Freelance German into French

Found in: Appcast CA A2 P - 2 weeks ago


Toronto, Canada TransPerfect Full time

In order to meet the translation needs of our new client, a luxury German automotive brand , we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from German into French (Canada)

Qualifications, Skills & Experiences
Native level of target language
Excellent written and verbal communication skills in German
Specialized in the following subject matters: Automotive/Mechanical Engineering
SDL Trados Studio experience will be a plus
Acute attention to detail, spelling and grammar
Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines

Candidates must also have one of the following:
· A degree in translation, linguistics, or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
· 2 years of translation experience and college degree;
· 5 year experience and no degree; or
· A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.

Please note:
Applicants will be asked to complete a test translation and sign a confidentiality agreement.
Only qualified applicants will be contacted. No phone inquiries, please.
In case this skillset matches you profile, please reach out to our recruitment team via the following email: cpistone@transperfect.com



  • Toronto, Canada TransPerfect Full time

    In order to meet the translation needs of our new client, a luxury German automotive brand , we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from German into French (Canada) Qualifications, Skills & Experiences Native level of target language Excellent written and verbal communication skills in German Specialized in the...


  • Toronto, Canada TransPerfect Full time

    In order to meet the translation needs of our new client, a luxury German automotive brand , we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from German into French (Canada) Qualifications, Skills & Experiences Native level of target language Excellent written and verbal communication skills in German Specialized in the...


  • Toronto, Canada TransPerfect Full time

    In order to meet the translation needs of our new client, a luxury German automotive brand , we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from German into French (Canada) Qualifications, Skills & Experiences Native level of target language Excellent written and verbal communication skills in German Specialized in the...


  • Toronto, Canada TransPerfect Full time

    In order to meet the translation needs of our new client, aluxury German automotive brand , we are currently looking to expand our database offreelance linguistsworking fromGerman into French (Canada)Qualifications, Skills & Experiences Native level of target language Excellent written and verbal communication skills inGerman Specialized in the following...


  • Toronto, Canada Jessie Da Silva Full time

    We're looking for a freelance sample maker for a current project! You would be working from our sunny liberty village studio. Start date is ASAP. Qualifications: - diploma or degree in fashion design - 6 years experience in sample making for a designer brand - expert level garment construction - prioritizes quality - has weekly availability within...

  • Tour Guide English

    4 days ago


    Toronto, Canada Guydeez Full time

    Guydeez is looking for passionate and knowledgeable hosts to join our team in Toronto to deliver private and personalised walking experiences to small groups of travellers. As a Guydeez host you don’t need to be a professional tour guide. We are looking for people who are passionate about their city and want travellers to love it as much as they do. This...

  • PPC Specialist

    4 days ago


    Toronto, Canada Tim Sold Real Estate Team Full time

    **Job description** Freelance position (compensation is based off 20% of ad spend) The TimSold Real Estate Team is looking for an experienced PPC Specialist. (Google Ads is a must, Facebook & YouTube Ads is a bonus) A PPC Specialist’s goal is to ensure our online marketing efforts have the highest possible return on investment and Lead generation....

  • Bilingual Medical Editor

    Found in: Talent CA C2 - 2 weeks ago


    Toronto, Canada Klick Full time

    Bilingual Medical Editor (Freelance) Toronto, OntarioMedical – Medical /Freelance /Hybrid About Klick Health Meet a different kind of workplace. Klick Health is an ecosystem of brilliant minds working to realize the full potential of their people and clients in life sciences since 1997. And we’re still growing fast, even after two decades. What does...


  • Toronto, Canada BELL MEDIA INC. Full time

    Req Id: 409212 At Bell, we do more than build world-class networks, develop innovative services and create original multiplatform media content - we advance how Canadians connect with each other and the world. If you’re ready to bring game-changing ideas to life and join a community that values professional growth and employee wellness, we want you on...


  • Toronto, Canada Visa4you Ltd. Full time

    **Will you make dreams come true?** In short: you make sure that all administrative acts concerning the visa procedures are taken good care off. **Who are we looking for?** You are fluent in English and German verbal and written and have magnificent knowledge of administrative acts, thereby we don’t need to worry about your digital skills. All our files...


  • Toronto, Canada Visa4you Ltd. Full time

    **Will you make dreams come true?** In short: you make sure that all administrative acts concerning the visa procedures are taken good care off. **Who are we looking for?** You are fluent in English and German verbal and written and have magnificent knowledge of administrative acts, thereby we don’t need to worry about your digital skills. All our files...

  • Accounting Clerk

    6 days ago


    Toronto, Canada CLICK-into Full time

    **Position** Accounting Clerk **Location** Toronto, Ontario, Canada **About the Organization** The Organization offers Professional Services as well as Technology Solutions. **Job Summary** - Responsible for fulfillment of accounting and finance that include, but is not limited to the following: sales and invoicing, payroll, inventory, finances and...

  • Senior Store Clerk

    Found in: Jooble CA O C2 - 6 days ago


    Toronto, ON, Canada Unity Health Toronto Full time

    French Spanish Chinese French (Canadian) Swedish German Korean Polish Japanese We're a company unparalleled in application breadth, market experience, open technology, and global reach. In just a moment you can review your talent profile and complete the application. #


  • Toronto, Canada Lindt Corporate Full time

    **Responsibilities**: Community Management - Work closely with the Digital Merchandising & Website Manager to develop organic social media strategy, execute and manage the Lindt Canada organic social calendar for Facebook, Instagram and Pinterest that complements the Digital & Content Strategy - Work closely with Digital Merchandising & Website Manager to...

  • Sales Representative

    Found in: Talent CA C2 - 2 weeks ago


    Toronto, Canada merrithew corporation Full time

    Position overview Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for developing a network of new customers to achieve annual sales objectives in Germany, Austria & Switzerland. This person will work to encourage and facilitate...

  • Sales Representative- PAID TRAINING

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Toronto, ON, Canada Merrithew® Full time

    Sales Representative, D-A-CH Job Description: Reports to: Senior Sales Manager, Europe This is bilingual role (German and English languages are mandatory) Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for developing a network of...

  • Sales Representative

    2 weeks ago


    Toronto, Canada Merrithew® Full time

    Sales Representative, D-A-CH Job Description: April 2024 Reports to: Senior Sales Manager, Europe This is bilingual role (German and English languages are mandatory) Position Overview: Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for...

  • Sales Representative

    2 weeks ago


    Toronto, Canada Merrithew® Full time

    Sales Representative, D-A-CH Job Description: April 2024 Reports to: Senior Sales Manager, Europe This is bilingual role (German and English languages are mandatory) Position Overview: Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for...

  • Sales Representative

    2 weeks ago


    Toronto, Canada Merrithew® Full time

    Sales Representative, D-A-CH Job Description: April 2024 Reports to: Senior Sales Manager, Europe This is bilingual role (German and English languages are mandatory) Position Overview: Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for...

  • Sales Representative

    2 weeks ago


    Toronto, Canada Merrithew® Full time

    Sales Representative, D-A-CH Job Description: April 2024 Reports to: Senior Sales Manager, EuropeThis is bilingual role (German and English languages are mandatory)Position Overview:Reporting to the Senior Sales Manager, Europe, this individual is responsible for managing the day-to-day sales activities for assigned Accounts and will be responsible for...