translator fidelity

4,686 translator fidelity job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, Canada Fidelity International Remote Full-time US$36 - US$55 Contract

    Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.Current work authorization for Canada is required for all openings.At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Toronto, Ontario, ON, Canada LocalizationJobs.com Full-time

    **Job Description** You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027. Current work authorization for Canada is required for all openings. At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial...


  • Toronto, Ontario, Canada Fidelity International Full-time

    Enhance client interactions as a Business Analyst within Fidelity’s Wealth Management division, working on a hybrid schedule. Dive into project requirements and technical solutions aimed at high-net-worth clients. As part of Fidelity Canada’s Information Services team, you will spearhead efforts in the Wealth Management division, focusing on business...

  • Business Analyst Premium

    14 hours ago


    Toronto, Canada Fidelity International Full-time

    Job DescriptionYou will be working on a flexible hybrid schedule as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Current Work Authorization is required for all openings.The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late 2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway.At...

  • Business Analyst

    2 days ago


    , Canada Fidelity International Full-time

    You will be working on a flexible hybrid schedule as part of Fidelity’s dynamic working arrangement. Current Work Authorization is required for all openings. The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway. AtFidelity,...

  • Business Analyst

    2 days ago


    Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Fidelity International Full-time €60,000 - €100,000 Temporary

    You will be working on a flexible hybrid schedule as part of Fidelity’s dynamic working arrangement. Current Work Authorization is required for all openings. The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway. AtFidelity,...


  • , Canada Fidelity International Full-time

    Enhance client interactions as a Business Analyst within Fidelity’s Wealth Management division, working on a hybrid schedule. Dive into project requirements and technical solutions aimed at high-net-worth clients. As part of Fidelity Canada’s Information Services team, you will spearhead efforts in the Wealth Management division, focusing on business...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Fidelity International Full-time

    Enhance client interactions as a Business Analyst within Fidelity’s Wealth Management division, working on a hybrid schedule. Dive into project requirements and technical solutions aimed at high-net-worth clients. As part of Fidelity Canada’s Information Services team, you will spearhead efforts in the Wealth Management division, focusing on business...


  • Toronto, Ontario, Canada Fidelity Canada Remote Full-time $36 - $55 Permanent

    Job Description You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027. Current work authorization for Canada is required for all openings. At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years....


  • Toronto Office, Canada 080 Fidelity Investments Canada ULC Full-time

    # **Job Description** **You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.** **Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.** **Current work authorization for Canada is required for all openings.** At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial...


  • Toronto, ON, ON, Canada Fidelity Canada Remote Full-time

    # **Job Description** **You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.** **Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.** **Current work authorization for Canada is required for all openings.** At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial...


  • Toronto, Ontario, Canada Fidelity Canada Full-time

    Explore an exciting career as a Senior Data Architect at Fidelity Canada in Toronto. This hybrid position offers the chance to influence data architecture while leveraging your cloud expertise. In this role, the Senior Data Architect will develop and evolve data standards tailored to Fidelity’s strategic objectives. You will translate complex business...


  • , Canada Fidelity Canada Full-time

    Explore an exciting career as a Senior Data Architect at Fidelity Canada in Toronto. This hybrid position offers the chance to influence data architecture while leveraging your cloud expertise. In this role, the Senior Data Architect will develop and evolve data standards tailored to Fidelity’s strategic objectives. You will translate complex...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Fidelity Canada Full-time

    Explore an exciting career as a Senior Data Architect at Fidelity Canada in Toronto. This hybrid position offers the chance to influence data architecture while leveraging your cloud expertise. In this role, the Senior Data Architect will develop and evolve data standards tailored to Fidelity’s strategic objectives. You will translate complex business...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Festybay Full-time €95,000 - €135,000 Contract

    Cloud Chamber Montréal is seeking a Senior Character Concept Artist to shape the look and feel of the next BioShock universe. You will ideate and define stylized characters that support narrative and gameplay, working across writers, designers, and engineers in a hybrid Montreal studio. As a senior artist with 5+ years and shipped AAA experience, you will...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time €73,000 - €90,000 Contract

    Fidelity Investments Canada is seeking a Digital Product Analyst, Marketing Automation to own the marketing automation backlog and translate business needs into actionable requirements. You will collaborate with Agile teams to deliver impactful capabilities that personalize customer experiences and improve marketing effectiveness. The role requires 1-2...


  • Mississauga, Peel Region, Canada Fidelity International Full-time €73,000 - €90,000 Contract

    Fidelity Investments Canada is seeking a Digital Product Analyst, Marketing Automation to own the marketing automation backlog and translate business needs into actionable requirements. You will collaborate with Agile teams to deliver impactful capabilities that personalize customer experiences and improve marketing effectiveness. The role requires 1-2...


  • , Canada Instacart Full-time

    Instacart is seeking a Senior Detection Engineer II to join the Detection Engineering team within Security. You will develop high-fidelity detection logic across endpoint, cloud, container, and SaaS platforms, and work with cross-functional teams to reflect real-world attacker behavior.The role emphasizes automation, SOAR, and scalable coverage in a...


  • Montreal, Quebec, Canada Instacart Full-time

    Instacart is seeking a Senior Detection Engineer II to join the Detection Engineering team within Security. You will develop high-fidelity detection logic across endpoint, cloud, container, and SaaS platforms, and work with cross-functional teams to reflect real-world attacker behavior.The role emphasizes automation, SOAR, and scalable coverage in a...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time €73,000 - €90,000 Contract

    Job Description Current work authorization for Canada is required for all openings. This is a hybrid role with a mix of remote and in-office working. The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late 2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway. Who We Are At Fidelity,...