freelance editor jobs in Ottawa

See average salary for freelance editor »

125 freelance editor job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Ottawa, ON, Canada TransPerfect Full-time

    Overview DataForce by TransPerfect is looking for freelance Photo Editors to join a creative and dynamic AI training project aimed at enhancing visual content quality and diversity. Work Location: Canada (remote/work from home). Workload: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more). DataForce by TransPerfect is looking for freelance...


  • Ottawa, Ontario, Canada Twine Full-time

    Join a dynamic YouTube comedy channel as a freelance video editor and shooter, contributing to the revival of engaging online content. This part-time, contract-based, on-site role involves creating and editing a variety of formats, including reaction videos, mini-documentaries, podcast episodes, and social media clips. You will collaborate closely to capture...


  • Ottawa, Ontario, Canada Jobgether Full-time

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance Video Editor (M/F/D) based in Canada.We are looking for a creative and detail-oriented Freelance Video Editor to produce engaging, high-quality YouTube content for entrepreneurs and personal brands. In this fully remote...


  • Ottawa, ON, Canada Jobgether Full-time

    Turn trading podcasts into high-performing vertical videos as a remote Short-Form Video Editor Freelancer based in Canada. Shape hooks, subtitles, and pacing.This freelance creator transforms approximately two hours of weekly podcast content into videos for YouTube Shorts, Instagram Reels, Facebook, and TikTok. You will select compelling moments from...


  • Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada TransPerfect Full-time

    Overview DataForce by TransPerfect is looking for freelance Photo Editors to join a creative and dynamic AI training project aimed at enhancing visual content quality and diversity. Work Location: Canada (remote/work from home). Workload: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more). DataForce by TransPerfect is looking for...


  • Ottawa, ON, Canada TransPerfect Full-time

    DataForce by TransPerfect is seeking freelance Photo Editors to join an AI training project focused on enhancing visual content quality and diversity. You will edit and annotate images, applying both corrective and creative edits to produce outputs suitable for training advanced visual AI systems.Applicants must be located in Canada, 18+, fluent in English,...


  • Ottawa, Ontario, Canada Jobgether Full-time

    Jobgether is seeking a creative Freelance Video Editor based in Canada to produce high-quality YouTube content for entrepreneurs and personal brands in a fully remote setting. The role focuses on transforming raw footage into polished, engaging long-form videos, with opportunities for idea contribution and creative growth.You will manage projects...


  • Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada Jobgether Full-time

    Turn trading podcasts into high-performing vertical videos as a remote Short-Form Video Editor Freelancer based in Canada. Shape hooks, subtitles, and pacing. This freelance creator transforms approximately two hours of weekly podcast content into videos for YouTube Shorts, Instagram Reels, Facebook, and TikTok. You will select compelling moments from...


  • Ottawa, ON, Canada TransPerfect Full-time

    A leading AI training company is seeking freelance Photo Editors for a remote position. You will edit and annotate images to enhance visual content quality, with a flexible schedule of at least 20 hours a week. Candidates should have proficiency in photo editing techniques and strong attention to detail. Experience with software like Photoshop or Lightroom...


  • Ottawa, ON, Canada TransPerfect Full-time

    A global technology firm is seeking a Freelance Photo Editor to enhance visual content for AI training projects. This remote role requires editing images and ensuring high-quality outputs with a flexible schedule. Ideal candidates will have strong photography skills, attention to detail, and proficiency in photo editing software. Experience in related fields...

  • Video Editor

    1 day ago


    Ottawa, ON, Canada Twine Full-time

    OverviewVideo Editor & Graphic Designer – ContractA children’s book subscription company is seeking a freelance graphic designer and video editor to produce colorful, engaging content for Meta platforms (Facebook and Instagram). The role involves creating both static image ads and short video reels (25–45 seconds) optimized for ad performance. The...

  • Assistant Print

    3 days ago


    Ottawa, ON, Canada LabX Media Group Full-time

    About LabX Media GroupLabX Media Group is a leading worldwide science publishing company that delivers meaningful industry content and integrated marketing solutions for the scientific community. LabX Media Group’s brands and product solutions deliver trusted, timely and deep information across print and digital products to empower our customers and...


  • Ottawa, ON, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    MCIS Language Solutions is looking for freelance interpreters, translators, and editors. Help individuals and organizations navigate language barriers through your language proficiency. In this part-time freelance opportunity, you'll engage in interpretation, translation, and editing across various fields such as legal and medical. Your ability to enhance...


  • Ottawa, ON, Canada Twine Full-time

    A creative platform in Canada is seeking a freelance Video Editor & Graphic Designer to produce engaging content for Meta platforms. Responsibilities include editing videos and designing static ads while adhering to brand guidelines. Candidates should have proven experience in social media campaigns and a strong portfolio of work. This is a part-time...


  • Ottawa, Ontario, Canada Twine Full-time

    Twine is seeking a freelance video editor and shooter for a part-time, on-site role on a YouTube comedy channel. You will edit long-form and short-form videos, repurpose content for Shorts and social, and operate camera for on-site shoots.The ideal candidate has portfolio in comedy or creator content, proficiency in Premiere Pro, Final Cut Pro or DaVinci...


  • Ottawa, ON, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language SolutionsAre you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures?We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals...


  • Ottawa, ON, Canada Alignerr Full-time

    Hindi Audio Transcript Editor (AI Training) What if your ear for Hindi and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Hindi Audio Transcript Editors in the Toronto area to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting detail is...


  • Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada Hxjzlw Full-time €80,000 - €90,000 Temporary

    Canada's National Observer is Hiring an Associate Editor Reports to: Jimmy Thomson, Editor-in-Chief Compensation range: $80,000 – $90,000 annually depending on experience Location: Remote Term: Full-time, permanent Hours: Mon – Fri, 12 – 8pm Eastern Time / 9am-5pm Pacific Time Status: Management role in a unionized workplace (this position is...


  • Ottawa, Ontario, Canada Hxjzlw Full-time

    Canada's National Observer is Hiring an Associate EditorReports to: Jimmy Thomson, Editor-in-ChiefCompensation range: $80,000 – $90,000 annually depending on experienceLocation: RemoteTerm: Full-time, permanentHours: Mon – Fri, 12 – 8pm Eastern Time / 9am-5pm Pacific TimeStatus: Management role in a unionized workplace (this position is non-union)About...


  • Ottawa, ON, Canada Digioptimizer Full-time

    Company Description Digioptimizer is a marketing strategy powerhouse that delivers 360° solutions for the marketing needs of small and medium-sized organizations. The team is composed of enthusiastic professionals who are passionate about the digital world and focused on helping businesses gain an edge over growing competition. The company emphasizes...