Jobs for localization project at Montreal

Select how often (in days) to receive an alert: Create Alert The future you want is within reach. Let's build it together. At Construction PCL Inc., part of the PCL Family of Companies (PCL), we don't just build projects -- we build opportunities, careers and communities. We are 100% employee-owned, every employee has a stake in our success, and that...

Joignez-vous à l'équipe de localisation de jeux vidéo chez Lionbridge Games et participez au processus fascinant de création de nouvelles versions linguistiques pour les jeux. Vous ferez partie d'un groupe de personnes travaillant depuis différentes régions de l’Amérique du Sud, de l’Amérique du Nord, de l’Europe et de l’Asie, ainsi que de...

Joignez-vous à l'équipe de localisation de jeux vidéo chez Lionbridge Games et participez au processus fascinant de création de nouvelles versions linguistiques pour les jeux. Vous ferez partie d'un groupe de personnes travaillant depuis différentes régions de l’Amérique du Sud, de l’Amérique du Nord, de l’Europe et de l’Asie, ainsi que de...

Description:LivingSafe is a Montreal-based startup that specializes in the collection, analysis and interpretation of data. With LISA, our non-intrusive smart-monitoring system, we provide accurate, insightful information on seniors' health, safety and well-being to caregivers in real-time. Our mission is to improve the quality of care provided to seniors...

About Apertera Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...

About AperteraApertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...

Work Location: Montreal, Canada (Onsite) Employment Type: Temporary, Full-time Work Schedule: 40 hours/week Engagement Duration: 3 months (with possibility of extension) Languages Required: English We are looking for a Local Coordinator to join our onsite team in Montreal, Canada! In this role, you will manage a team of Data Quality Analysts, making sure...

About us: Apertera is building a dedicated Language Technology & Workflow Automation team to help accelerate and scale how our Professional Translation business operates. This team will improve productivity, quality, and scalability across intake, quoting, project setup, translation workflows, linguistic assets, QA, reporting, and system integrations. We are...

About us: Apertera is building a dedicated Language Technology & Workflow Automation team to help accelerate and scale how our Professional Translation business operates. This team will improve productivity, quality, and scalability across intake, quoting, project setup, translation workflows, linguistic assets, QA, reporting, and system integrations. We are...

Work Location Montreal, Canada (Onsite) Employment Type: Temporary, Full-time Work Schedule 40 hours/week Engagement Duration 3 months (with possibility of extension) Languages Required: English We are looking for a Local Coordinator to join our onsite team in Montreal, Canada! In this role, you will manage a team of Data Quality Analysts, making...

Sheet Metal Apprentice (Evening Shift) - Ottawa, ON Start Building Your Future with Modern Niagara Modern Niagara is looking for motivated Sheet Metal Apprentices to join our Ottawa team on an evening shift. If you're eager to develop your skills, learn from experienced trades professionals, and build a long-term career in the construction industry, we'd...

Join to apply for the Project Planner - EPCM role at BBA Consultants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Overview BBA is currently seeking a Project Planner. In that capacity, your role will consist of preparing and monitoring schedules. Type of position: Regular Responsibilities Develop and update schedules for all project...

About Apertera Apertera combines proprietary machine translation, LLM- and RAG-based systems, and a professional translation operation to deliver enterprise language solutions where accuracy and data sovereignty matter. Our PT technology strategy is built on automation, workflow orchestration, and data engineering, tightly integrated with the TMS and CAT...

What if you could redefine what’s possible? With us, you can. You wantPurpose. Growth. Opportunity.People who get it. We are the home of ambitious, passionate, and innovative world shapers. With an unmatched breadth and depth of engineering, advisory and science-based expertise, our global minds unite to power local solutions. We are pathfinders and impact...

WHO WE ARE VCC Entrepreneur Général Inc. has been delivering residential, institutional, commercial, industrial, and mining construction projects for over 35 years, primarily in Northern Québec. Recognized for the quality of our work, our commitment to health and safety, and our contribution to local workforce development, we stand out for our strong...

Sheet Metal Worker (Evening Shift) Build Your Career with Modern Niagara in Ottawa Modern Niagara is looking for skilledSheet Metal Workersto join our Ottawa team on anevening shift in our fabrication shop . If you're a motivated tradesperson committed to quality workmanship, safety, and teamwork, we want to hear from you.This opportunity offersLocal 47...

How will you CONTRIBUTE and GROW? We are committed to building a diverse and inclusive workplace that embraces the unique perspectives of our employees, our customers, patients, community stakeholders, and cultures across the world. We believe that a variety of backgrounds makes our team stronger and more innovative. At Air Liquide, we RESPECT, HONOR and...

Exclusive job perks:50% discount on all productsFlexible hoursOpportunities for advancement within the companyBeing part of a family-owned business committed to the communityPerformance bonuses (in-store sales or management position)Recognition program for years of serviceInnovation program to encourage idea sharingReferral bonusDayforce Wallet (pay on...

Job DescriptionPosted Monday, August 17, 2026 at 4:00 AMJoin a diverse and talented teamFor years now, we’ve been designing lingerie and swimwear for everyday living. Why do we do what we do? Because we want women around the world to look and feel their best!Join our dynamic team to start a stimulating professional career in a committed and constantly...

How will you CONTRIBUTE and GROW? We are committed to building a diverse and inclusive workplace that embraces the unique perspectives of our employees, our customers, patients, community stakeholders, and cultures across the world. We believe that a variety of backgrounds makes our team stronger and more innovative. At Air Liquide, we RESPECT, HONOR and...