Jobs for technical documentation manager at Montreal

10,000 technical documentation manager job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Montreal, Quebec, Canada Media Graph Inc. Full-time

    Media-Graph est un fabricant sur mesure de solutions de communication visuelle et d’éclairage architectural, dédié à bâtir des partenariats solides avec ses clients afin de leur offrir des résultats de la plus haute qualité. Grâce à des technologies de pointe et à une équipe talentueuse, nous nous démarquons en proposant des produits...


  • Montreal, Quebec, Canada Donna Cona Full-time

    Reference #: 8560Location: OttawaType: Sub-contractThis posting is for an incorporated contract engagement and is not an employment position.Donna Cona Inc. is currently seeking a Senior Technical Documentation Specialist, for one of our key government clients to develop a comprehensive data inventory and cataloque of all data assets within the existing...


  • Montreal, Quebec, Canada FTAI Aviation Full-time

    ABOUT FTAI AVIATION LTD. (NASDAQ: FTAI)FTAI owns and maintains commercial jet engines with a focus on CFM56 and V2500 engines. FTAI’s propriety portfolio of products, including the Module Factory and a joint venture to manufacture engine PMA, enables it to provide cost savings and flexibility to our airline, lessor, and maintenance, repair, and operations...


  • Montreal, Quebec, Canada PAL Full-time

    PAL Aerospace is proud to partner with SkyAlyne, the prime contractor for the Future Aircrew Training (FAcT) Program—Canada’s next-generation training initiative for the Royal Canadian Air Force (RCAF). This transformative program will redefine how Canada trains its pilots, Air Combat Systems Officers (ACSOs), and Airborne Electronic Sensor Operators...


  • Montreal, Quebec, Canada Recrute Action Full-time

    Contribute to impactful mining projects in a collaborative global environment where document management, stakeholder coordination, and continuous improvement drive project success. Work with SharePoint, InEight, and cross-functional teams in a hybrid Montreal-based role supporting projects from planning through delivery.What is in it for you:Salaried: $57-67...


  • Montreal, Quebec, Canada Unity Software Limited Full-time

    Documentation Manager, Platforms & EcosystemsThe opportunityUnity is looking for an exceptional Documentation Manager to join us on our mission to deliver great documentation in an AI assisted world!We’re looking for a leader with technical aptitude who can quickly form good working relationships across Unity, and work collaboratively to produce...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Media Graph Inc. Full-time

    Media-Graph est un fabricant sur mesure de solutions de communication visuelle et d’éclairage architectural, dédié à bâtir des partenariats solides avec ses clients afin de leur offrir des résultats de la plus haute qualité. Grâce à des technologies de pointe et à une équipe talentueuse, nous nous démarquons en proposant des produits...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada FTAI Aviation Full-time $45,000 - $65,000 Contract

    ABOUT FTAI AVIATION LTD. (NASDAQ: FTAI)FTAI owns and maintains commercial jet engines with a focus on CFM56 and V2500 engines. FTAI’s propriety portfolio of products, including the Module Factory and a joint venture to manufacture engine PMA, enables it to provide cost savings and flexibility to our airline, lessor, and maintenance, repair, and operations...


  • Montreal, Quebec, Canada Infosys Full-time

    Infosys Public Services is seeking a Digital Document Management Consultant. This position will interface with key stakeholders and apply technical proficiency across different stages of the Software Development Life Cycle including Requirements Elicitation, Application Architecture definition and Design; play an important role in creating the high-level...


  • Montreal, Quebec, Canada JAM Industries Full-time

    Process Improvement, Documentation and Training Manager JAM, making the world sound better, one brand at a time! Do these words sound like music to your ears? Since 1972, JAM has grown to be one of the largest distributors of consumer electronic goods, pro-audio equipment, and musical instruments. Come join us to stay true to our mission of delivering ONLY...


  • Montreal, Quebec, Canada Unity Software Limited Full-time

    Transform Unity's documentation approach as a Documentation Manager focused on AI-enhanced learning. Drive innovation in technical writing and documentation practices.Unity is searching for a Documentation Manager to lead the transformation of the Platforms documentation team. You'll leverage generative AI, streamline documentation processes, and foster an...


  • Montreal, Quebec, Canada Unity Software Limited Full-time

    Join Unity's mission as a Documentation Manager specializing in AI integration for platforms. Oversee documentation practices that empower users through innovative AI technologies. As Unity's Documentation Manager, you'll play a key role in redefining how documentation is created and consumed. Your focus will be on leading a talented team while...


  • Montreal, Quebec, Canada Infosys Full-time

    Infosys Public Services seeks a Digital Document Management Consultant to advise on paperless workflows, metadata standards, and governance across Microsoft Dynamics 365, OPSdocs, and Document Core Pack. The candidate will lead advisory activities for digitization, OCR strategies, and records management while coordinating with business and technical...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Recrute Action Full-time €79,000 - €109,000 Contract

    Contribute to impactful mining projects in a collaborative global environment where document management, stakeholder coordination, and continuous improvement drive project success. Work with SharePoint, InEight, and cross-functional teams in a hybrid Montreal-based role supporting projects from planning through delivery. What is in it for you: - Salaried:...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Unity Software Limited Full-time €108,000 - €166,000 Contract

    Documentation Manager, Platforms & EcosystemsThe opportunityUnity is looking for an exceptional Documentation Manager to join us on our mission to deliver great documentation in an AI assisted world!We’re looking for a leader with technical aptitude who can quickly form good working relationships across Unity, and work collaboratively to produce...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada CoFoMo Inc. Full-time €90,000 - €110,000 Contract

    Here’s a brief overview of the tasks and responsibilities you’ll be able to do: - Translate business and technical needs into document architecture solutions - Design information architecture, including document structures, collation plans, taxonomies and metadata models - Produce the target architecture documentation as well as document governance...


  • Montreal (administrative region), QC, Canada Unity Software Limited Full-time €108,000 - €166,000 Contract

    Transform Unity's documentation approach as a Documentation Manager focused on AI-enhanced learning. Drive innovation in technical writing and documentation practices. Unity is searching for a Documentation Manager to lead the transformation of the Platforms documentation team. You'll leverage generative AI, streamline documentation processes, and foster an...


  • Montreal, Quebec, Canada Kinaxis Inc. Full-time

    About Kinaxis Are you looking to join an innovative, market-leading company where you can truly elevate your career? At Kinaxis we are serious about culture, we are serious about technology, we are serious about customers, and we are serious about not taking ourselves too seriously. If you are looking to be part of an incredible growth story, then we might...


  • Montreal, Quebec, Canada Flexton Inc. Full-time

    8+ years of technical project management with a focus on leading full stack, end to end integrations and testingExperience in Ads or eCommerce in a product development environmentDemonstrated track record of leading projects from conception through post-launchStrong understanding of SDLC and Agile methodologiesExperience working with engineering, design,...


  • Montreal, Quebec, Canada Innovobot Full-time

    Gestionnaire de projets techniques / Technical Project Manager Innovobot Labs est le laboratoire d'innovation d'Innovobot. Innovobot Labs s'attaque aux défis majeurs en développant et appliquant des technologies de pointe, et en créant des produits, solutions et brevets prêts pour la commercialisation. Souhaitez-vous rejoindre une équipe de classe...