Jobs for interpreter at Calgary

4,767 interpreter job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Calgary, AB, Canada Ccisab Full-time

    Casual, Freelance, On Call, Independent ContractorCCIS (Calgary Catholic Immigration Society) is a nonprofit organization that provides settlement and integration services to all immigrants and refugees in Southern Alberta. Since 1981, we have been a community leader with extensive experience in designing and delivering comprehensive services for newcomers....


  • Calgary, AB, Canada ContactLink Solutions LLC Full-time

    Chaldean- International Interpreter Language: Chaldean Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from...


  • Calgary, AB, Canada Kaizen Lab Inc. Full-time

    Department:Indigenous Programming & ExperiencePosition Type:SeasonalHourly Rate:$16.50 Contract Start Date:April 2026Contracts End Date:October 2026Hours:Varies and includes weekdays, weekends, and statutory holidaysThe Invitation:We invite someone who carries their teachings with care, walks with humility and strength, and is ready to share, listen,...

  • Métis Interpreter/Demonstrator Premium

    23 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Heritage Park Full-time

    ←Back to all jobs at Heritage Park Métis Interpreter/Demonstrator Department: Indigenous Programming & Experience Position Type: SeasonalHourly Rate: $16.50               Contract Start Date: April 2026Contracts End Date: October 2026Hours: Varies and includes weekdays, weekends, and statutory holidaysThe...

  • Korean Interpreter Calgary Premium

    23 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Propio Language Services Remote Full-time

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site...


  • Calgary, AB, Canada ContactLink Solutions LLC Full-time

    A leading interpretation service provider is seeking a skilled International Interpreter fluent in English and Chaldean for a full-time remote role. Candidates must demonstrate excellent listening skills and a minimum of 6 months of experience. Responsibilities include answering calls professionally and understanding industry-specific vocabulary. Enjoy...


  • Calgary, AB, Canada Kaizen Lab Inc. Full-time

    Become a Seasonal Métis Interpreter and Educator at Heritage Park, where storytelling meets cultural expression. Engage visitors from April to October 2026 in vibrant Métis history. This role is essential for creating meaningful connections and fostering a deeper understanding of Indigenous perspectives. You will share important teachings, guide...


  • Calgary, AB, Canada Ccisab Full-time

    Join CCIS as an independent contractor providing interpretation services to serve Calgary's diverse community. Help bridge language gaps in crucial settings. CCIS is in search of interpreters fluent in English and other languages to aid in their mission of supporting immigrants. This casual, freelance role focuses on providing translation in various fields...


  • Calgary, AB, Canada Ccisab Full-time

    CCIS is seeking on-call interpreters fluent in English and various languages to provide essential interpretation and translation services. The role involves working within community, medical, and educational settings to enhance integration for immigrants. Candidates should have a strong background in interpretation and the ability to foster inclusive...


  • Calgary, AB, Canada Propio Language Services Full-time

    Propio Language Services is seeking Remote Contract Mandarin Interpreters to support clients across multiple sectors. You will perform consecutive interpretation in a remote setting, following strict confidentiality policies and client protocols.Qualifications include English resume submission, ILR 3+ level, success in a Mockoral session, and completion of...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position:Freelance Interpreter (English/Italian) Organization:MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Join to apply for the Freelance Interpreter (English/Kirundi) role at MCIS Language Solutions 2 days ago Be among the first 25 applicants MCIS Language Solutions provided pay range This range is provided by MCIS Language Solutions. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Interpreter (English/Mandingo) Organization: MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    A language services provider in Canada is looking for a Freelance Interpreter fluent in English and Hausa. The role involves facilitating communication in various settings and requires travel and flexibility for in-person and remote assignments. Ideal candidates will possess strong reading and interpretation skills, alongside excellent interpersonal...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Overview Position: Freelance Interpreter (English/Hungarian) Organization: MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Interpreter (English/Hausa) As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and accurate communication between English and...


  • Calgary, Alberta, Canada Heritage Park Full-time

    ←Back to all jobs at Heritage Park Treaty 7 (First Nations) Interpreter/Demonstrator Department: Indigenous Programming & Experience  Position Type: SeasonalHourly Rate: $16.50               Contract Start Date: April 2026Contracts End Date: October 2026Hours: Varies and includes weekdays, weekends, and statutory...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    A leading language services provider in Canada is seeking a Remote Freelance Interpreter fluent in English and Barka (Berka) Kunama. Responsibilities include providing professional interpretation in various community settings and ensuring cultural sensitivity. Ideal candidates will have excellent interpersonal skills and the ability to read and translate...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Interpreter (English/Norwegian) Organization: MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...


  • Calgary, AB, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    A language service provider in Canada is seeking a Freelance Interpreter (English/Hungarian) to facilitate communication in community settings like hospitals and schools. The role demands fluency in both languages, excellent interpersonal skills, and the ability to maintain confidentiality. Candidates must be eligible to work in Canada. This part-time...