Bilingual Pricing Specialist

1 month ago

Montreal, Canada McCarthy Tetrault Full time

At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities and are delighted to have been selected for the eleventh consecutive year in 2023 as one of Canada's Top 100 Employers and one of Canada's Best Diversity Employers. Our culture is built on professional excellence, collaboration, innovation, thought leadership and entrepreneurialism. We embrace inclusion in all its forms and we provide the tools and opportunities to help our people develop to their full potential.

Bilingualism is required as this is a collaborative role at the national level and the candidate will be handling and following up on various requests from the firm lawyers who has both French and English speaking clients. This position also requires the candidate to be able to interact seamlessly with other team members and lawyers in our offices across Canada on a daily basis, where English is the predominant language. This position must be performed in English and French, and in order to ensure that the employee in this position can perform their duties autonomously and effectively, candidates for this position must be able to communicate appropriately in French and English both orally and in writing.


This position can based out of Toronto, Vancouver, Calgary or Montreal. McCarthy Tétrault employees benefit from a hybrid work environment.


Our Client Service Delivery ("CSD") team focuses on market strategy and service delivery innovation to ensure the needs of our clients are always top of mind. Our team plays an integral role in advancing the firm's ambitious legal innovation strategy.


As a Bilingual Pricing Specialist, you will be:

  • Assisting with the pricing and service-delivery related aspects of pitches and proposals.
  • Developing Alternative Fee Arrangements ("AFAs") and budgets for clients across all offices.
  • Developing template budget and project management tools for different matter types, and fee data analytics and other pricing tools to streamline the budgeting process for client matters.
  • Carrying out matter profitability analysis in relation to historical, existing, and potential matters.
  • Promoting various service delivery efficiency initiatives, including in relation to alternative staffing approaches, the use of technology tools for different legal processes, and the reengineering of legal services.
  • Supporting and leading various projects, including:
    • Supporting the Directors and Managers of the Client Service Delivery ("CSD") team to devise more streamlined client service processes and identify opportunities for automation and technology.
    • Analyzing, modeling, organizing and storing information to support legal service delivery innovation, including the development of pricing data analytics to be used for the development of client fee estimates and alternative fee arrangements.
    • Helping service delivery innovation projects meet schedules, business and budget objectives.
  • Working directly with Directors and Managers of the CSD team to identify existing and emerging client and lawyer feedback.
  • Developing an understanding of new legal technology and identify ways that processes and technology can be used to solve client and lawyer requests.
  • Working with other members of the CSD team to design and build client solutions.

As our ideal candidate, you will distinguish yourself by the following profile:

  • Completed post-secondary education in the field of Business Administration, Economics, Statistics or a related field. Advanced degree preferred (MBA; CPA; LLB/JD, etc.).
  • Bilingualism (French and English), written and spoken is required.
  • A minimum of 5 years of relevant experience from within a legal or professional services organization.
  • Professional maturity including tact and discretion.
  • High aptitude for quantitative tasks, including financial analysis.
  • Excellent oral and written communication skills.
  • Ability think strategically and perform well in dealing with ambiguity.
  • Ability to work in a demanding, fast-paced environment.
  • Ability to be flexible and adaptable.

As a member of the McCarthy team, you will have access to:

  • Outstanding benefits from day one, including insurance premiums paid by the Firm and wellness and technology reimbursements.
  • Competitive compensation, paid overtime and generous time off, including a day off to volunteer and a day off for your birthday.
  • A commitment to professional development and growth opportunities for our people at all levels, supported by a culture that fully embraces and encourages two-way feedback.
  • Strong community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion.
  • A collaborative, cohesive culture that connects lawyers and business teams through collective purpose.

We thank all applicants for their interest in McCarthy Tétrault; however, only chosen applicants will be contacted. We regret that we are unable to respond to individual inquiries about application status. McCarthy Tétrault is an equal opportunity employer that fosters an inclusive, equitable, and accessible environment. Please notify us if you require accommodation at any time during the recruitment process.

  • Pricing Specialist

    1 month ago

    Montreal, Canada Fuze Logistics Services Inc Full time

    Pricing Specialist (Ocean Import/Export) - Montreal Office Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate the transport of freight globally. Fuze Logi

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    23 hours ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...

  • Bilingual Document Specialist

    10 hours ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    1 day ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Pricing Supervisor

    5 days ago

    Montreal, Canada Drake International Full time

    SUMMARY The Supervisor, Pricing will ensure operational excellence by planning, coordinating, and supporting team operations daily. The focus of the position is to develop people, monitor and improve performance, and support the day-to-day needs of our customers through superior operations. You will be required to: Provide appropriate pricing for the...

  • Bilingual Payroll Specialist

    1 week ago

    Montreal, Canada Tundra Technical Solutions Full time

    Bilingual Payroll Specialist Since 2004, Tundra's mission has been to be a global leader in talent recruitment. We've evolved into a recognized leader in total talent management, challenging norms and exceeding expectations by sourcing top-tier talent for some of the world's most renowned brands. O

  • Bilingual Document Specialist

    1 week ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...

  • Bilingual Document Specialist

    1 day ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...

  • Bilingual Document Specialist

    1 day ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Bilingual Document Specialist

    2 days ago

    Montreal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...

  • Pricing Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Canada Fuze Logistics Services Inc Full time

    Pricing Specialist (Ocean Import/Export) - Montreal Office Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate the transport of freight globally. Fuze Logistics Services is seeking a Pricing Specialist to join...

  • Pricing Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Canada Fuze Logistics Services Inc Full time

    Pricing Specialist (Ocean Import/Export) - Montreal Office Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate the transport of freight globally. Fuze Logistics Services is seeking a Pricing Specialist to join...

  • Pricing Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Canada Fuze Logistics Services Inc Full time

    Pricing Specialist (Ocean Import/Export) - Montreal Office Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate the transport of freight globally. Fuze Logistics Services is seeking a Pricing Specialist to join...

  • Pricing Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Fuze Logistics Services Inc Full time

    Pricing Specialist (Ocean Import/Export) - Montreal Office Fuze Logistics Services is a next generation 3PL headquartered in Montreal, with offices across North America, leveraging cutting-edge technologies and decades of industry expertise to facilitate the transport of freight globally.Fuze Logistics Services is seeking aPricing Specialistto join our team...