French Language Services Coordinator – Haskell Free Library

4 weeks ago


Quebec, Canada INNOVATIONS BUILDING SERVICES LLC Full time

The Haskell Free Library & Opera House is seeking a part-time French Language Services Coordinator (20 hours per week). Under the supervision of the Librarian, the French Services Coordinator is responsible for developing and maintaining the French collection, as well as the French programming at the Haskell Free Library.

Responsibilities:
· Develops and maintains the French language collection in collaboration with the librarian, including books, DVDs and periodicals, within the given budget.
· Serves as liaison for the Réseau Biblio de l’Estrie.
· Manages the French Collection rotation from the Réseau Biblio de l’Estrie every 4 months.
· Processes Interlibrary Loan requests and returns daily for the Réseau Biblio de l’Estrie.
· Provides monthly and annual statistics reports from the Réseau Biblio de l’Estrie.
· Develops and coordinates French programs and displays.
· Works with volunteers and seasonal employees, providing training and support for library procedures.
· Performs routine library services as required.
· Performs other duties as assigned.
Qualifications:
· Diploma of collegial studies or equivalent.
· Minimum of two (2) years clerical experience, preferably in a library.
· Fluent French (written and spoken); Bilingual English/French (spoken).
· Requires a current knowledge of library resources, literature, and information resources.
· Has good customer service and public relations skills.
· Works in a pleasant and effective manner with visitors, library members, and co-workers.
· Is able to work with a minimum of supervision individually as well as with others and regularly takes personal initiative to execute work responsibilities.
· Has a working knowledge of computers, and automated search methods.
· Experience in all Microsoft Office applications (Word, Excel, Publisher, etc.).
· Is willing to learn to use the various information access methods available in a contemporary public library within a reasonable length of time in order to attain a high degree of proficiency and accuracy.
· Is able to perform work under typical library conditions; the noise level is moderate.
· Is able to exert light physical effort. Work may involve some lifting, carrying, pushing and/or pulling of objects and materials of light weight (up to 25 pounds).
· Some evening and weekend work is required.
Interested candidates please send a cover letter and CV to library@haskellopera.com.
The pride of Stanstead, Quebec, and Derby Line, Vermont, the Haskell Free Library & Opera House was constructed deliberately astride the boundary line separating Canada from the United States. Founded in 1901, it supports the cultural needs of the community on both sides of the Canada-U.S. border, both English and French, through access to information, reading material, a broad range of library services and programming as well as the visual and performing arts. As a heritage building and as a cultural centre, the Haskell plays a critical role in enriching the lives of its members and the community.
posted on February 11th, 2019

#J-18808-Ljbffr

  • Quebec, Canada INNOVATIONS BUILDING SERVICES LLC Full time

    The Haskell Free Library & Opera House is seeking a part-time Youth Services Assistant (20 hours per week). Under the supervision of the Librarian, the Youth Services Assistant is responsible for planning and implementing programming for children and young adults at the Haskell Free Library. They are also responsible for maintaining the youth...


  • Quebec, Canada Language Bear Full time

    Preferable Location(s): Quebec City, Canada Work Type: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive...


  • Quebec, Canada Language Bear Full time

    Preferable Location(s): Quebec City, Canada Work Type: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive...

  • Manager Library

    3 months ago


    Pointe-Claire, Quebec, H2V, Montréal, Canada Ville de Pointe-Claire Full time

    Department mission The mission of the Culture, Sports, Leisure and Community Development Department is to offer high-quality services, programs and facilities that promote participation and maximum integration of all Pointe-Claire citizens. The Department relies on a qualified and professional staff dedicated to the quality of life of Pointe-Claire...


  • Quebec, Canada Language Bear Ltd Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...


  • Quebec, Canada Language Bear Ltd Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...


  • Quebec, Quebec, G0A, Québec City, Canada Language Bear Ltd Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...


  • Montreal, Quebec, G4F, CA Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company with a team which consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully...


  • Quebec City, Canada AstraNorth Full time

    **Responsibilities**: - Communicate and coordinate with Project technical team, Business users, Application Delivery, vendors and sponsors - Work collaboratively with the technical co-workers to review and validate the intended approach to the project tasks - Work with team members to address and report project issues in a proactive manner - Ensure that...


  • Montreal, Quebec, G4F, CA SSMU External Affairs Full time

    With over 20,000 members, SSMU’s role is to represent undergraduate students and to offer them services since 1908.Job DescriptionThe Open Educational Resources (OER) Coordinator will help with the implementation, development, and promotion of the SSMU Open Educational Resource project. The OER Coordinator will be responsible for the long-term growth of...


  • Montreal, Quebec, G4F, CA SSMU External Affairs Full time

    With over 20,000 members, SSMU’s role is to represent undergraduate students and to offer them services since 1908.Job DescriptionPOSITION SUMMARY:The Open Educational Resources (OER) Coordinator will oversee open educational initiatives at SSMU. They will document the state of accessible education at McGill across various faculties, and they will work to...


  • Gentilly, Quebec, CA Canadian Nuclear Laboratories Full time

    Are you looking for a role that will challenge you? If you answered yes, then this may be the job for you! The Bilingual (French/English) Business Coordinator will provide administrative support and office coordination support for the Gentilly-1 Waste Facility (Quebec Location) operations staff and the Gentilly-1 (G-1) decommissioning staff. The G-1 site is...


  • Bécancour, Quebec, Centre-du-Québec, Canada Canadian Nuclear Laboratories Full time

    Are you looking for a role that will challenge you? If you answered yes, then this may be the job for you! The Bilingual (French/English) Business Coordinator will provide administrative support and office coordination support for the Gentilly-1 (G-1) decommissioning staff. The G-1 site is currently in Storage with Surveillance and is planning to advance...

  • Spécialiste Web

    2 months ago


    Quebec City, Canada InnovMetric Software Inc. Full time

    Overview: Are you known for your expertise in web programming? Are you driven by your contributions towards a project’s success and enjoy collaborating with colleagues from all around the world? This opportunity is for you! The marketing team is currently looking for a web specialist who will oversee our various web projects and their...

  • Coordinator

    4 weeks ago


    Montreal, Quebec, G4F, CA Banque Nationale du Canada Full time

    Area of Interest: Administrative support and coordinationA career as Coordinator (Executive Assistant) at National Bank Investments is a career where your ability to work in synergy with your colleagues and leaders is promoted. In this role, you perform various coordination and planning tasks to optimize the use of time and facilitate the achievement of...

  • Proposals Coordinator

    3 weeks ago


    Montreal, Quebec, Québec, Canada Aecon Group Inc. Full time

    Come Build Your Career at Aecon!As a Canadian leader in infrastructure development, Aecon is safely and sustainably building what matters for future generations to thrive! We lead some of the most impactful infrastructure projects of our generation, at the forefront of transformational change in transportation and energy, and partnering every day to build,...

  • Project Coordinator

    4 weeks ago


    Montreal, Quebec, G4F, CA Atlantis IT group Full time

    Role: Project Coordinator Bilingual (French / English) Location: MONTREAL (Hybrid) Duration - Long Term Position Description: As part of the Coordination Services Team, the IT/Project coordinator will work closely with Project team, Application Delivery and Line Of Business (LOBS) to maintain our information technology systems and organize all types of...

  • Project Coordinator

    4 weeks ago


    Montreal, Quebec, G4F, CA Atlantis IT group Full time

    Role: Project Coordinator Bilingual (French / English) Location: MONTREAL (Hybrid) Duration: Long TermPosition Description: As part of the Coordination Services Team, the IT/Project Coordinator will work closely with the Project team, Application Delivery, and Line Of Business (LOBS) to maintain our information technology systems and organize all types of IT...

  • Service Coordinator

    3 weeks ago


    Quebec City, Canada ABB Full time

    **Service Coordinator**: **At ABB, we are dedicated to addressing global challenges. Our core values: care, courage, curiosity, and collaboration - combined with a focus on diversity, inclusion, and equal opportunities - are key drivers in our aim to empower everyone to create sustainable solutions. Write the next chapter of your ABB story.**: **This...


  • Quebec, Canada the Ladders Full time

    Position Title: Solutions Architect, OTT Platform (French Services) (Telework)Status of Employment:Contractee Long-Term (Fixed Term)Position Language Requirement:FrenchLanguage Skills:French (Reading), French (Speaking), French (Writing)Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content