Proofreader

1 week ago


Toronto, Ontario, Canada Monks Full time

Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks may contact potential candidates via LinkedIn, all applications must be submitted through our official website ).

About The Role
We are seeking a highly meticulous and detail-oriented Proofreader to temporarily join our creative team. The ideal candidate will be responsible for checking different types of digital assets, ensuring 100% accuracy, clarity, and consistency across various formats and channels. This role is essential for delivering flawless final assets under strict deadlines.

Our ideal candidate is a grammar guru who enjoys working on a variety of projects, is passionate about hunting down typos and ensuring clarity, and works fast and flexibly to get the job done. They can stay humble while pushing the work forward in an environment that encourages expression, inclusivity, and collaboration.

  • Ideally able to work Pacific Standard time***

Responsibilities

  • Proofreading & Quality Assurance (QA): Conduct final, comprehensive proofreading across all creative assets, including web copy, social media posts, email campaigns, presentations, and video scripts.
  • Accuracy & Grammar: Scrutinize documents for errors in grammar, spelling, punctuation, syntax, and formatting.
  • Style & Consistency: Verify adherence to the client's established brand guidelines, tone of voice, style guides, and specific terminology lists.
  • Fact-Checking: Conduct basic fact-checking to ensure all claims, numbers, statistics, and references are accurate and correctly cited (where applicable).
  • Version Control: Work closely with Copywriters and Project Managers to manage multiple rounds of revisions and ensure the final approved version is the one released.
  • Deadline Management: Prioritize workload effectively to meet tight production schedules and delivery deadlines.
  • Team Player: Foster an environment that focuses on knowledge sharing and group participation

About You
The essentials:

  • {A list of required soft/hard skills needed for the role}
  • Experience: At least 3 years of professional experience as a Proofreader, Copy Editor, or similar role, preferably within an agency or high-volume creative environment.
  • Technical Proficiency: Exceptional mastery of English grammar, syntax, punctuation, and style rules. Ability to discern differences between various types of English (e.g. American English versus Canadian English)
  • Attention to Detail: Demonstrated ability to spot minute errors and inconsistencies that automated tools often miss.
  • Software Skills: Proficiency with Google tools such as Gmail, Docs, and Slides, and collaboration tools (e.g., Slack).
  • Process Knowledge: Familiarity with creative workflows and version control processes.
  • Communication: Excellent verbal and written communication skills; ability to clearly explain suggested corrections and style decisions.
  • Experience working with Tech and Social Platforms industries.
  • Familiarity with accessibility standards and SEO best practices related to content.

Not a Must, But a Plus

  • Experience working in a remote or distributed team environment.

At Monks, we believe in fostering an environment where a diversity of perspectives can thrive. We proactively work to design hiring processes that promote equity and inclusion while mitigating bias. We celebrate diversity and are committed to building a team that reflects the communities we serve. We welcome and encourage qualified applicants, from all backgrounds, who are excited to contribute to our mission.
Monks is committed to ensuring equal access and participation for people with disabilities. We are committed to treating people with disabilities in a way that allows them to maintain their dignity and independence. We believe in integration, and we are committed to meeting the needs of people with disabilities in a timely manner. We will do so by removing and preventing barriers to accessibility and by meeting our accessibility requirements under local accessibility laws.
This role is subject to our Return to Office (RTO) policy. If you reside within a commutable distance of one of our office locations, you will be expected to work from the office a set number of days per week. The specific details, including the number of required office days, will be in accordance with the company's then-current RTO policy, which is subject to change from time to time.
Monks has provided a compensation range that represents its good faith estimate of what Monks may pay for the position at the time of posting. Monks may ultimately pay more or less than the posted compensation range. The salary offered to the selected candidate will be determined based on job-related factors, but not based on a candidate's sex or any other protected status.
Salary Range$2—$5 CAD

About Monks
Monks is the global, purely digital, unitary operating brand of S4Capital plc. With a legacy of innovation and specialized expertise, Monks combines an extraordinary range of global marketing and technology services to accelerate business possibilities and redefine how brands and businesses interact with the world. Its integration of systems and workflows delivers unfettered content production, scaled experiences, enterprise-grade technology and data science fueled by AI—managed by the industry's best and most diverse digital talent—to help the world's trailblazing companies outmaneuver and outpace their competition.

Monks was named a Contender in The Forrester Wave: Global Marketing Services. It has remained a constant presence on Adweek's Fastest Growing lists , ranks among Cannes Lions' Top 10 Creative Companies and is the only partner to have been placed in AdExchanger's Programmatic Power Players list every year In addition to being named Adweek's first AI Agency of the Year (2023), Monks has been recognized by Business Intelligence in its 2024 Excellence in Artificial Intelligence Awards program in three categories: the Individual category, Organizational Winner in AI Strategic Planning and AI Product for its service Monks.Flow. Monks has also garnered the title of Webby Production Company of the Year , won a record number of FWAs and has earned a spot on Newsweek's Top 100 Global Most Loved Workplaces 2023.

We are an equal-opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also increases our potential to produce work that better represents—and resonates with—the world around us.


  • Proofreader

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Marketers on Demand Full time

    MoD is looking for a talentedProofreaderto work on a project-based, ad hoc basis with one of our leading multinational clients If you excel under tight deadlines and thrive in a fast-paced environment, this role could be a great fit for you.This is a remote, project-based role.Key Responsibilities:• Proofread a variety of documents, including...


  • Toronto, Ontario, Canada Creative Circle Full time

    Our FI/ Banking client is currently looking for a freelance Bilingual Proofreader / Copy Editor (English and QC French) to help with some upcoming project based work.This is a fully remote opportunity for ad hoc / project based work that could lead to additional projects in the future. This will likely end up being 10-20 hours per week.The Bilingual...


  • Toronto, Ontario, Canada Q Medical Full time

    About Q Medical:Q Medical is a provider of independent medical assessment services dealing with motor vehicle accidents in Ontario. With medical expertise across every specialty and discipline, a roster of leading physicians, and a thorough understanding of case law, we strive to redefine what it means to be a truly independent provider. We do so with an...


  • Toronto, Ontario, Canada Infotek Consulting Inc. Full time

    Senior French Content Editor – Digital Marketing (Contract)Location:Toronto, ON (Hybrid – Downtown)We are seeking aSenior French Content Editorto support digital marketing initiatives across web, mobile, and online platforms. This role is ideal for an experienced French-language professional who brings strong editorial judgment, deep knowledge of...

  • Legal Assistant

    6 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Linds & Associates Full time

    Job DescriptionLegal Assistant - CorporateDowntown TorontoHybrid Work From Home Available Two Days a WeekOur client, a well known and established law firm located steps from Union Station is hiring They are looking for a legal administrative assistant to support two corporate partners.In this role you will use your strong organization skills, eye for detail...


  • Toronto, Ontario, Canada 24 Seven Talent Full time

    Job DescriptionClient OverviewOur client, a leading organization in the banking and financial services sector, is seeking a Communications Writer to develop clear, engaging, and compliant content across internal and external channels. This role offers the opportunity to contribute to key communication initiatives supporting brand reputation, employee...


  • Toronto, Ontario, Canada BGB Group Full time

    BGB GroupSenior Medical EditorOur AgencyBGB Group is a healthcare communications agency that offers a wide range of services, including traditional pharmaceutical advertising, promotional medical education, payer marketing, and consulting services. Known for excellence and professionalism, we're hired as strategic and creative partners by our...


  • Toronto, Ontario, Canada The Law Office Management Association (TLOMA) Full time

    Turnpenney Milne LLP provides exceptional employment law and workplace investigation services in a supportive firm environment in downtown Toronto. Our professional interactions emphasize the principles of honesty, courtesy, integrity, inclusivity, and respect and we deliver high quality, timely, and pragmatic advice to our clients.We are looking for an...

  • Editor

    1 week ago


    Toronto, Ontario, Canada Vretta Inc. Full time

    Vretta is seeking a highly detail-oriented Editor to serve as the internal content quality expert across the organization. This full-time, permanent role will ensure high editorial quality across both written and visual elements, identifying not only language issues but also visual inconsistencies such as alignment, spacing, image accuracy, scale, and...

  • Content Editor

    5 days ago


    Toronto, Ontario, Canada IFG - International Financial Group Full time

    Our client, a leading financial institution, is seeking a Senior Content Editor (French) for a 6-month contract, with strong potential for extension based on performance and project needs.This is a hybrid role requiring in-office presence once per week, with flexibility for remote candidates outside the Greater Toronto Area.Responsibilities• Review, edit,...