Bilingual Coordinator, Learning Management System

2 weeks ago

Richmond Hill Ontario, York region, Canada Sym-Tech Dealer Services Full time

Celebrating over 50 years of growth, Sym-Tech is a leading finance and insurance provider to the retail automotive industry. At-Sym-Tech we are looking for associates who share our passion for innovation, creativity and results We are passionate about delivering excellent client service, an outstanding employee experience and opportunities to learn and grow professionally. Sym-Tech is growing quickly and that means endless ways to make a real difference. We are currently recruiting for a Bilingual LMS Coordinator to join our team located in Thornhill, Ontario.


A career with us offers:

A fun, fast paced culture

Opportunities to grow and develop your career

On-going industry training programs and professional development opportunities

A workplace that supports workplace diversity, equity and inclusion

A strong promoter of women in the automotive industry

The chance to work with some of the best in the business


Job Summary:

The Bilingual Learning Management System (LMS) Coordinator, reporting directly to the Operations and Design Manager, Performance Center, is primarily responsible for providing the day-to-day support and coordination for Sym-Tech’s external facing Learning Management System and the class operations for all Performance Center courses.


Position Functions:

Support the day-to-day operation of the LMS- user account management, course setup, content uploads.

Provide technical support to both internal and external users on LMS-related issues, troubleshooting problems, providing solutions promptly and/or identifying more complex issues that may require escalation to resolve.

Generate reports and analytics on LMS usage and performance metrics to improve the overall user experience.

Serve as the first point of contact, provide logistical and administrative support, and help Learners, Instructors, Field Sales and other internal users with any system-related questions or issues regarding the LMS.

Coordinate with stakeholders to assign training and learning paths based on job, role, and position.

Organize pre-training setup for in-person classes, including charts, workbooks, merchandise, and catering.

Organize pre-training for virtual class setup.

Provide course facilitators with administrative support.

Act as the liaison for participants pre-, during and post-training.

Manage course inventory of all training-related materials.


Minimum Requirements

Bilingual (English and French) is required.

Experience with a Learning Management Systems is an asset.

Minimum 3 years in a customer service/administration-type role focused on technical support and troubleshooting

Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to effectively train and support users of varying technical abilities in both English and French.

Detail-oriented with strong problem-solving skills and the ability to prioritize and manage multiple tasks simultaneously.

Strong customer service and relationship-building skills

Strong team building skills, to work well within a close team environment - self-sufficient, resourceful, and work well with minimal supervision.

Ability to demonstrate a high degree of professionalism.

Proficient in the MS Office suite.


Résumé du poste :

Le/la coordinateur(trice) bilingue du système de gestion de l'apprentissage (LMS), qui relève directement du Gestionnaire des opérations et de la conception du Centre de Performance, est principalement chargé d'assurer le soutien et la coordination quotidienne du système de gestion de l'apprentissage de Sym-Tech destiné à l'extérieur et des opérations de classe pour tous les cours du Centre de Performance.

Fonctions du poste :

Soutenir le fonctionnement quotidien du système de gestion de l'apprentissage - gestion des comptes d'utilisateurs, configuration des cours, téléchargement de contenu.

Fournir une assistance technique aux utilisateurs internes et externes sur les questions liées au LMS, en résolvant les problèmes, en fournissant des solutions rapidement et/ou en identifiant les problèmes plus complexes qui peuvent nécessiter une escalade pour être résolus.

Générer des rapports et des analyses sur l'utilisation du LMS et les mesures de performance afin d'améliorer l'expérience globale de l'utilisateur.

Servir de premier point de contact, fournir un soutien logistique et administratif et aider les apprenants, les formateurs, les vendeurs sur le terrain et les autres utilisateurs internes pour toute question ou problème lié au système concernant le LMS.

Coordonner avec les parties prenantes l'attribution des parcours de formation et d'apprentissage en fonction de l'emploi, du rôle et du poste.

Organiser la préparation de la formation pour les cours en personne, y compris les tableaux, les cahiers d'exercices, la marchandise et la restauration.

Organiser la préformation pour les classes virtuelles.

Fournir un soutien administratif aux animateurs de cours.

Assurer la liaison avec les participants avant, pendant et après la formation.

Gérer l'inventaire de tout le matériel lié à la formation.


Exigences minimales :

Le bilinguisme (anglais et français) est requis.

Une expérience des systèmes de gestion de l'apprentissage est un atout.

Au moins trois ans dans un rôle de type service à la clientèle/administration axé sur le soutien technique et le dépannage.

Excellentes aptitudes à la communication et aux relations interpersonnelles, avec la capacité de former et d'assister efficacement des utilisateurs ayant des compétences techniques variées, tant en anglais qu'en français.

Souci du détail, fortes aptitudes à la résolution de problèmes et capacité à établir des priorités et à gérer plusieurs tâches simultanément.

Solides compétences en matière de service à la clientèle et d'établissement de relations

Solides compétences en matière d'esprit d'équipe, aptitude à travailler dans un environnement d'équipe étroite - autonomie, débrouillardise et capacité à travailler avec un minimum de supervision.

Capacité à faire preuve d'un haut degré de professionnalisme.

Maîtrise de la suite MS Office.

  • Bilingual Talent Acquisition Coordinator

    2 days ago

    Concord, Ontario, York region, Canada Toromont Cat Full time

    Toromont Cat is looking for a Bilingual (French/English) Talent Acquisition Coordinator (6 month contract; on-site 4 days/week) to join our team! This position will provide effective and timely support to our human resources/recruitment processes. The successful candidate will work with the recruitment team, hiring managers, and candidates.As a Bilingual...

  • Bilingual Order Management Representative

    2 days ago

    Mississauga, Ontario, Peel region, Canada Bilingual Source Full time

    Are you looking for strong training and career growth? Do you love Customer Service? Do you love to be busy doing multiple different tasks??Our client is a leader in its industry. They require a Bilingual Order Management Representative to join their growing team. Working for this company will kick-start your career and move you into strong career...

  • Bilingual Customer Service Representative

    2 days ago

    Markham, Ontario, York region, Canada Creative Niche Full time

    We are currently seeking a dedicated and professional Bilingual Customer Care Finance Coordinator to join our corporate client on a permanent, full time basis. If you are passionate about customer service and have some exposure to finance, we would love to hear from you.Key Responsibilities:Handle inbound and outbound calls on a daily basis.Provide customer...

  • Senior Manager System Development

    2 weeks ago

    Woodbridge, Ontario, York region, Canada TalentBurst, an Inc 5000 company Full time

    Position: Senior Manager, Systems Development, Req#: REQ-052489Location: Woodbridge, ON (100% onsite)Full-Time PermanentThe CompanyThe client is a global analytical service and solutions provider with offerings including the leading OneSource Field and Laboratory services business that serves the biopharma, food, environmental, safety, and applied end...

  • Bilingual Collections Agent

    2 days ago

    Markham, Ontario, York region, Canada Prime Hires Full time

    TITLE: Collections RepresentativePAY: $30/hrCONTRACT: 06/10/2024 to 06/09/2025LOCATION: Markham, ONROLES AND RESPONSIBILITIES:The Customer Assistance team is accountable to answer internal inbound calls regarding billing and payment inquiries from the Sales and Service Team. Calls often require the ability to troubleshoot by evaluating payment history and...

  • Human Resources Payroll Coordinator

    5 days ago

    Vaughan, Ontario, York region, Canada Danier Leather Full time

    Human Resources Payroll CoordinatorREPORTS TO: Head of FinanceJOB TYPE: Full-time On Site Monday to Friday, 8:30 am -5:00 pmDIRECT REPORTS: NonePayroll AdministrationPrepare and process biweekly payroll and perform data verification to ensure salaried and hourly wage, commission and bonus payment accuracy; verify accuracy of calculations, accrual and...

  • Logistics Coordinator

    1 week ago

    Woodbridge, Ontario, York region, Canada Pivotal Integrated HR Solutions Full time

    Logistics CoordinatorOur client an asset based 3rd party logistics company is currently searching for a Logistics Coordinator in the Vaughan area. Great opportunity to work with an awesome team!Responsibilities:Negotiate freight rates with carriers for domestic and cross-border TL and LTLWork on dedicated rail accounts as necessarySource carriersTrack loads...

  • Construction Project Coordinator

    1 week ago

    Vaughan, Ontario, York region, Canada Allyant Full time

    DescriptionWe are recruiting for a Construction Project Coordinator to administer and organize projects, from simple project co-ordination activities to supporting the delivery of complex projects.Project Coordinator responsibilities include working closely with the Construction Manager to prepare comprehensive action plans, including resources, time-frames...

  • PowerBI Visualization Developer

    5 days ago

    Richmond Hill, Ontario, York region, Canada Edsby Full time

    The Edsby platform helps education organizations manage a broad range of information related to student learning including assessment results, reporting data, attendance, demographic information and more. Edsby’s analytics offering focuses on unlocking key insights that are hidden in this data, and how these insights can lead to even better outcomes for...

  • Senior Learning and Development Program Manager

    1 week ago

    Kitchener, Ontario, Waterloo region, Canada ApplyBoard Full time

    The Opportunity:As our ApplyBoard team continues to grow at a rapid pace globally, we are adding to our Global Learning & Development team in Canada. This role involves building, managing and facilitating learning solutions, providing a world class learning experience to our employees & driving strategic initiatives that improve the foundation of our...

  • Leadership Development, Program Manager

    2 days ago

    Etobicoke, Ontario, L4T, York region, Canada Medavie Blue Cross Full time

    For over 75 years, Medavie Blue Cross has been a leading health and wellness partner for individuals, employers and governments across Canada. As a not-for-profit organization, we proudly invest in communities to help address some of Canada’s most pressing health care challenges. We are one of Canada's Most Admired Corporate Cultures, one of Canada’s...

  • Bilingual CSR-with EDI experience

    5 days ago

    Mississauga, Ontario, Peel region, Canada HRConnects Full time

    *Must be fully bilingual in English and French- Spoken and written** Must have experience with ERP Systems such as JD Edwards, SAP *Location: Hybrid Mississauga, ONStart: ASAP!Responsibilities:Respond to customer inquiries via telephone, fax, email and EDI using the ERP system (SAP or JDE).Provide exception customer service in English and FrenchRespond to...

  • Senior Construction Inspector

    2 days ago

    Richmond Hill, Ontario, York region, Canada Noveen Engineering Inc. Full time

    Noveen Engineering Inc. is actively seeking a seasoned Construction Inspector with a solid background in overseeing sophisticated MTO or municipal highway, road, and bridge projects. As part of our dynamic team, you'll engage in diverse infrastructure initiatives, including highway and road expansions, pavement refurbishments, bridge repairs, and the...

  • Human Resources Manager

    4 weeks ago

    Richmond Hill, ON, L2C, York region, Canada Octacom Full time

    About Octacom:Octacom is an enterprise software and services company focused on document and data management solutions. Founded in 1976 and headquartered in Richmond Hill, Ontario, Octacom specializes in document management and workflow automation software as well as document imaging and data capture services, and leverages its proprietary OdissTM Document...

  • Project Support Coordinator

    2 days ago

    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Altis Recruitment Full time

    Job DescriptionOur client within the manufacturing industry is seeking a bilingual project coordinator to join their team, this is a permanent opportunity with a competitive salary + benefits. This role requires you to work FULLY ON-SITE in Ottawa. The ideal candidate will be fluently bilingual in FRENCH and have 1-2 years of project experience. - The...

  • Clinical Educator Perioperative Care

    2 days ago

    Brantford, Ontario, Brant region, Canada Brant Community Healthcare System Part time

    Exceptional Care–Exceptional PeopleThe Brant Community Healthcare System is a two-site Community Hospital located in Brantford and Paris, Ontario.The Brantford General is an acute care hospitalThe Willett site in Paris is an urgent care centre and transitional beds.By choosing to work at Brant Community Healthcare System (BCHS), you are joining an...

  • Finance Manager

    3 weeks ago

    Markham, Ontario, York region, Canada NOIC Academy Full time

    Position SummaryThe Finance Manager provides a sound fiscal management in the operation of all financial and accounting matters, including the development and management of the school budget, and the daily operations of accounts receivable and payable. Key Responsibilities Financial ManagementEstablish, improve and optimize financial management statements...

  • HR and Payroll Coordinator

    1 week ago

    Concord, Ontario, York region, Canada Peak Performance HR Full time

    HR and Payroll Coordinator As the HR/Payroll Coordinator, you will play a pivotal role in administering HR, payroll and benefits, and Health and Safety protocols and procedures. Key Responsibilities:Execute HR administration processes, including onboarding, and offboarding, ensuring compliance and accuracy in employee records and documentation.Administer...

  • Lighting Laboratory Technician

    2 days ago

    Richmond Hill, Ontario, York region, Canada Liteline Full time

    Founded in 1979, Liteline Corporation is Canada’s leading and largest privately held lighting manufacturer. We specialize in LED lighting for North American residential and commercial markets. More specifically, we manufacture complete lines for architectural lighting, hospitality, and retail verticals, office, and commercial space, high-rise residential,...

  • Cost Accounting Manager

    1 week ago

    Vaughan, Ontario, York region, Canada TalentFinity Recruitment Full time

    A top-tier manufacturing company with over 50 years of history, specializes in premium engineering and manufacturing. Renowned for its innovative products and worldwide reach, the company serves clients across North America, Europe, Asia, and the Middle East, delivering projects for residential, commercial, and hospitality sectors.ABOUT THE ROLE:Support...