traducteurs jobs in Toronto

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues. Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026. La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le...

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous...

Traduisez de l'anglais vers le français depuis votre domicile, avec expertise en recherche terminologique et respect des normes de qualité.Versacom recherche des langagiers polyvalents pour des documents variés, souvent spécialisés. Vous collaborerez avec le Centre de service et ses chargés de projets. Les secteurs comprennent la finance, la banque, le...

Job DescriptionÀ noter :Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada.Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous sommesChez...

Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde. Que ce soit en traduction ou en révision, nous sommes toujours à la recherche de pigistes...

Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde.Que ce soit en traduction ou en révision, nous sommes toujours à la recherche de pigistes...

Job DescriptionÀ noter :Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada.Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Qui nous sommesChez...

Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027.La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity.Alors que nous poursuivons notre expansion en tant que société privée, nous sommes résolument portés par l’innovation dans...

Traduisez de l’anglais vers le français depuis votre domicile, avec expertise en recherche terminologique et respect des normes de qualité. Versacom recherche des langagiers polyvalents pour des documents variés, souvent spécialisés. Vous collaborerez avec le Centre de service et ses chargés de projets. Les secteurs comprennent la finance, la...

Aviso : À Aviso, nous nous consacrons à l'amélioration du bien‑être financier des Canadiennes et des Canadiens. À titre d'organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire preuve de leadership, d'innovation et de responsabilité ainsi qu'à miser sur le partenariat et la communauté. En travaillant avec des...

Postulez d'ici:le vendredi 30 octobre 2026 23h59min HAE Traductrice principale ou traducteur principal (poste désigné) Tribunal d'appel de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail Ville: Langue du ou des postes: bilingue (anglais et français) 1 Temporaire(s) 12 mois Code du poste: 02794 - Traducteur 3 Salaire: 1...

Postulez d'ici:le vendredi 30 octobre 2026 23h59min HAE Traductrice principale ou traducteur principal (poste désigné) Tribunal d'appel de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail Ville: Langue du ou des postes: bilingue (anglais et français)1 Temporaire(s) 12 mois Code du poste: 02794 - Traducteur 3 Salaire: 1...

Job Description À noter Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travailler au Canada. Il s’agit d’un détachement/poste contractuel dont la date de fin est prévue le 30 juin 2027. La personne titulaire du poste travaillera entièrement à distance dans le cadre de la formule de travail dynamique de Fidelity. Qui nous...

À titre d'organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire preuve de leadership, d'innovation et de responsabilité ainsi qu'à miser sur le partenariat et la communauté. En travaillant avec des professionnels talentueux et énergiques qui incarnent nos valeurs au quotidien, vous constaterez rapidement que ce sont nos...

Job DescriptionYou will be working on a 100% remote working model as part of Fidelity’s dynamic working arrangement.Please note that this is a contract role ending on August 31, 2027.Current work authorization for Canada is required for all openings.At Fidelity, we’ve been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We...

Aviso recherche un(e) réviseur(trice) et traducteur(trice) principal(e) pour son équipe de Services de traduction, au sein de la direction Communications. Vous assurerez la révision et la traduction exactes des documents destinés au public francophone et veillerez au respect des spécifications du secteur et de la marque. Le poste est un contrat de 12...

Fidelity Canada recherche un traducteur/traductrice pour assurer la traduction, l’édition et la relecture de documents destinés à la clientèle francophone et québécoise. Le rôle comprend la gestion de projets et le contrôle qualité des traductions internes et externes.Le candidat idéal possède au moins 3 ans d’expérience en traduction, une...

Fidelity Canada recherche un traducteur/traductrice pour assurer la traduction, l’édition et la relecture de documents destinés à la clientèle francophone et québécoise. Le rôle comprend la gestion de projets et le contrôle qualité des traductions internes et externes. Le candidat idéal possède au moins 3 ans d’expérience en traduction, une...

Aviso recherche un(e) réviseur(trice) et traducteur(trice) principal(e) pour son équipe de Services de traduction, au sein de la direction Communications. Vous assurerez la révision et la traduction exactes des documents destinés au public francophone et veillerez au respect des spécifications du secteur et de la marque. Le poste est un contrat de 12...