Translator

4 weeks ago


Toronto, Canada Globe Immigration Inc Full time

Work Term: Permanent
- Work Language: English
- Hours: 30 to 40 hours per week
- Education: Master's degree
- Experience: 5 years or more
- or equivalent experience
**Asset languages**:

- Arabic
- Mandarin
- Hindi
- Italian
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Vietnamese
- Urdu
- Marathi
- Swahili
- Cantonese
- Dutch; Flemish
- Persian
- Spanish; Castilian
- Yoruba
- Gaelic; Scottish Gaelic
- Korean
- Russian
- Bengali
- German
- Haitian; Haitian Creole
- Hebrew
- Panjabi; Punjabi
- Polish
- Igbo
- Ukrainian
- Chinese
- Fulah
- Hungarian
- Latin
- Serbian
- Swedish
- Tagalog
**Work setting**:

- Private company, corporation or industry
- Associations and non profit organizations
- Office building
**Tasks**:

- Interpret oral communication from one language to another aloud or using electronic equipment
- Interpret for persons speaking an Aboriginal or foreign language
- Interpret language for individuals and small groups
- Identify the terminology used in a field of activity
- Maintain the content, context and style of the original material
- Perform quality control and proofreading
- Translate a variety of written material
**Translation specialization**:

- Literature
- Technology
- Localization
- Business
- Finance
- Human resources
**Work conditions and physical capabilities**:

- Fast-paced environment
- Work under pressure
- Tight deadlines
- Attention to detail
- Sitting
- Large caseload
**Personal suitability**:

- Accurate
- Client focus
- Excellent written communication
- Organized
- Excellent oral communication


  • Translator

    1 month ago


    Toronto, Canada Yamaha Motor Canada Full time

    **Summary of Responsibilities** Ensure that all corporate translations are completed on a timely basis while adhering to the company brand, messaging, visual identity and legal guidelines. Work closely with Marketing team and in particular with Brand Development Manager to ensure accurate and timely completion of all projects. **Key Duties &...

  • Translator

    2 days ago


    Toronto, Canada Raymond James Financial Full time

    **Translator** - 2301010 **Job Summary** Reporting directly to the Manager, Translation Services in the Corporate Communications and Marketing department, based in Toronto, the Translator will be integral to helping us communicate effectively and accurately to clients and colleagues in both official languages. The primary responsibility of the Translator...

  • Translator

    3 weeks ago


    Toronto, Canada Chubb INA Holdings Inc. Full time

    Job Requirements Chubb is the world’s largest publicly traded property and casualty insurer. With operations in 54 countries, Chubb provides commercial and personal property and casualty insurance, personal accident and supplemental health insurance, reinsurance and life insurance to a diverse group of clients. The company is distinguished by its...

  • Translator

    3 weeks ago


    Toronto, ON, Canada Yamaha Motor Canada Ltd. Full time

    Ensure that all corporate translations are completed on a timely basis while adhering to the company brand, messaging, visual identity and legal guidelines. Work closely with Marketing team and in particular with Brand Development Manager to ensure accurate and timely completion of all projects. Key Duties & Responsibilities Utilizing translation...

  • Translation Specialist

    2 months ago


    Toronto, Canada LCBO Full time

    LCBO Location Address: 100 Queens Quay East, 9th Floor, Toronto Nombre de postes à pourvoir: Description du poste: Translation Specialist Reporting to the Manager, French Language Service (FLS), The Translation Specialist manages all translation requests from LCBO clients using a pool of external vendors and translates/reviews timely requests to ensure...

  • French Translator

    2 weeks ago


    Toronto, Canada MCIS Language Solutions Full time

    **English Version ** La version française suit ** **French Translator** **About Us** MCIS Language Solutions is a not-for-profit that has evolved into a social enterprise and has been relentlessly pursuing its goal to remove language barriers for over 30 years. With over 60 full-time staff and engaging a roster of over 6,000 language professionals, MCIS...

  • Remote Translator

    4 weeks ago


    Toronto, Canada Sasmar Healthcare Full time

    Are you fluent in multiple languages and passionate about breaking down communication barriers?  seeking a Remote Translator to join our team in the Information Technology and Services industry. As a Remote Translator, you will be responsible for accurately translating written documents, audio recordings, and other materials from one language to another....

  • Editor-Translator

    4 weeks ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTION As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...

  • Editor-Translator

    1 week ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTION As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...


  • Toronto, Ontario, Canada Ministry of Children, Community and Social Services Full time

    Join our team as a Translation Coordinator and work with internal clients and external vendors to provide French language to diverse audiences.OPS Commitment to Diversity, Inclusion, Accessibility, and Anti-Racism:We are committed to build a workforce that reflects the communities we serve and to promote a diverse, anti-racist, inclusive, accessible,...

  • Editor-translator

    4 days ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    Ogilvy - Toronto, Canada - Job Posted Date: 04/11/2024 *** **COPY EDITOR / TRANSLATOR - JOB DESCRIPTION** As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical...


  • Toronto, Canada SIMPLE-GROUP PTE LTD Full time

    Simple Group is on a mission to become the #1 growth catalyst for businesses across the world. Pushing the frontier with innovation and technology, Simple Group is constantly unlocking growth potential. We help businesses grow by providing them with the resources needed to scale, from establishing cross-border networks, to providing industry perspective, and...

  • Editor-Translator

    3 weeks ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTIONAs a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...

  • Editor-Translator

    1 week ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTIONAs a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...


  • Toronto, ON, Canada CLHIA Full time

    We work alongside our members to advance public policy solutions that ensure a sound and vibrant life and health insurance industry that allows Canadians to enjoy greater financial security and access to valuable supplementary health benefits. This position is currently a hybrid position where you are expected to attend the Toronto or Ottawa office at least...


  • Toronto, ON, Canada CLHIA Full time

    We work alongside our members to advance public policy solutions that ensure a sound and vibrant life and health insurance industry that allows Canadians to enjoy greater financial security and access to valuable supplementary health benefits. This position is currently a hybrid position where you are expected to attend the Toronto or Ottawa office at least...


  • Toronto, Canada Hudson's Bay Full time

    **Location**: TORONTO, Ontario, Canada **Category**: The Bay Marketing **Job Opened**: January 22nd, 2024 **Education**: Bachelor's Degree **Job Number**: 2400008X **Job Type**: Full-Time **Remote**: No **Lead a Brilliant Career.** Bring your authentic self to work every day, and help our customers express themselves, style their home, and live their...

  • Translation Manager

    1 month ago


    Old Toronto, Canada Smart & Biggar Full time

    - What We Do . Smart & Biggar has been at the forefront of intellectual property (IP) and technology law for over 100 years. We practice in every area of IP on behalf of an exceptional international clientele, and we are consistently ranked as Canada’s leading IP firm. We are committed to hiring people with different backgrounds and experience,...

  • Translation Manager

    1 month ago


    Old Toronto, Canada Smart & Biggar Full time

    - What We Do . Smart & Biggar has been at the forefront of intellectual property (IP) and technology law for over 100 years. We practice in every area of IP on behalf of an exceptional international clientele, and we are consistently ranked as Canada’s leading IP firm. We are committed to hiring people with different backgrounds and experience,...

  • Translation Manager

    1 month ago


    Old Toronto, Canada Smart & Biggar Full time

    - What We Do . Smart & Biggar has been at the forefront of intellectual property (IP) and technology law for over 100 years. We practice in every area of IP on behalf of an exceptional international clientele, and we are consistently ranked as Canada’s leading IP firm. We are committed to hiring people with different backgrounds and experience,...