de l'annonce
Hidden
Job Offer ID
skip to Main Content
Accueil
Avantages
Contactez-nous
Français
Anglais
Inuktitut
Rechercher
Rechercher Envoyer
TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE (FRANÇAIS VERS ANGLAIS)
Consultez notre offre d’emploi, postulez ci-dessous et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable.
Postulez
**POSTE**: TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE (FRANÇAIS VERS ANGLAIS)
**SERVICE**: ADMINISTRATION GÉNÉRALE
**SALAIRE**: ENTRE 47 137$ ET 75 591$ PAR ANNÉE, SELON L’EXPÉRIENCE ET LES QUALIFICATIONS
**CONCOURS N°**: TRANSF/A2311-01
**LIEU DE TRAVAIL**: MONTRÉAL
**STATUT**: REMPLACEMENT À TEMPS PLEIN
**DURÉE**: DE JANVIER À NOVEMBRE 2024
Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une commission scolaire proposant des services éducatifs dans les
14 communautés du Nunavik.
**FONCTION ET TÂCHES**:
-
Traducteur(Trice)/interprÈte en Langue Inuktitut
2 months ago
Montréal, Canada Kativik School Board Full time**POSTE**: TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE EN LANGUE INUKTITUT **SERVICE**: ADMINISTRATION GÉNÉRALE **SALAIRE**: DE 47 137$ À 75 591$ SELON LES QUALIFICATIONS ET L’EXPÉRIENCE **CONCOURS N°**: INUTRANSINTER2405-01 **ENDROIT**: MONTRÉAL **STATUT**: RÉGULIER À TEMPS PLEIN **ENTRÉE EN FONCTION**: MAI 2024 Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une...
-
Interprète-traducteur(Trice) Espagnol/français
2 months ago
Montréal, Canada pachas et riviere services parajuridiques inc Full timeNous sommes une entreprise des services parajuridiques. Nous sommes á la recherche d’un interprète/ traducteur espagnol/français. - Interpreter les entrevues entre clients/avocats de l’espagnol au francais et viceversa. - Expérience en traduction de l’espagnol au français et vice-versa de textes simples à plus complexes (remplir de formulaires) -...
-
Traducteur
4 days ago
Montréal, Canada Tra Express Full timeTous nos traducteurs sont des professionnels titulaires du titre de traducteur agréé ou d’un diplôme d’études supérieures en traduction et peuvent justifier d’au moins cinq ans d’expérience en tant que traducteurs indépendants ou salariés. Certains d’entre eux sont également titulaires d’un diplôme dans un domaine technique...
-
Traducteur-trice Agréé-e
2 months ago
Montréal, Canada Kaiser & Associés Full timeVous êtes un-e traducteur-trice agréé-e, avec un penchant pour la rédaction créative et en quête de nouveaux défis? Kaiser & Associés Montréal pourrait être faite pour vous! En liaison étroite avec nos bureaux de Toronto et Ottawa, le poste vous permettra de collaborer sur des projets nationaux et québécois. Vous assurerez la traduction de...
-
Traducteur
2 months ago
Montréal, Canada Raymond Chabot Grant Thornton Full timeChaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est faire le choix de rejoindre des équipes compétentes, au sein du plus important cabinet comptable au Québec et le plus admiré des Québécois*. - Travailler chez RCGT, c’est faire le choix: - De la proximité avec vos gestionnaires;- - De la diversité dans vos...
-
Montréal, QC, Canada Elibloom Full timeTraducteur / Traductrice / Interprète / Jurilinguiste (Espagnol-Français) Traducteur/Traductrice/Jurilinguiste/Interprète – Espagnol & Français Poste permanent à temps plein Du lundi au vendredi Salaire : 29$ - 32$/h – 37.5h Travail en présentiel ELI | Avocat est une jeune firme d’avocat spécialisée en droit de l’immigration...
-
Traducteur ou Traductrice Et Spécialiste en
4 weeks ago
Montréal, Canada Clyde&Co Full time-< Back to Jobs - Refer a friend - Printer Friendly - Apply - Job Title - Traducteur ou traductrice et spécialiste en communications (Contrat) - Job Location - Montreal - Job Type - Business Services - Country/Territory - Canada - Region - The Americas - Description - English Version Follows_ **Votre rôle** **Ce poste est de nature...
-
Traducteur/Traductrice
1 month ago
Montréal, Canada Miller Thomson Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. En entreprenant une carrière chez...
-
Traducteur/Traductrice
2 weeks ago
Montréal, Canada Miller Thomson Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. En entreprenant une carrière chez...
-
Traductrice ou traducteur
4 weeks ago
Montréal, QC, Canada Scotiabank Full timeSélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte : Titre: Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale POSTE : Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale Traduire de l'anglais vers le français des textes de diverses natures...
-
Traducteur/Traductrice
2 months ago
Montréal, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
1 month ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
1 month ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
2 weeks ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
2 weeks ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
3 weeks ago
montréal, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne.En entreprenant une carrière chez Miller...
-
Traducteur/Traductrice
2 months ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. En entreprenant une carrière chez...
-
Traducteur/Traductrice
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. En entreprenant une carrière chez...
