technical documentation manager jobs in Montreal

10,000 technical documentation manager job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Montreal, Quebec, Canada Iren Group Full-time

    Job DescriptionIREN is a vertically integrated AI Cloud provider, delivering large-scale data centers and GPU clusters for AI training and inference. IREN's platform is underpinned by its expansive portfolio of grid-connected land and power in renewable-rich regions across North America, Europe and APAC.With 100% renewable energy, we build, own and operate...


  • Montreal, Montreal (administrative region), Canada Pomerleau Full-time $120,000 - $140,000 Contract

    Join to apply for the Document Management Technician role at Pomerleau. As a Document Management Technician within the Building team at Pomerleau, you will play a key role by significantly contributing to the management of our projects, working on large-scale construction projects ranging from $1.5 million to over $1 billion. You will ensure the...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada FTAI Aviation Full-time €65,000 - €90,000 Contract

    ABOUT FTAI AVIATION LTD. (NASDAQ: FTAI) FTAI owns and maintains commercial jet engines with a focus on CFM56 and V2500 engines. FTAI’s propriety portfolio of products, including the Module Factory and a joint venture to manufacture engine PMA, enables it to provide cost savings and flexibility to our airline, lessor, and maintenance, repair, and...


  • montreal (administrative region), qc, Canada Iren Group Full-time

    Job Description IREN is a vertically integrated AI Cloud provider, delivering large-scale data centers and GPU clusters for AI training and inference. IREN’s platform is underpinned by its expansive portfolio of grid-connected land and power in renewable-rich regions across North America, Europe and APAC. With 100% renewable energy, we build, own and...


  • Montreal, Quebec, Canada UN Environment Programme Full-time

    Senior Documents Management Assistant, G7 Job Opening Job Opening ID: 283930 Job Network : Public Information and Conference Management Job Family : Conference Services Category and Level : General Service and Related Categories, G-7 Recruitment Type : Position Specific Job Openings - Fixed Term Limited Duty Station : MONTREAL Department/Office :...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Coveo Full-time $90,000 - $125,000 Contract

    Shape the content experience behind every great product experienceWhat if the right documentation could make every Coveo product easier to understand, implement, and use? As Manager, Documentation & Content, you'll lead an experienced team of eight technical writers responsible for one of Coveo's most visible product surfaces: our documentation and product...


  • Montreal, Quebec, Canada Services de Gestion Quantum Ltée Full-time

    Poste : spécialiste en configuration informatique et en documentation techniqueLieu de travail : Montréal, QCType de poste : temps pleinQui sommes-nous :Notre client est un chef de file mondial de premier plan dans le domaine des solutions intégrées de formation au tir réel et de simulation destinées aux clients des secteurs militaire, des forces de...


  • Montreal, Quebec, Canada JAM Industries Full-time

    Process Improvement, Documentation and Training Manager JAM, making the world sound better, one brand at a time! Do these words sound like music to your ears? Since 1972, JAM has grown to be one of the largest distributors of consumer electronic goods, pro-audio equipment, and musical instruments. Come join us to stay true to our mission of delivering ONLY...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada GloJobs Full-time €70,000 - €95,000 Contract

    Senior Documents Management Assistant at UNEP Grade: G-7. Location: Montreal, Canada. Application deadline: 16 October 2026. Translation Management - a) Manages translation requests and assists in the implementation and development of translation processes in all relevant official United Nations languages for the parliamentary documents and publication...


  • Montreal, Montreal (administrative region), Canada Light & Wonder, Inc. Full-time $85,000 - $125,000 Contract

    ## Technical Account ManagerApply: Hybrid: Montreal, Canada: Full time: Posted Today: R322908**iGaming:** If it’s iGaming, we know a thing or two. At Light & Wonder, It’s all about the games, and our digital team leads the global iGaming market, providing jaw-dropping content and innovative software that powers the world's most successful...


  • Montreal, Montreal (administrative region), Canada Light & Wonder, Inc. Full-time €85,000 - €125,000 Contract

    Drive technical success for operators at Light & Wonder as a Technical Account Manager in Montreal. This hybrid role emphasizes API integration, operational health, and strong customer relationships. Light & Wonder seeks a Technical Account Manager to optimize value from its Infinity platform. In this customer-facing technical leadership role, you will...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Coveo Full-time $110,000 - $140,000 Contract

    Apply for Manager, Documentation & Content Experience at Coveo in Montréal, QC, CA. This Full time on site position offers great opportunities for career growth.Shape the content experience behind every great product experience What if the right documentation could make every Coveo product easier to understand, implement, and use?As Manager, Documentation &...


  • Montreal, Quebec, Canada Innovobot Full-time

    Gestionnaire de projets techniques / Technical Project Manager Innovobot Labs est le laboratoire d'innovation d'Innovobot. Innovobot Labs s'attaque aux défis majeurs en développant et appliquant des technologies de pointe, et en créant des produits, solutions et brevets prêts pour la commercialisation. Souhaitez-vous rejoindre une équipe de classe...


  • Montreal, Quebec, Canada Dollarama Inc. Full-time

    Reporting to the Director, IT Infrastructure, the Technical Network Manager is responsible for hands-on leadership, operation, maintenance, and continuous improvement of the organization’s enterprise network infrastructure. The role oversees network operations across corporate offices, distribution centres, datacentres, cloud environments, and retail...


  • Montreal, Quebec, Canada Octasic Full-time

    About the role: Reporting to the Director of Business Operation, the Technical Project Manager plays a high-visibility and influential role in managing the day-to-day activities of large-scale development projects spanning multiple sites and diverse hardware and software technologies, including initiatives aligned with defense applications. This role is...


  • Montreal, Quebec, Canada Horizon Aircraft, Inc. Full-time

    A career at Horizon is for those who want to do something extraordinary, yet with meaningful purpose. We take pride in pushing the boundaries of technology and customer experience to deliver something that has never been done before. We are a fast-moving organization that promotes a hands-on approach, supporting each other through the tough spots, generating...


  • Montreal, Quebec, Canada Fidus Full-time

    Fidus is a global high-tech design firm headquartered in Ottawa, with additional design centres in Kitchener-Waterloo and San Jose. We specialize in leading-edge electronic product development, with hardware, embedded software, FPGA/ASIC, and signal integrity teams working together to design and deliver next-generation products for clients in emerging...


  • Montreal, Quebec, Canada Axon Full-time

    At Axon, we’re on a mission to Protect Life. We’re explorers, pursuing society’s most critical safety and justice issues with our ecosystem of devices and cloud software. Like our products, we work better together. We connect with candor and care, seeking out diverse perspectives from our customers, communities and each other.Life at Axon is...


  • Montreal, QC, Canada lnw Full-time $90,000 - $120,000 Contract

    iGaming:If it's iGaming, we know a thing or two. At Light & Wonder, It's all about the games, and our digital team leads the global iGaming market, providing jaw-dropping content and innovative software that powers the world's most successful online gaming providers.Position SummaryAbout Light & WonderLight & Wonder is the global leader in cross-platform...


  • Montreal, Quebec, Canada Flexton Inc. Full-time

    8+ years of technical project management with a focus on leading full stack, end to end integrations and testingExperience in Ads or eCommerce in a product development environmentDemonstrated track record of leading projects from conception through post-launchStrong understanding of SDLC and Agile methodologiesExperience working with engineering, design,...