translator fidelity

2,557 translator fidelity job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Montreal, QC, Canada Fidelity Canada Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Fidelity Canada seeks a remote French Translator to enhance their marketing and financial communication. With a contract ending on August 31, 2027, this role is vital for maintaining brand integrity. In this 100% remote role within the Translation Department, you will engage in editing, proofreading, and project management for Fidelity’s multilingual...


  • Québec, QC, Québec Municipalité Régionale, QC; Capitale-Nationale; Québec Province, Canada Fidelity International Full-time

    Job Description You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity's dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027. Current work authorization for Canada is required for all openings. At Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Montreal, QC, Canada Fidelity Canada Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.Current work authorization for Canada is required for all openings.At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Canada Fidelity International Full-time

    Job Description You will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity's dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027. Current work authorization for Canada is required for all openings. At Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Québec, Quebec, Canada Fidelity International Full-time

    Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity's dynamic working arrangement. Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027. Current work authorization for Canada is required for all openings. At Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity Canada Remote Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Fidelity Canada seeks a remote French Translator to enhance their marketing and financial communication. With a contract ending on August 31, 2027, this role is vital for maintaining brand integrity. In this 100% remote role within the Translation Department, you will engage in editing, proofreading, and project management for Fidelity’s multilingual...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity Canada Remote Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.Current work authorization for Canada is required for all openings.At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time €101,000 - €113,000 Contract

    Join Fidelity as a Risk Systems Analyst in a flexible hybrid work setting. Collaborate with stakeholders to enhance GRC functions and utilize your technical acumen with RSA Archer solutions. In this critical role, you will have 5+ years of experience in Archer development to drive enterprise risk management at Fidelity. You'll analyze and translate business...


  • Mississauga, Peel Region, Canada Fidelity International Full-time €101,000 - €113,000 Contract

    Join Fidelity as a Risk Systems Analyst in a flexible hybrid work setting. Collaborate with stakeholders to enhance GRC functions and utilize your technical acumen with RSA Archer solutions. In this critical role, you will have 5+ years of experience in Archer development to drive enterprise risk management at Fidelity. You'll analyze and translate business...

  • Business Analyst

    3 days ago


    Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time $60,000 - $100,000 Contract

    You will be working on a flexible hybrid schedule as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Current Work Authorization is required for all openings. The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late 2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway.At Fidelity,...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Electronic Arts Ltd Full-time

    Design Ultimate Team experiences for EA SPORTS FC through high-fidelity UI, visual storytelling, and intuitive interactions that connect with players. This Experience Designer II role focuses on translating player needs, UX concepts, and game design requirements into compelling visual solutions. You will shape everyday interactions, new features, and...


  • Canada Electronic Arts Ltd Full-time

    Design Ultimate Team experiences for EA SPORTS FC through high-fidelity UI, visual storytelling, and intuitive interactions that connect with players. This Experience Designer II role focuses on translating player needs, UX concepts, and game design requirements into compelling visual solutions. You will shape everyday interactions, new features, and...


  • Vancouver, BC, Greater Vancouver Regional District, BC; British Columbia, Canada Electronic Arts Ltd Full-time

    Design Ultimate Team experiences for EA SPORTS FC through high-fidelity UI, visual storytelling, and intuitive interactions that connect with players. This Experience Designer II role focuses on translating player needs, UX concepts, and game design requirements into compelling visual solutions. You will shape everyday interactions, new features, and...


  • Vancouver, BC, Canada Electronic Arts Ltd Full-time

    Design Ultimate Team experiences for EA SPORTS FC through high-fidelity UI, visual storytelling, and intuitive interactions that connect with players. This Experience Designer II role focuses on translating player needs, UX concepts, and game design requirements into compelling visual solutions. You will shape everyday interactions, new features, and...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity Canada Full-time $73,000 - $90,000 Contract

    Fidelity Canada is seeking a Digital Product Analyst, Marketing Automation to shape and deliver the next generation of marketing technology capabilities. You will own and prioritize the marketing automation backlog, translate business needs into actionable requirements, and work with Agile delivery teams to bring capabilities to life.You will enable...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time €146,000 - €170,000 Contract

    Fidelity Canada is seeking a Manager, Marketing Operations to lead the content supply chain, optimize workflows, and drive efficiency across translation, QA, and distribution. This role entails coordinating with Design, Compliance, Translation, and external vendors to ensure timely, high-quality content delivery. You will guide a team of production and...


  • Mississauga, Peel Region, Canada Fidelity International Full-time €146,000 - €170,000 Contract

    Fidelity Canada is seeking a Manager, Marketing Operations to lead the content supply chain, optimize workflows, and drive efficiency across translation, QA, and distribution. This role entails coordinating with Design, Compliance, Translation, and external vendors to ensure timely, high-quality content delivery. You will guide a team of production and...


  • Canada Fidelity Canada Full-time

    Fidelity Canada is seeking a Digital Product Analyst, Marketing Automation to shape and deliver the next generation of marketing technology capabilities. You will own and prioritize the marketing automation backlog, translate business needs into actionable requirements, and work with Agile delivery teams to bring capabilities to life.You will enable...


  • Toronto, Ontario, Canada Fidelity Canada Full-time

    You will be working on a predefined hybrid schedule as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Current work authorization for Canada is required for all openings.The work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late 2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway.Job...


  • Canada Fidelity International Full-time

    Fidelity Canada is seeking a Manager, Marketing Operations to lead the content supply chain, optimize workflows, and drive efficiency across translation, QA, and distribution. This role entails coordinating with Design, Compliance, Translation, and external vendors to ensure timely, high-quality content delivery. You will guide a team of production and...