traducteurs

789 traducteurs job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Traducteur(trice)

    9 hours ago


    Montreal, Montreal (administrative region), Canada Apertera Full-time $65,000 - $90,000 Contract

    À propos d’AperteraApertera redéfinit l’avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets.Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la traduction...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity International Full-time

    Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

  • Traducteur(trice)

    4 days ago


    Canada Apertera Full-time

    À propos d’Apertera Apertera redéfinit l’avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets. Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la...

  • Traducteur(trice)

    4 days ago


    Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Apertera Full-time

    À propos d’Apertera Apertera redéfinit l’avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets. Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la...

  • Traducteur(trice)

    4 days ago


    Montréal, Québec, Canada Apertera Full-time

    À propos d'AperteraApertera redéfinit l'avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets.Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la traduction...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Fidelity International Full-time

    Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues. Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026. La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le...


  • Canada Fidelity International Full-time

    Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...


  • Montreal, QC, Canada Fidelity Canada Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Toronto, ON, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Montreal, QC, Canada Torys LLP Full-time

    Vue d’ensemble du poste Le ou la titulaire du poste est responsable de la traduction et, à l’occasion, de la révision, de divers contenus de l’anglais vers le français, notamment des documents juridiques, des communications destinées aux clients, du matériel destiné au grand public ainsi que des documents et contenus à usage interne. Pour ce...


  • Winnipeg, MB, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Quebec, Capitale-Nationale, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...


  • Canada Torys LLP Full-time

    Vue d’ensemble du poste Le ou la titulaire du poste est responsable de la traduction et, à l’occasion, de la révision, de divers contenus de l’anglais vers le français, notamment des documents juridiques, des communications destinées aux clients, du matériel destiné au grand public ainsi que des documents et contenus à usage interne. Pour ce...


  • Delson, Québec, Canada Superprof Full-time

    Traduisez et révisez des contenus bancaires et d'assurance à haute visibilité pour le marché canadien-français, en mode hybride à Montréal. Vos compétences linguistiques soutiendront des marques clientes cohérentes et précises.TransPerfect recherche un traducteur-réviseur capable de travailler en français canadien et en anglais. Vous adapterez...


  • Montreal, QC, Canada BFL Canada Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Nous offrons plus qu’un emploi, nous offrons une carrière! Nous aidons nos employés à bâtir leur carrière en encourageant l’éducation continue et en investissant dans la formation et le développement. Nous plaçons nos employés au centre de ce que nous faisons pour leur permettre de s'épanouir personnellement et professionnellement, à travers...


  • Montreal, Montreal (administrative region), Canada FM Full-time $65,189 - $89,635 Contract

    Join to apply for the Traducteur(trice) débutant(e) role at FMFM, chef de file dans le secteur de l’assurance de biens commerciaux et industriels, offre des services de gestion des risques fondés sur l’ingénierie ainsi que des solutions d’assurance à plus du tiers des sociétés du Fortune 1000. FM s’est donnée pour mission d’aider ses clients...


  • Canada BFL Canada Full-time

    Nous offrons plus qu’un emploi, nous offrons une carrière! Nous aidons nos employés à bâtir leur carrière en encourageant l’éducation continue et en investissant dans la formation et le développement. Nous plaçons nos employés au centre de ce que nous faisons pour leur permettre de s'épanouir personnellement et professionnellement, à travers...


  • Moncton, Moncton Parish, Canada Fidelity Canada Full-time

    Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...