technical documentation manager jobs in Quebec City

85 technical documentation manager job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Project Manager I

    2 days ago


    Quebec City, Quebec, Canada First Onsite Full-time

    Vous êtes un chef de file expérimenté dans le domaine de la restauration, qui aime prendre des responsabilités, encadrer et obtenir des résultats qui inspirent confiance ? Problèmes et aider les gens à se reconstruire après des événements imprévus ? Vous êtes fier de vos compétences en communication et de votre souci du détail ? Si cela vous...

  • Remote Phonetician

    2 days ago


    Quebec City, Quebec, Canada Omilia Full-time

    Role PurposeEnsure the linguistic and phonetic quality of Omilia’s multilingual Text-to-Speech (TTS) systems by designing phoneme inventories, developing lexicons, and reviewing audio corpora to support enterprise-grade voice experiences.AccountabilitiesAutonomy: Independently conduct phonological and phonetic analysis, design phoneme inventories, and...


  • Quebec City, Quebec, Canada Marriott Hotels Resorts Full-time

    Description POSITION SUMMARY   Inspect guest rooms, public areas, pool, etc. after being cleaned by Housekeeper to ensure quality standards. Run sold room reports, verify room status, determine discrepant rooms, prioritize room cleaning, and update status of departing guest rooms. Assist Housekeeping management in managing daily activities. Act as a liaison...


  • Quebec City Outer North, Quebec, Canada Intact Financial Full-time

    Our employees are at the heart of everything we do. Together, we help people, businesses, and society prosper in good times and be resilient in bad times.Our employee promise represents Intact's commitment to you in exchange for living our Values, striving to do your best work, being open to change and investing in your career. In return, we promise to...


  • Montreal /Quebec city, Canada Maarut Full-time

    Client is looking for a certified Guidewire ClaimCenter business analyst for the Insurance IT team. The role starts from business needs and existing systems to recommend solutions aligned with Guidewire Cloud ClaimCenter capabilities and IT architecture, within an AWS environment. The person produces functional specifications and then guides their...


  • Quebec City, Canada EBC Full-time

    EBC sort des sentiers battus et déploie tout son savoir-faire pour réaliser des projets d’infrastructures majeurs : ponts, routes, autoroutes, tunnels, installations maritimes. Notre capacité à respecter les échéanciers et les budgets ainsi que notre vaste expertise dans le domaine nous permettent de participer activement aux projets d’envergure...


  • Quebec City, Quebec, Canada First Onsite Full-time

    Si vous êtes un leader naturel qui excelle sous pression et qui est fier d'aider les gens à se remettre d'une catastrophe, ce poste est fait pour vous. En tant que gestionnaire des mesures d'urgences, vous dirigerez des équipes dans le cadre de projets d'intervention d'urgence et de restauration, en veillant à ce que chaque tâche soit exécutée de...

  • Actuarial Analyst

    2 days ago


    Quebec City Outer North, Quebec, Canada Intact Financial Full-time

    Our employees are at the heart of everything we do. Together, we help people, businesses, and society prosper in good times and be resilient in bad times.Our employee promise represents Intact's commitment to you in exchange for living our Values, striving to do your best work, being open to change and investing in your career. In return, we promise to...


  • Quebec City, Quebec, Canada BCE Full-time

     Req Id: 433038   Connection is everything. It drives us to innovate, explore, and stay close to what matters to us most. At Bell, we’re building a more connected future through world-class networks, AI-powered solutions, and digital experiences that elevate how people live, work, and play every day.    We believe in empowering people. That’s why...

  • Business architect

    1 week ago


    Montreal /Quebec City, Canada Maarut Full-time

    Mandate Overview:  The client is looking for a business architect who steps in once an initiative has been prioritized, before it becomes a project. The work consists of framing the need, estimating its value, benefits, impacts and scope, then informing the decision on how the initiative should proceed. The role sits within a business analysis centre of...


  • Quebec City, Quebec, Canada Flatiron Construction Corp Full-time

    Overview Are you passionate about ensuring excellence and compliance in every detail? As a Quality Specialist, you will play a crucial role in maintaining the highest standards by conducting thorough quality inspections and witness tests. Collaborate with industry experts and committed teams to uphold contract specifications and make a tangible impact...


  • Quebec City, Quebec, Canada SAS Full-time $70 - $63,274 Contract

    Job Description Inside Sales Representative (2-5 years experience) Location: Toronto or Ottawa, Canada We’re a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers. If you're looking for a dynamic, fulfilling career with flexibility...


  • Quebec City Outer North, Quebec, Canada Intact Financial Full-time

    Our employees are at the heart of everything we do. Together, we help people, businesses, and society prosper in good times and be resilient in bad times.Our employee promise represents Intact's commitment to you in exchange for living our Values, striving to do your best work, being open to change and investing in your career. In return, we promise to...


  • Quebec City, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Remote Full-time

    Job Description McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. With offices in Toronto, Montréal, Québec City, Calgary and Vancouver, we provide challenging and rewarding career opportunities across the country. Recognized as one of Canada’s...


  • Quebec City, Canada Ulatus Full-time

    We are urgently looking for Translators and Translation Checkers for our following upcoming MTPE assignment • Language pair – English to French Canadian • Type of Document - Business Management (Please note: Freelancer will be working on a MTPE document)  Selection Process: We review your resume and check whether your overall profile...


  • Quebec City, Canada Maarut Full-time

    Description: The client is looking for a senior Guidewire Tech Lead who can act as a full technical reference on the platform, combining Gosu and Java development, application architecture, and team mentoring, in the context of modernizing a property & casualty insurance program from an acquisition done in 2024. The recurring keywords (technical...


  • Quebec City, Canada Maarut Full-time

    Guidewire Systems Business Analyst (BSA) As a Guidewire Systems Business Analyst (BSA), you will join a team contributing to a strategic Property & Casualty (P&C) Insurance Transformation Program. You will participate in the evolution of Guidewire solutions by acting as a liaison between business and technology teams. You will work closely with business...


  • Quebec City, Canada Ulatus Full-time

    Hello, Greetings from Ulatus!   We are urgently looking for Translators and Translation Checkers for our following upcoming MTPE assignment • Language pair – English to French Canadian • Type of Document -Information Technology  Please Note: 1. You should be comfortable...

  • Responsable Qualité

    2 weeks ago


    Quebec City, Canada EBC Full-time

    La gestion de la qualité et de l’amélioration continue est incontournable chez EBC. Une équipe professionnelle s’y affaire jour après jour afin d’assurer l’excellence de nos services et atteindre un haut niveau de satisfaction des clients. Elle mise sur des principes de management de la qualité et des actions rigoureuses, en collaboration avec...

  • Warehouse Manager

    2 weeks ago


    Quebec City, Quebec, Canada Easy Outsource Full-time

    Work setup: onsite Schedule: 6am-3pmGeneral Summary:      The Warehouse Manager is responsible for overseeing all aspects of warehouse operations in Quebec City. This includes managing staff, maintaining inventory accuracy, and ensuring efficient receiving, staging, and dispatch of home appliances and large-format goods. The role supports six-day...