Jobs for localization project at Toronto

10,000 localization project job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Scarborough Transit Connect Full-time

    Who We Are Scarborough Transit Connect (STC) is a joint venture between Aecon and FCC Canada Ltd. that was selected by Metrolinx to deliver the Scarborough Subway Extension - Stations, Rail and Systems (SSE-SRS) package. The Scarborough Subway Extension will bring the TTC's Line 2 subway service nearly eight kilometers farther into Scarborough. It will...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Aecon Concessions Full-time

    Scarborough Transit Connect (STC) is a joint venture between Aecon and FCC Canada Ltd. that was selected by Metrolinx to deliver the Scarborough Subway Extension – Stations, Rail and Systems (SSE-SRS) package. The Scarborough Subway Extension will bring the TTC’s Line 2 subway service nearly eight kilometers farther into Scarborough. It will extend from...


  • Toronto, Ontario, Canada Outpost Recruitment Full-time

    Une entreprise de construction en pleine croissance recherche un Superintendent expérimenté pour gérer des projets commerciaux et résidentiels au Canada. Le candidat idéal devra posséder au moins 6 ans d'expérience dans un rôle de supervision, avec une compréhension solide des pratiques de sécurité et des projets à grande échelle. Le poste...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Outpost Recruitment Full-time

    Une entreprise de construction en pleine croissance recherche un Superintendent expérimenté pour gérer des projets commerciaux et résidentiels au Canada. Le candidat idéal devra posséder au moins 6 ans d'expérience dans un rôle de supervision, avec une compréhension solide des pratiques de sécurité et des projets à grande échelle. Le poste...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Apertera Full-time

    About Apertera Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...


  • Toronto, Ontario, Canada Apertera Full-time

    About Apertera Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...


  • Toronto, ON, Canada ZoomerMedia Limited Full-time €52,000 - €76,000 Contract

    Dive into local stories with ZoomerMedia as a Local News and Lifestyle Writer. Cover the pulse of Greater Toronto by reporting on exciting events and cultural trends. As a valued member of ZoomerMedia's Curiocity Media Group, you will explore a range of local subjects. This hybrid position allows you to engage your curiosity and proficiency in digital...

  • Associate Director

    3 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada RBC Full-time

    Job Description The Associate Director – Local Market Risk, Group Risk Management will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape for the Macro business, with a specific focus...

  • Associate Director

    3 days ago


    Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada RBC Full-time

    Job Description The Associate Director – Local Market Risk, Group Risk Management will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape for the Macro business, with a specific focus...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Citi Full-time €111,600 - €161,600 Temporary

    Vice President, Local Financial and Regulatory Reporting Join Citi’s Finance team as we bring on a driven finance professional to lead local financial and regulatory reporting for our Canadian legal entities. This role is integral to ensuring the accuracy, completeness, and compliance of our IFRS and US GAAP close processes, regulatory examinations, and...


  • Toronto, ON, Canada Nestlé S.A. Full-time €100,000 - €110,000 Contract

    Local Sourcing Manager(12 month contract) Local Sourcing Manager(12 month contract) Position Snapshot Business area: LocalSourcingManager Hybrid A little bit about us: While Nestlé is known for KitKat®, Gerber®, Nescafe®, and Maggi®. Our recipe for success comes down to one thing: our people. We strive to lead a people-focused culture that...

  • Remote Local Driver

    3 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Q-Line Trucking Full-time

    Join the Q-Line Team as a Local Driver Are you a skilled Class 1A driver looking for a stable, local driving opportunity with a company that values safety, integrity, and people? Q-Line Trucking is currently seeking a Local Driver to join our growing team. Q-Line Trucking is a national carrier providing transportation services across Canada and the USA....

  • Associate Director

    14 hours ago


    Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Socket.dev Full-time

    The Associate Director – Commodity Local Market Risk, Group Risk Management, will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape and business activities for the Commodities business. Proactively identify,...


  • toronto, on, Canada Apex Systems Full-time $83,000

    French Localization Specialist (Canadian French) Location: Remote/Hybrid Type: Contract We are seeking an experienced French Localization Specialist to deliver high-quality Canadian French translations and localized content across a variety of digital, marketing, and internal communications channels. This role works closely with cross-functional teams to...


  • Toronto, Canada Welo Global Remote Full-time

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Associate Director Premium

    14 hours ago


    Toronto, Canada Royal Bank of Canada Full-time

    Job DescriptionWhat is the opportunity?The Associate Director – Local Market Risk, Group Risk Management will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include:Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape for the Macro...


  • Toronto, ON, Canada Socket.dev Full-time €150,000 - €190,000 Contract

    Job Description What is the opportunity? The Associate Director – Commodity Local Market Risk, Group Risk Management, will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: - Monitor and Evaluate the Risk Profile:Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape and...


  • Toronto, Ontario, Canada Citi Full-time

    Vice President, Local Financial and Regulatory Reporting Join Citi’s Finance team as we bring on a driven finance professional to lead local financial and regulatory reporting for our Canadian legal entities. This role is integral to ensuring the accuracy, completeness, and compliance of our IFRS and US GAAP close processes, regulatory examinations, and...


  • Toronto, Ontario, Canada RBC Full-time

    What is the opportunity? The Associate Director – Commodity Local Market Risk, Group Risk Management, will play a pivotal role in establishing and maintaining a top-tier risk oversight framework. Key responsibilities include: Monitor and Evaluate the Risk Profile: Maintain a deep and continuous understanding of the risk landscape and business activities...

  • Project Coordinator Premium

    13 hours ago


    Toronto, Toronto, Canada EBC Full-time US$60,000 - US$105,000 Contract

    For more than 50 years, the building team has given life to countless construction projects, distinguished by the high quality of their work, meeting the highest standards in the industry and seeking environmental certifications. Engineers, architects and other building specialists work with heart and enthusiasm to meet deadlines and exceed customer...