Italian Language Specialist

9 hours ago

Canada Invisible Agency Full time

Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Italian speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We're looking for Italian language specialists who live and breathe Italian grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, sentence structure, noun-adjective agreement, idiomatic expressions, formal and informal speech, and regional dialects—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A master's or PhD in Italian language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.

Ready to turn your Italian language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Italian Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level

  • Italian Language Specialist

    18 hours ago

    , , Canada Invisible Agency Full time

    Italian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Canada Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with...

  • Remote Italian Language AI Trainer

    18 hours ago

    , , Canada Invisible Agency Full time

    A leading AI training company is seeking an Italian Language Specialist to engage with advanced AI models using their expertise in Italian linguistics. In this remote contract position, the specialist will verify model outputs, document issues, and suggest enhancements. Ideal candidates will hold a master's or PhD and demonstrate strong metacognitive skills....

  • Line Cook For Italian Restaurant

    2 days ago

    Tall Grass Trail, Woodbridge, ON LL Y, Canada That's Italian Ristorante & Catering Full time

    Company Description That's Italian Ristorante is a father & son team with over 40 years of family tradition in the hospitality industry. We're continuously committed to giving each and every one of our guests an authentic Italian experience which not only includes great food, but amazing service as well. We know the best talent is always in demand.  That's...

  • Language Specialist

    1 day ago

    , , Canada DataAnnotation Full time

    Join to apply for the Language Specialist role at DataAnnotation 1 day ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. We are looking for a Language Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the...

  • French Language Specialist

    3 hours ago

    Canada Invisible Agency Full time

    Are you a French language expert eager to shape the future of AI? We are seeking French language specialist candidates who have access to Android devices to support large-scale language model training. These models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize...

  • Freelance Language Professionals

    2 days ago

    hybrid Toronto, Ontario, Canada . contract . March , MCIS Language Solutions Full time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support...

  • World Language Sales Consultant Florida

    12 minutes ago

    Canada Klett World Languages Full time

    Annual Salar: USD $70,000 – $75,000 Location: Florida (remote) Full-timeAbout usKlett World Languages is a growing educational publisher based in Chicago with a strong market share in North America. Publishing high-quality Spanish, French, German, and Italian content for grades K-12 and higher education, Klett World Languages is the newest venture of the...

  • Russian Language Specialist

    19 hours ago

    , , Canada Perle Full time

    Join to apply for the Russian Language Specialist role at Perle This is your chance to be a core contributor to the future of Artificial Intelligence. perle.ai is advancing the next generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the “Experts” because we believe that AI is only as smart as its teachers....

  • Cantonese Language Specialist

    1 day ago

    , , Canada Perle Full time

    About Perle This is your chance to be a core contributor to the future of Artificial Intelligence. perle.ai is advancing the next generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the "Experts"—because we believe that AI is only as smart as its teachers. As a Language Specialist, you will be an...

  • Finnish Language Specialist

    2 days ago

    Canada Invisible Agency Full time

    Are you a Finnish language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline communication for Finnish speakers...