French Bilingual Content Writer

Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

Montreal, Canada Scotiabank Full time

The Total Wealth (TW) Content Writer will be key to supporting the Canadian Wealth Management (CWM) advisory network, by transforming complex leadership, training, or strategic messages into plain language to enable advisory growth across Scotia Wealth Management (SWM) and MD Financial Management businesses.

The TW Content Writer will be responsible for creating bilingual content (French and English) to engage and educate our audience, discover that supports the Practice Excellence team initiatives and Total Wealth Evolved strategy and Specialized Programs in CWM. The role will also support the internal communications and distribution of these materials. 

In addition to providing editorial support, the TW Content Writer will build strategic relationships to work with enterprise stakeholders while ensuring all activities conducted follow governing regulations, internal policies and procedures.

Accountabilities 

Champions a client-focused culture to deepen relationships with them and leverage broader Bank relationships, systems, and knowledge. Champions a high-performance environment and contributes to an inclusive work environment. Understand how the Bank’s risk appetite and risk culture should be considered in day-to-day activities and decisions. Actively pursues effective and efficient operations of his/her respective areas in accordance with Scotiabank’s Values, its Code of Conduct, and the Global Sales Principles, while ensuring the adequacy, adherence to and effectiveness of day-to-day business controls to meet obligations with respect to operational, compliance, AML/ATF/sanctions and conduct risk. 

Develop engaging internal and external content

Play a key role in developing content related to Canadian Wealth Management’s strategy to deliver comprehensive advice to current and future clients Collaborate and partner with Practice Excellence, Marketing and Strategy teams to brainstorm impactful content ideas and develop internal content that supports training and coaching programs, and inspires advisor action  Collaborate with Investment Solutions, Product and Learning & Development SMEs to develop external content that educates new and existing clients with our suite of wealth management services – knowing when to use enticing emotional copy or clear step-by-step instruction Write compelling short-form copy, distilling briefs into powerful, concise message for training events and executive communications Collaborate with subject matter experts to understand business-specific product and service capabilities and value propositions to craft content for multiple channels (advisor or internal websites, turnkey emails, memos, social, etc.).  Collaborate with marketing team and external copywriters to ensure content is easy to understand and aligned to CWM brand values and tone Work with members of the creative team (designers and developers) to bring content to life and ensure the value proposition and story is clearly understood by advisors or clients.  Shape key messaging by understanding consumer insights and motivating factors, which will resonate and compel the advisors and clients to act.  Research ideas and provide editorial support for technical thought leadership papers, and develop secondary plain language content to support advisor and client education on targeted topics  Provide oversight to French translation process for internal and external content 


Primary Manager:

Senior Manager, Strategic Initiatives & Insights, Practice Excellence – Client Solutions
Examples: Cultivate and maintain strong working relationships with internal/external stakeholders  Demonstrate leadership abilities and collaborate effectively with various partners Ability to identify gaps and develop appropriate solutions Ability to lead and manage virtual workgroups Excellent written and verbal communication skills; attention to accuracy Results and client-focused, proactive and self-driven with ability to exercise independent judgement Proficient in Windows 10 applications (OneNote, MS Teams) Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint)

Education / Experience / Other Information (include only those that are specific to the role)

Proficiency in English and French Knowledge of adult learning principles and Accessibility Standards Canada (Assets) Online, eLearning development experience A keen enthusiasm for and understanding of writing persuasively for multiple mediums Highly proficient computer skills 2-3 years of copywriting experience in an agency or corporate environment Degree or equivalent in Journalism or Copywriting  Experience in financial services an asset The ability to work on multiple projects simultaneously and effectively deliver on diverse writing demands, and within strict deadlines


Working Conditions

​​​​​​​ Hybrid work environment 

(Location – remote work/hybrid, based in Canada)

  • Bilingual Content Writer

    Found in: Talent CA C2 - 2 weeks ago

    Montreal, Canada HelloKindred Full time

    Job DescriptionContract End Date/Length: to be confirmedOur client in the global professional services industry will soon be seeking a skilled Bilingual Content Writer proficient in both French and English to join their team and we're looking to create a pool of talent within this space so that we're ready for future potential hiring.The ideal candidate...

  • French (Canada) Content Writers, Translators & Editors (iGamng)

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company with a team which consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully...

  • Content Writer

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Aylo Full time

    Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and...

  • Experienced Canadian French Writers& Translators

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...

  • Bilingual Content Designer

    7 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities: The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we: • Help clients execute their day-to-day banking activities • Deliver new/improved features to facilitate our client’s banking They will: • Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    6 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities: The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we: • Help clients execute their day-to-day banking activities • Deliver new/improved features to facilitate our client’s bankingThey will: • Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    6 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities: The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we: • Help clients execute their day-to-day banking activities • Deliver new/improved features to facilitate our client’s banking They will: • Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    7 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities: The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we: • Help clients execute their day-to-day banking activities • Deliver new/improved features to facilitate our client’s banking They will: • Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    6 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities:The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we:• Help clients execute their day-to-day banking activities• Deliver new/improved features to facilitate our client’s bankingThey will:Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer, Content...

  • Bilingual Content Designer

    Found in: Appcast CA A2 P - 6 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities:The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we:• Help clients execute their day-to-day banking activities• Deliver new/improved features to facilitate our client’s bankingThey will:• Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 7 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities:The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we:• Help clients execute their day-to-day banking activities• Deliver new/improved features to facilitate our client’s bankingThey will:• Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • Bilingual Content Designer

    Found in: Whatjobs CA C2 - 6 days ago

    Montreal, Canada Finance Professionals Inc. Full time

    Daily Responsibilities: The designer will be working on the online banking app experience, mainly tackling payment related features. This means we: • Help clients execute their day-to-day banking activities • Deliver new/improved features to facilitate our client’s banking They will: • Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer,...

  • User Experience Writer

    2 days ago

    Montreal, Canada Mindlance Full time

    Job Title: Content Designer (UX Writer) Location: Montreal, QC Duration: 12+ Months Job Responsibilities: Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer, Content Designer, Design Research and Manager), to research and identify the client’s problem Create and evaluate potential solutions Create, test and translate the content Support their...

  • User Experience Writer

    Found in: Appcast CA A2 P - 2 days ago

    Montreal, Canada Mindlance Full time

    Job Title: Content Designer (UX Writer)Location: Montreal, QCDuration: 12+ MonthsJob Responsibilities:Work within their squad (Interaction Designer, Visual Designer, Content Designer, Design Research and Manager), to research and identify the client’s problemCreate and evaluate potential solutionsCreate, test and translate the contentSupport their...

  • Technical Writer

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Vention Full time

    Job DescriptionAs part of the marketing team and reporting to the Vice-President Brand & Product Marketing, the Technical Writer role at Vention will produce clear and concise technical documentation that includes user manuals, API documentation, release notes, and more. Your role will involve collaborating with subject matter experts and other team members...

  • Technical Writer

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Vention Full time

    Job Description As part of the marketing team and reporting to the Vice-President Brand & Product Marketing, the Technical Writer role at Vention will produce clear and concise technical documentation that includes user manuals, API documentation, release notes, and more. Your role will involve collaborating with subject matter experts and other team...

  • Proposal Writer

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Montreal, Canada Evolving Web Full time

    Do you want to work at a dynamic digital agency and help translate client needs into meaningful proposals? As a Proposal Writer, you’ll collaborate with a team that drives the growth of our client base and builds long-term relationships with existing customers. You’ll work with our sales team, as well as technical and creative teams to turn ideas into...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Vention Inc Full time

    Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of Canada’s Most Admired Cultures and Great Place to Work , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Vention Inc Full time

    Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of Canada’s Most Admired Cultures and Great Place to Work , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same...

  • Technical Writer

    3 days ago

    Montreal, Canada Vention Full time

    Company Description Vention helps some of the most innovative manufacturing companies automate their production floor in just a few days. Vention's enables its clients to design, automate, order, and deploy manufacturing equipment directly from their web browser. Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used...