traducteurs jobs in Toronto

Le télétravail vous permet d'organiser vos journées en traduction anglaise-française, avec autonomie, rigueur et recherche terminologique. Versacom offre des collaborations immédiates. Depuis plus de 30 ans, Versacom place les langagiers au centre de sa mission professionnelle, éthique et commerciale. Le cabinet cherche des traducteurs polyvalents,...

Le télétravail vous permet d'organiser vos journées en traduction anglaise-française, avec autonomie, rigueur et recherche terminologique. Versacom offre des collaborations immédiates.Depuis plus de 30 ans, Versacom place les langagiers au centre de sa mission professionnelle, éthique et commerciale. Le cabinet cherche des traducteurs polyvalents,...

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

Aviso : À Aviso, nous nous consacrons à l'amélioration du bien‑être financier des Canadiennes et des Canadiens. À titre d'organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire preuve de leadership, d'innovation et de responsabilité ainsi qu'à miser sur le partenariat et la communauté. En travaillant avec des...

Job DescriptionÀ noter :Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada.Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous sommesChez...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Traducteur(rice) Reviseur based in Canada. We are looking for a skilled French-English Translator and Proofreader to deliver high-quality linguistic services across multiple business units and regions. In this role, you will be...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Traducteur(rice) Reviseur based in Canada.We are looking for a skilled French-English Translator and Proofreader to deliver high-quality linguistic services across multiple business units and regions. In this role, you will be...

Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity's dynamic working arrangement.Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.Current work authorization for Canada is required for all openings.At Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We offer...

Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde.Que ce soit en traduction ou en révision, nous sommes toujours à la recherche de pigistes...

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues. Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu'au 24 mars 2026. La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre...

Traduisez de l'anglais vers le français depuis chez vous, en mobilisant votre expertise financière, bancaire, juridique ou spécialisée. Organisez votre journée selon vos disponibilités. Versacom recherche des langagiers ayant au moins trois ans d'expérience en traduction. Vous traiterez des documents variés et spécialisés, notamment en sciences...

Traduisez de l'anglais vers le français depuis chez vous, en mobilisant votre expertise financière, bancaire, juridique ou spécialisée. Organisez votre journée selon vos disponibilités.Versacom recherche des langagiers ayant au moins trois ans d'expérience en traduction. Vous traiterez des documents variés et spécialisés, notamment en sciences de...

Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d'une autorisation de travailler au Canada. Il s'agit d'un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity. Qui nous sommes ...

Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde. Que ce soit en traduction ou en révision, nous sommes toujours à la recherche de pigistes...

Postulez d'ici:le vendredi 30 octobre 2026 23h59min HAE Traductrice principale ou traducteur principal (poste désigné) Tribunal d'appel de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail Ville: Langue du ou des postes: bilingue (anglais et français)1 Temporaire(s) 12 mois Code du poste: 02794 - Traducteur 3 Salaire: 1...

Aviso : À Aviso, nous nous consacrons à l'amélioration du bien‐être financier des Canadiennes et des Canadiens. À titre d'organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire preuve de leadership, d'innovation et de responsabilité ainsi qu'à miser sur le partenariat et la communauté. En travaillant avec des...

Postulez d'ici:le vendredi 30 octobre 2026 23h59min HAETraductrice principale ou traducteur principal (poste désigné)Tribunal d'appel de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travailVille:Langue du ou des postes:bilingue (anglais et français)1 Temporaire(s) 12 moisCode du poste:02794 - Traducteur 3Salaire:1 569,09 $ - 1...

Aviso recherche un(e) réviseur(trice) et traducteur(trice) principal(e) pour son équipe de Services de traduction, au sein de la direction Communications. Vous assurerez la révision et la traduction exactes des documents destinés au public francophone et veillerez au respect des spécifications du secteur et de la marque.Le poste est un contrat de 12...

Fidelity Canada recherche un traducteur/traductrice pour assurer la traduction, l’édition et la relecture de documents destinés à la clientèle francophone et québécoise. Le rôle comprend la gestion de projets et le contrôle qualité des traductions internes et externes.Le candidat idéal possède au moins 3 ans d’expérience en traduction, une...

Spécialiste des communications internes, Gammes de services (contrat de 12 mois)Autre location: Emplacement principal seulementUn salaire: CompétitifDescription de l'emploiNuméro d’identification de la demande: 1755389Chez EY, nous sommes All in pour façonner votre avenir en toute confiance.Nous vous aiderons à réussir au sein d’un puissant réseau...