traducteur

Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Veuillez noter que ce poste est un contrat jusqu’au 24 mars 2026.La personne titulaire du poste travaillera un horaire hybride flexible dans le cadre de...

À propos d’AperteraApertera redéfinit l’avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets.Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la traduction...

À propos d’AperteraApertera redéfinit l’avenir des solutions linguistiques pour les mandats exigeants. Nous travaillons de concert avec les équipes de nos clients, en conjuguant expertise professionnelle et IA adaptative, une technologie sans cesse enrichie par leurs propres projets.Depuis plus de 20 ans, Apertera définit les normes de la traduction...

Traducteur ou traductrice (AN à FR) Domaine bancaireDes collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde.Nous sommes à la recherche d’une personne qui...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Traducteur(rice) Reviseur based in Canada.We are looking for a skilled French-English Translator and Proofreader to deliver high-quality linguistic services across multiple business units and regions. In this role, you will be...

Description Du Poste The Translator Analyst III independently delivers translation and linguistic services and ensures high-quality outputs aligned with business and regulatory requirements. This role provides guidance on translation quality and supports complex translation needs by partnering with stakeholders and vendors. À Allstate, de grandes choses...

À Allstate, de grandes choses se produisent lorsque les membres de notre personnel unissent leurs forces pour protéger les familles et leurs biens des incertitudes de la vie. Et depuis plus de 90 ans, notre sens de l'innovation nous a permis de devancer l'évolution des besoins de notre clientèle. De la défense des ceintures de sécurité, des coussins...

À Allstate, de grandes choses se produisent lorsque les membres de notre personnel unissent leurs forces pour protéger les familles et leurs biens des incertitudes de la vie. Et depuis plus de 90 ans, notre sens de l’innovation nous a permis de devancer l’évolution des besoins de notre clientèle. De la défense des ceintures de sécurité, des...

La traduction anglais-français guide ce poste chez Powerling, avec rigueur linguistique et maîtrise des outils de TAO et d’IA. La collaboration et le souci du client structurent le quotidien.Powerling recherche un traducteur ou une traductrice de l’anglais vers le français. Vous traduirez des communications, documents corporatifs, contenus marketing,...

Le télétravail vous permet d’organiser vos journées en traduction anglaise-française, avec autonomie, rigueur et recherche terminologique. Versacom offre des collaborations immédiates.Depuis plus de 30 ans, Versacom place les langagiers au centre de sa mission professionnelle, éthique et commerciale. Le cabinet cherche des traducteurs polyvalents,...

Description Du Poste The Translator Analyst III independently delivers translation and linguistic services and ensures high-quality outputs aligned with business and regulatory requirements. This role provides guidance on translation quality and supports complex translation needs by partnering with stakeholders and vendors. À Allstate, de grandes choses se...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Traducteur(rice) Reviseur based in Canada.We are looking for a skilled French-English Translator and Proofreader to deliver high-quality linguistic services across multiple business units and regions. In this role, you will be...

À Allstate, de grandes choses se produisent lorsque les membres de notre personnel unissent leurs forces pour protéger les familles et leurs biens des incertitudes de la vie. Et depuis plus de 90 ans, notre sens de l'innovation nous a permis de devancer l'évolution des besoins de notre clientèle. De la défense des ceintures de sécurité, des coussins...

Traducteur ou traductrice (AN à FR) Domaine bancaireDes collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde.Nous sommes à la recherche d’une personne qui...

À Allstate, de grandes choses se produisent lorsque les membres de notre personnel unissent leurs forces pour protéger les familles et leurs biens des incertitudes de la vie. Et depuis plus de 90 ans, notre sens de l’innovation nous a permis de devancer l’évolution des besoins de notre clientèle. De la défense des ceintures de sécurité, des...

Nous offrons plus qu’un emploi, nous offrons une carrière! Nous aidons nos employés à bâtir leur carrière en encourageant l’éducation continue et en investissant dans la formation et le développement. Nous plaçons nos employés au centre de ce que nous faisons pour leur permettre de s'épanouir personnellement et professionnellement, à travers...

Join to apply for the Traducteur(trice) débutant(e) role at FMFM, chef de file dans le secteur de l’assurance de biens commerciaux et industriels, offre des services de gestion des risques fondés sur l’ingénierie ainsi que des solutions d’assurance à plus du tiers des sociétés du Fortune 1000. FM s’est donnée pour mission d’aider ses clients...

Avocat bilingue, vous traduisez et révisez des documents complexes en droit des affaires et finance réglementée chez Apertera. Vous contribuez aussi à la formation. Ce rôle stratégique exige une expertise juridique et linguistique approfondie. Vous assurez la conformité terminologique, la fidélité aux systèmes juridiques et la cohérence des...

Transformez des contenus anglais en français pour Powerling, en combinant expertise bancaire, recherches terminologiques et attention constante aux préférences clients. Ce poste de traducteur ou traductrice s’inscrit dans l’activité de gestion de contenus multilingues de Powerling. Vous traduirez des textes variés, principalement financiers,...

À Allstate, traduisez de l’anglais au français et révisez des contenus complexes pour soutenir la qualité linguistique et la conformité.Comme traducteur-réviseur ou traductrice-réviseure Analyste III, vous fournissez des services linguistiques pour toutes les régions et unités d’affaires. Vous conseillez sur la qualité des traductions et...